Предпочитаемый язык словаря: Коми
Большой коми-русский словарь
Поисковый запрос: ним
Найдено: 102
ԋім
1. имя
   гора ним громкое имя
   тыр ним полное имя
   ним пуктыны дать имя
   пилы пуктыны Иван ним назвать сына Иваном
   нимӧн да вичӧн шуны называть по имени и отчеству
   мый нимыд? как твоё имя? как тебя зовут?
   нимыс мича, да сямыс мисьтӧм погов. имя красивое, да нрав некрасивый
2. название
   журнал ним название журнала
   ю нимъяс названия рек
   ним сетны дать название
3. кличка; прозвище
   ним пуктыны дать кличку, прозвище; прозвать
4. звание
   сылы сетӧма народнӧй овмӧсын заслуженнӧй уджалысь ним ему дали звание заслуженного работника народного хозяйства
5. грам. имя || именной
   ним категория именная категория
   ◊ ним вӧдитны только для вида
   ◊ нимыд вушъяс род прекратится (если останется без мужского потомства)
ԋім-віч
имя и отчество
   мый ним-вичыд? как твоё имя и отчество? как звать-величать?
ԋім-вічавны
перех. звать по имени и отчеству
   кыдзи тэнӧ ним-вичалӧны? как тебя зовут по имени и отчеству? как тебя зовут-величают?
ԋім-ов
имя и фамилия
ԋім-овна
имя и отчество (женщины)
сравни: ним-вич
   сыкӧд сьӧкыд артмӧдчыны с ним трудно сговориться
   сёрниыс аскӧдыс эз на вӧв разговора с ним самим ещё не было
мест. послел.-личн. ед.ч. 3 л. вблизи, поблизости от него; рядом с ним
мест. послел.-личн. мест. 3 л. вплотную к ним
   ме матыстчи бердӧдзныс, а найӧ эз казявны я подошёл к ним вплотную, но они не заметили меня
   быдмӧг ним название растения
послел.-личн. мест. за ним; сзади, позади него
послел.-личн. мест. за ним, позади него
   сы бӧрся ковмас видзӧдны за ним придётся следить
1. к себе ним)
2. перед ним
   сьӧкыд сыкӧд водзсасьны трудно с ним тягаться
мест. послел.-личн. простр. ед.ч. 3 л. исх.п. впереди себя (него); перед собой (ним)
   шогыс вожасьӧма сы вылӧ несчастье тяготеет над ним
мест. послел.-личн. простр. мест. 3 л. по ним
мест. послел.-личн. простр. мест. 3 л. до них; к ним