Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
2. ж.-д. тупик (кӱртньыгорно станций пеленсе вагон-влакым шогыктымо да моло линий-влакыш ик мучашыж дене веле ушымо корно)
    Мом ышташ? Каем ик веке – тупынь корныла чучеш. М. Якимов Что делать? Иду в одну сторону – дорога кажется обратной.
    Йошкар Армий калыкым ок турго, тудо ик кумырашымат яра ок нал. Д. Орай Красная Армия не грабит народ, она ни на копейку не забирает бесплатно.
    Ончыч ик тургыж дене ушнышо ныл еҥан «Лапкасола ушем» ындыжым кок тӱшкалан шелалте. П. Корнилов «Лапкасолинское объединение» из четырёх человек, поначалу объединённое одной заботой, теперь разделилось на две группы.
    Тиде гана вашкыде, тургыжланыде ойлышым, сандене ик ганат шым тӱкнӧ. В. Иванов На этот раз я говорил не спеша, спокойно, поэтому ни разу не запнулся.
    Паштекшӹ ик рабочий сӓвӹ доно лыпша гӹнят, тӹдӹжӹ турнаен шӹнзӹн. В. Патраш Сзади его один рабочий хоть и хлещет хворостинкой, но он заупрямился.
1. спорт. турнир (спорт таҥасымаш але модмаш, кажне участник моло дене ик але шукырак модмашым эртара)
    Орина яндар ӧрза шинчажым ик верыш тусарен йылгыжыкта. М. Шкетан Орина, устремив свои чистые синие глаза в одну точку, поблескивает ими.
    (Пагул) шинчажым ик вере, вес вере тусаркален шинчышыжла, пече воктен кийыше кандырам ужеш. М. Шкетан Когда Пагул сидел, направляя свои глаза с одного места на другое, он увидел лежавшую у изгороди верёвку.
    Максим ик совлам тутлын подыл колта. «Ончыко» Максим с аппетитом отхлёбывает одну ложку.
ик тутыш, ик тутышын
1652. туша
    Ӹндекш эдем кыце вара ик туша доно ӹлен кердеш? В. Сузы Как могут прожить девять человек на один надел?
    (Еҥ-влак) каҥашат ик ош имне ӱмбалан кишым тушкен колташ. Йомак Люди договариваются на спину одной белой лошади намазать смолу и пустить её (пастись).
    Пием, чарналтен, ик велке да вес велке савырнылын, нержым лумыш тушкедылаш, ӱпшынчаш тӱҥале. М.-Азмекей Моя собака, остановившись, поворачиваясь то в одну, то в другую сторону, стала тыкать свой нос в снег и принюхиваться.
    Вася, листовкым луктынат, ик вере да вес вере писын тушкедылын. Н. Лекайн Вася, достав листовки, быстро расклеивал то в одном, то в другом месте.
    Тывел тӱшкасе салтак-влак ик еҥ гае вуйыштым нӧлтал ончальыч. Я. Ялкайн Солдаты этой группы посмотрели, подняв головы, как один человек.
    Тыгеже эше ик полышым ышташ перна. Н. Лекайн В таком случае придётся оказать ещё одну помощь.
    Тыгудеште кевытыш адак ик ӱдырамаш пура. А. Эрыкан В этот момент в магазин входит ещё одна женщина.
    Ик пӧртшӧ тыгыде пырня дене чоҥымо, весыже – шолдыра пырня дене. Я. Элексейн Один дом построен из небольших брёвен, другой – из крупных брёвен.
    Тыгыдын, ик пудын, кок пудын, Чужган шагал ужала. С. Чавайн Мелко, в один, два пуда, Чужган редко продаёт.
    Ик пич йӱдым тудын (Елена Степановнан) тӧрзажым ала-кӧ эркын, тыкымлен пералта. А. Эрыкан В одну глухую ночь в окно Елены Степановны кто-то тихо, настойчиво постучал.