вым. (Кони) сія ыллаӧ петкӧдіс шыдлы кӧйдӧдны он вынес суп на улицу остудить
Лет. шыдыс как помоя суп словно помои
скр. (Выльг.) супсӧ абу солавсьылӧма рӧд вылӧ, совтӧгыс пусьӧма я, оказывается, суп совсем не солила, сварила без соли
вс. (Кб. Крв.) скр. ◊ шыд-рокыс пусьӧма он отжил своё (букв. суп и каша у него сварились)
вв. (Вольд.) ӧти пызан сайин шыд-рокид сукджик за общим столом суп и каша гуще
вым. (Синд.) шыдыс пымалӧма суп разогрелся
вым. (Кони) шыд пымӧдны разогреть суп
лл. (Пр.) сыл пыръяыс оз кӧдзал шыдыс из-за жира суп не стынет
вым. пырыка шыд суп с крошеным хлебом
вым. (Кони) шыдӧ нянь пырыктыны накрошить хлеб в суп
пачин шыдэй пышйис в печи убежал суп
рокассьӧ шыдыс, дыр пуан да суп загустевает, так как долго варишь
рокмис супыс, рок кодь лойи суп загустел, стал как каша
шыдсэ тай сідзи рудэйнас и сёйиштіс суп он так и поел слегка тёплым
рупкас-сёяс шыд с аппетитом ест суп
Пыс. рыжыка ука грибной суп
вс. (Кг. Уж.) рысьваа шыд перловый суп, сваренный на сыворотке
Пор. сока шыд суп, заправленный конопляным соком
Лат. локтӧ сёйӧ шыдсӧ, ин солькӧ идите суп есть, только не расплескайте
сс. (Пж.) озыр сӧка тшак суп из солёных грибов с подболткой из муки вместо конопляного сока
О сайте
Инструкция