Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    Конкурсышто ик балл ыш сите, садлан тунемаш ышт нал. В. Юксерн На конкурсе не хватило одного балла, поэтому на учёбу не приняли.
    Увер пурен, ик бандит мӧҥгыжӧ толын. В. Сапаев Есть сведения, что один бандит вернулся домой.
    Черетшат пустяк веле улмаш манеш, ик гана банке шындыме денак шодет шарлаш тӱҥалын, манеш. М. Шкетан Говорит, и болезнь-то твоя оказалась пустяковой, лёгкие начали расширяться уже после одного же сеанса поставленных банок.
    Мардеж ошмам ик вер гыч вес верышке пуэн наҥгая, да тыге ошма чоҥгата-влак – бархан-влак – лийыт. «Природоведений» Ветер переносит песок с места на место, так образуются песчаные холмы – барханы.
    Ик уржа озым гына ужар бархатла койын кия. С. Чавайн Только озимая рожь лежит как зелёный бархат.
    Тушто ик завод бастоватла гынат, лу тӱжем бастоватлыше лиеш. А. Эрыкан Если там забастует только один завод, бастующих будет десять тысяч.
    Станций кугуат огыл: ик пӧрт да вӱд башне веле. А. Эрыкан Станция небольшая: всего один дом и водонапорная башня.
    Тений январьыште Чукотка кундемыште белуха-влак ик заливыш логалыныт. «Мар. ком.» В январе этого года в районе Чукотки белухи оказались в одном из заливов.
уст. берданка (ик зарядан пычал)
    (Роман) ик беспризорный йочан илышыж нерген. Н. Лекайн Роман о жизни одного беспризорного подростка.
    Таче шӧр теҥгечысе деч ик бидонлан шукырак. «Мар. ком.» Сегодня молока больше вчерашнего на один бидон.
132. бой
    Ме але бойыш ик ганат лектын огынал. Н. Лекайн Мы ещё ни разу не вступали в бой.
    Мыланем купированной вагоныш ик билетым бронироватлаш йодам. А. Волков Я прошу бронировать одно место в купированном вагоне.
    Туныктышо ик брошюрыжым шаралтыш да йолташыже-влаклан йӱкын лудаш тӱҥале. К. Васин Учитель раскрыл одну брошюру и начал читать товарищам вслух.
    Кажне меҥгын ик вуйжым кошартыме, вес вуешыже – изи брусокым пижыктыме. С. Чавайн У каждого столба один конец заострён, на другом конце прилажен небольшой брусок.
буксовать, забуксовать (орван ик верыште яклештын пӧрдмыжӧ)
    Пырдыжыште ик портрет кеча – вачышкыже буркым сакыме, кубанкым упшалше, кужу ӧрышан Чапаев. В. Иванов На стене висит один портрет – с буркой на плечах, в кубанке, с длинными усами Чапаев.
    Ик жап гыч омса почылто, да буровик-влак лектыч. А. Мурзашев Через некоторое время открылась дверь, и оттуда вышли буровики.
    (Эчан ден салтак) Иктаж кок шӱдӧ важыкым кайымеке, ик корем серышке шуыт. С. Чавайн Пройдя саженей двести, Эчан и двое солдат дошли до берега какого-то озера.
    Чодырасе ик тӱрлӧ кайык, игече эше йӱштӧ гынат, ялт чара сокыр иге-влакым пӱктен луктеш. Южо верлаште эше тудым вес семын лӱмдат – важыкумша. М.-Азмекей Несмотря на то, что погода ещё холодная, одна из лесных птиц выводит голых и слепых птенцов. Кое-где её ещё называют по-другому – клёстом.