белые снежные облака начинают сереть лым еджыд кымӧръяс заводитӧны рудӧдны
скатать ком снега лым ёкмыль быглявны
скинуть снег с крыши вевт вылысь лым шыбитны
скрипучий снег дзурыд лым
снегом слепило глаза лым тыртіс синмӧс
м. лым
белый снег еджыд лым
весенний снег тувсов лым
влажный снег улис лым
глубокий снег джуджыд лым
зернистый снег шолля лым
искристый снег дзирдалан(а) лым; лӧсталан лым
истоптанный снег майксьӧм (таляссьӧм) лым
крупный снег шольыд лым
мелкий снег посни лым; пуж кодь лым; диал. бусков
мелкий сухой снег диал. дзузган лым
мокрый снег уль лым; лымъя сӧнік; шляка; шлякыш
мягкий снег небыд лым
наметённый снег нӧбалӧм лым
настовый снег чарӧма лым
неглубокий снег ляпкыдик лым
неплотный снег южмытӧм лым
обледеневший снег йизьӧм лым
первый снег медводдза лым
плотный снег топыд лым; южмӧм лым; юж
посиневший снег лӧзӧдӧм лым
пушистый снег майкыд лым; пушыд лым; пушкыр лым
рассыпчатый снег шавъялан лым, диал. шаль лым
рыхлый снег багыль лым; рышкыд лым; кышыд лым; пуркӧс лым
скрипучий снег дзурыд лым; дзуртан лым; дзуртысь юж
слежавшийся снег шолля лым
только что выпавший снег муртса на усьӧм лым
снег хлопьями коръя лым
сухой снег кос лым
сырой снег васӧд лым
укатанный снег южмалӧм лым
утоптанный снег лым юж
куча снега лым чукӧр
падает снег лымъялӧ; усьӧ лым
иногда падает снег корсюрӧ усьышталӧ лым
пошёл снег кутіс лымъявны; лым петіс; кутіс лым усьны
пошёл мокрый снег уль лым петаліс
всю ночь валил снег войбыд шняпкӧма лым
падает густой крупный снег шлапкӧ гырысь лым
повалил густой снег лымйыс айнас и мамнас мӧдіс; синтӧм-пельтӧм лым петіс
снег идет хлопьями кӧч пель пасьтаӧн лым усьӧ
снег повалил хлопьями сапкис коръя лым
снег валит хлопьями сапкӧмӧн усьӧ лым
снег падает мелкими хлопьями лым локталӧ
густо падал мокрый снег ва лым шлявгис
снег порошит лым кынялӧ; лым локталыштӧ
снег взвихрился лым пуркнитіс
снег кружится на ветру тӧв гартӧ лым
снег перемежался с градом лым вежмасис зэрӧн
снег лёг на землю лым пуксис
выпал первый снег киняліс медводдза лым
снег выпал утром, но снова растаял лым усьліс асывнас да бӧр сыліс
снег покрыл землю лым шебраліс мусӧ
навалило снегу по колено сапкис пидзӧсӧдз лым
снег искрится лым дзирдалӧ
снег уплотняется лым топалӧ
снег выдерживает оленей лым кутӧ кӧръясӧс
снег осел лым лажмаліс
снег постепенно осел лым вочасӧн дзобаліс
снег тает лым сылӧ
снег подтаял лым сылыштіс
пылающее солнце растопило снег ымрасян шонді сывдіс лым
снег скрипит под ногами кок улын дзуртӧ (южакылӧ, мутшкакылӧ, мутшкӧ, чирскакылӧ) лым
снег скрипел под полозьями саней джужгис додь сювъяс улын лым
под ногами хлюпал подтаявший снег кок улын больскӧдчис кизьӧрмӧм лым
снег попадает в сарай сарайӧ лым пырӧ
снег прилип к валенкам лым кутчысьӧма гын сапӧгӧ
