1. йыргыж

    Петр шӹм иӓшӹн пиш пӹсӹ, йыргыж тетяшкӹ сӓрнӓлтӹн. А. Воздвиженский Пётр в семилетнем возрасте стал очень шустрым, пылким ребёнком.

2. йӓнгӹм пыдыраташ

    Кыйыр вуян, шӹм ӓ лицӓӓн Ольгажат эче яратымы марыжын йӓнгжӹм когонок пыдыратыш. Г. Матюковский К тому же и Ольга с её вьющимися волосами, нежным лицом очень тревожила душу своего любимого мужа.

3. кектен колташ

    Шелӓн тамгам кектен колтен шӹм керд. Я не смогла смыть пятно от жира.

4. клухой сузы

     ӹнгӹж качшы кек гӹц тӹнгӓлӹн, комбы гань кого, клухой сузы якте шӹмлу шӹм сакой кек ӹлӓ. Д. Орай Живёт много (букв. семьдесят семь) разных птиц, начиная с малиновок кончая глухарями, большими как гуси.

5. ковейӓш

    Кок ӓрня шӹм кач, ковейӹшӹм. Я не ела, говела две недели.

6. ковеньйӓ

    Шокшы шошым векӹ лимӹк, шӹм ӓрнян ковеньйӓ толеш. П. Першут Вместе с весною тёплой наступит пост семинедельный.

7. кутла

    шӹм чӓс кытла вады около семи часов вечера

8. ланзыргаш

    Ти кофтым чиэнӓт шӹм шокты, йӹле ланзыргыш. Я не успела и поносить эту кофту, она быстро износилась.

9. ло

    Нӹнӹ кечӹньок мӓмнӓм халана вашт Азан дон Угарман лом чонгештӹлӹтӓт, вӓрем гӹцӓт шӹм тӓрвӓнӹ. Н. Игнатьев Каждый день они пролетают над нашим городом (на расстояние) из Казани в Горький, поэтому я и не тронулся с места.

10. мыгилӓвичӹ

    Мыгилӓвичӹ якте ик юкымат шӹм лык. Н. Игнатьев До кладбища я не вымолвил ни слова.

11. пӧрӹк

    Тыгырым пӧрӹк чиэн шӹнденӓм. Шалгем, анжылтам, пӹтӓри ынгыленӓт шӹм керд. Рубашку надел наизнанку. Стою, смотрю, вначале и понять не мог.

12. пӱшт каяш

    Вӓтем эче калпакымат чиктӹнежӹ ыльы, дӓ шӹм чи, пӱшт каеш. Г. Матюковский Жена хотела ещё надеть мне шапку, но я не надел, неприлично.

13. сӓрнӓл шокташ

    Сӓрнӓлӓт шӹм шокты, тӓгӱ-анят шайыцем ропок кӹдӓл вӓр гӹц кычыш. Н. Игнатьев Не успел я обернуться, как кто-то схватил меня сзади за пояс.

14. тургыж

    Тыргыж эдем ыламат, тӹнӓм тырхен шӹм керд. Н. Игнатьев Я человек вспыльчивый, поэтому тогда не выдержал.

15. тӹхӓлӓ

    (Аверки:) Нигышкат шӹм кашт, шушыр тӹхӓлӓок питӹргӹш. А. Канюшков (Аверки:) Никуда я не ходил, рана так затянулась.

16. уштышан

    Вургымлашты шӹм уштышан нырым ужат. Г. Матюковский На правой стороне увидишь поле в семь километров.

17. чангемӓн

    Шӹм чангемӓн гармонь юкет моло ак шактат, ӹдӹрвлӓ уке ылыт. Н. Игнатьев И звука гармоники с семью ладами не слышно, поэтому девушек нет.

18. шым

19. шымрожангол

20. шымыт