1. нужгол

нужгол
зоол.
1. щука
    Нужголым вӱдыш колтен пушташ ок лий. Калыкмут Щуку в реке не утопишь.
    Шкат палет, нужголын нерже лудынла коеш. С. Музуров Сам знаешь, пасть у щуки, как у утки.
2. в поз.опр. щучий, принадлежащий щуке, относящийся к щуке
    Нужгол шулдыр плавники щуки
    нужгол шӱр суп из щуки.
    Саню нужгол вуйым котелокеш шолтен. А. Айзенворт Саню сварил в котелке голову щуки.
Сравни с: нуж, чортан

2. велаш

    Нужгол майын пелыштыже пӱйжым вела. Пале Щука в середине мая лишается зубов.

3. волгалташ

    Эрдене, але ӱжара волгалташ гына тӱҥалеш, а нужгол-влак охотыш лектытат. Н. Лекайн Утром, как только начинает загораться заря, щуки уже выходят на охоту.

4. колиге

    Теве койдымо изи эҥерыште нужгол чумале, модшо колиге-влак тыманмешке вӱд ӱмбач йомыч. «Мар. ком.» Вот в неприметной речушке плеснула щука, резвящиеся мальки моментально исчезли с поверхности воды.

5. кугыпош

    Кугыпошышкына кок кугу нужгол пурен. В нашу вершу попали две большие щуки.

6. логалаш

    Йолташемын пиалешыже кугурак олаҥге да нужгол логалын. Н. Лекайн На счастье моего приятеля попались щука и окунь покрупнее.

7. мӱшкыр тореш кая

    Нужгол шереҥгым шуко нелын, да мӱшкыржат каен тореш. Б. Данилов Щука сорожек много проглотила и объелась совсем.

8. пӱйым шыраш

    Нужгол-влак мемнан ӱмбак име гай пӱсӧ пӱйыштым шырен онченыт. К. Паустовский Щуки смотрели на нас, оскалив острые, как иголки, зубы.

9. серпомыш

    Куржеш – огеш логалте йолым, я кенета пызна чыкма воктек. Тыге нужгол ваҥа докан пийголым, чоян поктен кӱан серпомыш дек. Сем. Николаев Бежит – не чует ног, то к плетню прижмётся вдруг. Так, наверное, щука преследует вьюна, загоняя хитро в каменное углубление (букв. пазуху).

10. сут

    сут нужгол ненасытная щука.

11. сӧрмаривате

    Нольо вӱдыштӧ кол шуко ыле. Нужгол, олаҥге, шереҥге, юрди, сӧрмаривате, тото, мокшынчо. «Мар. ком.» В реке Ноля было много рыбы. Щуки, окуни, сорожки, пескари, краснопёрки, лини, налимы.

12. темдыме

    Чӱҥгаш жап угыч шумым шижын, нигунам темдыме нужгол, изи толкыным нӧлтен, ер покшеч чымалт эртыш. К. Васин Почуяв снова наступление времени клёва, вечно ненасытная щука, подняв небольшую волну, промчалась по середине озера.

13. тыртыка

    (Нужгол) вӱд гыч лекмеке, почшым умшашке пурлеш да тыртыка семын пӧрдын кая, манеш. В. Сапаев Говорят, щука, выбравшись из воды, прикусит ртом свой хвост и катится, как колёсико.

14. чорагай

Смотри также: нужгол, чортан

15. чортан

Сравни с: нужгол, чорагай

16. эҥыриме

    Майыште, мӧртньым кышкыме деч вара, нужгол эҥыримыш пижыктыме тыгыде колым моткочак налын. «Марий Эл» В мае, после нереста, щука очень хорошо брала мелкую рыбёшку, насаженную на крючок.