1261. шукташ

    – Прокатым гына пуышт. Башньым иктаж куд шӱдӧ метрыш шуктена ыле. «Мар. ком.» – Лишь бы прокат дали. Мы бы башню довели до шестисот метров.
    (Пётр Макси) иктаж-мом колеш гын, эн ончычак Эчанлан толын ойла, а тудыжо апшат дек шукта. Н. Лекайн Если Пётр Макси что-нибудь услышит, в первую очередь говорит Эчану, а тот доводит до кузнеца.

1262. шуралаш

    – Сай пийым муаш куштылго огыл. Иктаж уда койышаным, йогым веле мыланна шуралаш тыршат. «Ончыко» – Нелегко найти хорошую собаку. Стараются подсунуть нам только какую-нибудь с плохим характером, ленивую.
    – Тый Нина нерген кӱшнӧ мутым лук. Тышан коднеже, ман. Шкат палет, иктаж ялыш шуралыт – паша пытыш. П. Корнилов – Ты наверху поговори о Нине. Скажи, что хочет остаться здесь. Сам знаешь, сунут в какую-нибудь деревню – пиши пропало.

1263. шуэн кодаш

    Акпаят, шочмо вержым коден, иктаж-кушко куржеш ыле, да мӧҥгыштыжӧ черле ачаже уло. Ачатым орлыкеш шуэн от кодо. К. Васин И Акпай, оставив родные места, убежал бы куда-нибудь, да у него дома больной отец. Не бросишь же своего отца в беде.

1264. шыдешкен каяш

    – Ефим Ялканович такат чот шыдешкен кайыш. Сырымыж дене иктаж-мом ынже ыште гына. П. Корнилов – Ефим Ялканович и так сильно разозлился. Лишь бы что-нибудь не сотворил от злобы.

1265. шындаш

    – Калыкым сӧрвален ончо, калыклан иктаж пел ведра аракам шынде. О. Тыныш – Ты попробуй уговорить народ, поставь с полведра водки людям.

1266. шырпын

    Саде снарядет иктаж вере логалже – чыла шырпын шалата, нимат ок кодо. А. Юзыкайн Попади этот снаряд куда-либо – всё разнесёт вдребезги, ничего не оставит.

1267. шыште

    Кеҥеж мучко иктаж кудло килограмм шыштым погена. «Ончыко» В течение лета мы собираем около шестидесяти килограммов воска.

1268. шыҥ

    Иктаж пел шагат гыч школ пӧрт калык дене шыҥ теме. «У вий» Примерно через полчаса здание школы битком набилось народом.

1269. шӱвалме

    – Ӱетым мужедмылан шотлена, а йӱкшыктен шӱвалмылан иктаж-мом пуэт! – Ведеркан кува каласа. Д. Орай – Масло твоё посчитаем за гадание, а за отворот (букв. нашёптывание, отвораживая) что-нибудь дашь! – говорит жена Ведеркана.

1270. шӱйыштӧ кечаш

1271. шӱйыштӧ шинчаш

1272. шӱраҥаш

    Мыйын воктенем иктаж-кӧ шӱраҥаш тӱҥалеш гын, «Теве тыланет, мераҥ вуй» манын, вигак кугу мушкындым чумырта. А. Асаев Если кто-нибудь начинает увиваться около меня, то сразу показывает (букв. сжимает) большой кулак, вот тебе, мол, заячья голова.

1273. шӱрден колташ

    – Ала вурсенам, ала иктаж гана шӱрден колтенам гынат, вуеш ида нал. В. Косоротов – Может, я ругала, может, когда-нибудь и пожурила, не обижайтесь.

1274. шӱшкылмӧ

    (Сопром) иктаж лучко вуйым налын чумыра, земствын вольык шӱшкылмӧ верышкыже ужала, оксажым банкыш опта. А. Эрыкан Сопром закупает голов пятнадцать, затем продаёт в убойный пункт земства, деньги вкладывает в банк.

1275. шӱшкышташ

    (Карпуш) умша кӧргыштыжӧ иктаж-могай муро семым шӱшкыштеш, эре шона, шонкала. М. Шкетан Карпуш насвистывает про себя (букв. во рту) мелодию какой-нибудь песни, а сам всё думает, размышляет.

1276. щит

2. щит (иктаж-мо деч аралалташ да иктаж-мом авыраш ыштыме пу але металлический йӧнештарымаш)
3. щит (иктаж-мом ончыкташ але сакаш кучылтмо оҥа)

1277. ылгыкташ

    Ала (Йогорын) тӱсшӧ сай да аяр чонан еҥ ылгыкта, ала иктаж шем пырыс тудын воктене эреак кудалыштеш. Н. Лекайн То ли внешность хороша у Йогора, и потому человек с ядовитой душой подстрекает (его), то ли рядом с ним всё время бегает какая-то чёрная кошка.

1278. ылыжтараш

    Иктаж лу наре имнешке красноармеец тӱшка туддеч поснат кучен кертдымашан паникым ылыжтарен, сдаватлалтме нерген варгыжын. Д. Фурманов Около десяти красноармейцев на лошадях подняли и без того неудержимую панику, кричали о сдаче врагу.

1279. ышташ

    – Палет мо, Веня, мыйым йӧратет гын, кызытак иктаж-могай подвигым ыште. Г. Чемеков – Знаешь что, Веня, если любишь меня, то сейчас же соверши какой-нибудь подвиг.

1280. ыштен шуаш

    – (Ачат) шыде парже дене иктаж-мом ыштен шуа ала-мо. А. Волков – Твой отец в пылу гнева не сделал бы чего-нибудь.