снег давит на крышу лым личкӧ вевт вылӧ; лым лямӧдӧ керка вевтсӧ
на ногах занести снег кокӧн лым пыртны
отряхнуть с шапки снег пыркнитны лым шапка вылысь
притоптать снег лым тальыштны
испещрить снег следами лым серӧдны кок туйясӧн
убирать снег весавны лым
отбрасывать снег от крыльца лопатой зырйӧн шыблавны лым кильчӧ дорысь
отгрести снег лопатой лым зырйыштны
разгрести снег с обочины дороги туй бокысь йӧткалыштны лым
собрать снег в кучи чукӧртны лым чукӧръясӧ
слегка разрыхлить снег небзьӧдыштны лым
вольсавны лым вылӧ дӧра расстелить на снег холст (для беления)
провалиться в снег упкысьны лым пытшкӧ
провалиться в снег по колено вӧйны лым пиӧ пидзӧс выйӧдз
нырнуть в снег пурскысьны (бурскысьны) лым пиӧ
куропатка закопалась в снег байдӧг репис лым пиӧ; байдӧг сунгысис лымйӧ
тетерева с дерева ныряют в снег таръяс пу вывсянь тювгысьӧны лым пытшкӧ
закопаться в снег лым пиӧ кодйысьны
сосна рухнула в снег пожӧмыс жмуткысис лым пиӧ
я рухнул в снег ме жбуткыси лым пиӧ
бревно соскользнуло в снег кер ньывдіс лым пиӧ
загнать (кого-л.) в снег келӧдны лым пиӧ (кодӧскӧ)
□ вечные снега сывлытӧм лым
◊ белый как снег лым кодь еджыд
● На столбе чашка со сметаной (Снег) Столб юр вылын нӧк тасьті (Лым)
● Увдорас важ тшан, вевдорас выль тшан (Снег, земля) Снизу старый чан, сверху новый чан (Лым, му)
● Снег выпадает на талую землю - много людей перемрет Сыв му вылӧ лым усьӧ - уна йӧз кулӧ
● Лебедь прилетает - на хвосте снег несет Юсь вуджӧ - лым вайӧ бӧж йылас
● Воробей предвещает снег Пышкай лым кайтӧ
● Лошадь снег хватает, пить хочет Вӧлыс лым апалӧ, горшыс косьмӧ
ӧтласа кывъяслӧн воддза юкӧн, кутӧ лым вежӧртас
снегоуборка лым весалӧм
1) лым (
в функции опр.)
снеговая вода
лым ва снеговой бугор
лым мыльк снеговая линия
лым вежӧс; лым визь (гӧра вылын) с. лым кутӧм (муяс вылысь нӧбӧдӧмысь, нуӧмысь)
м. лым весалан машина
железнодорожный снегоочиститель кӧрт туй вылысь лым весалан машина
м. лым усьӧм; лымъялан поводдя
во время снегопада лым усигӧн, лымъялігӧн
после снегопада лым усьӧм бӧрын; лымъялӧм бӧрын
м. лым чукӧртан (лым лёдз вӧчан) машина
м. (автомобиль) лым сӧвтан машина
с. лым сылӧм
весеннее снеготаяние тувсов лым сылӧм
во время снеготаяния лым сылігӧн
лым идралан, лым новлан
снегоуборочные работы лым идралан уджъяс
м. лым вывті ветлан машина
ж. лым чир
порхают снежинки лым чиръяс лэбалӧны
2) син ёрӧм (лым вӧсна); лым ёрӧмысь синтӧммӧм
4) лым (
в функции опр.)
снежный обвал
лым бужӧд снежный сугроб
лым тола; диал. челик снежные заносы
лым толаяс снежная пыль
лым бус снежный ком
лым мач снежный человек
лымморт; лым гундыр
1) уменьш.-ласк. от снег лым снежок падает
лым чӧлалӧ, лым усьыштӧ; лымъялӧ2) лым мач слепить снежок
лым мач быглявны играть в снежки
лым мачӧн шыбласьны; лым мач лыйлыны
О сайте
Инструкция