Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    Ик кастене, рестораныште сайын кочмек-йӱмек, йолташыже-влак иктын-иктын каен пытеныт. В. Иванов В один из вечеров (однажды вечером) после обильного ужина в ресторане его приятели разошлись по-одному.
    Ик йылмым ыштымаш олык ден курык марий кокласе йылме проблемым решатлыме дене кылдалтын. И. Иванов Создание единого (литературного) языка связано с решением языковой проблемы между луговыми и горными марийцами.
    Ик шыже йӱдым йолташ-влак дене решоткам пӱчкын лекна. С. Чавайн В одну осеннюю ночь мы с товарищами выбрались, перепилив решётку.
лит. рифма (почеламутышто мутын але мут мучаш-влакын ик семын йоҥгалтмышт)
    Икана Ямет ватыж дене ик поян деке ӱжмышт почеш унала мийыш. Тушто нунын чыла родо-варышышт погынышт. Д. Орай Однажды Ямет с женой пришли по приглашению в гости к одному богачу. Там у них собралась вся родня.
родовой (акрет обществысе ик родо-тукым дене кылдалтше)
1347. рож
    Ик лаштыкыште (Изибай) изи укш рожым верештеш. Я. Элексейн Изибай на одном лоскуте находит маленькую дырку от сучка.
    Кок маска ик рожышто илен огыт керт. Калыкмут Не могут два медведя жить в одной берлоге.
    Ик мундыра шым рожан. Тушто Один клубок с семью дырками.
    Тока Вӧдыр куван пакчаштыже ик коршаҥгымат коден огынал, чыла рожген кышкен улына. О. Шабдар Недавно в огороде жены Вёдыра мы не оставили ни одного репейника, всё уничтожили.
    Ик тунемше школ палисадым рожген пытарен, весе тыгыде садым тодыштын. М. Шкетан Один ученик уничтожил школьный палисад, другой поломал мелкий сад.
    Янда ик тӧрзаштат кодын огыл. Пӧрт-влак рожын-вужын веле койыт. Д. Орай Ни в одном окне стёкол не осталось. Дома кажутся дырявыми.
1352. роза
    Ик угылышто роза, вес угылышто ландыш. Н. Арбан В одном углу роза, в другом – ландыш.
1353. роль
    Виталий Александрович мыланна кӧ кузе шке рольжым модшаш нерген эше ик гана умылтарен лекте. Й. Ялмарий Виталий Александрович ещё раз нам объяснил, кто как должен сыграть свою роль.
    Стьопанын кӱсеныште эше ик рончыдымо мундыра кия. Ф. Майоров В кармане Степана находится ещё один неразмотанный клубок.
    – Подыл эше ик рюмкым, – управляющий, кандалге кленчам кучен, ротмистрым шуна. К. Васин – Выпей ещё рюмочку, – потчует ротмистра управляющий, держа в руках синеватую бутылку.
1356. ру
    Ик килограмм ру – тиде ешартыш лу пуд дене шыл. «Мар. ком.» Один килограмм дрожжей – это десятки пудов дополнительного мяса.
    Ик гана руалмаштак пушеҥге сӱмырлыш. При первом же ударе топором дерево свалилось.
1358. руаш
ик руаш дене ыштыме лияш
    Самовар олмеш руашвочкым шындышым да орадыла тушко ик ведра вӱдым оптал кудалтышым. М. Шкетан Вместо самовара я поставил квашню и, как беспутный, налил туда ведро воды.
    Кавелтик кугу чин ыле, финанс пашаште ик руководитель ыле. Г. Ефруш Кавелтик имел большой чин, в финансовом деле он был одним из руководителей.