Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    Правилым пудыртен, ик нуранголым кучымылан 20 теҥге штрафым тӱлыман. «Мар. ком.» За ловлю одной стерляди с нарушением правил взимается штраф 20 рублей.
    Ик заграждений почеш весым пӱчкеден, ночко мландӱмбач боец-влак нушкыт. В. Сапаев Снимая одно заграждение за другим, бойцы ползут по мокрой земле.
    Ик уремже йӱдйымал велыш Ягыдар чоҥга деке нушкеш. Д. Орай Одна улица тянется на северную сторону к Ягыдарова холму.
    Ик нылыташ одна четвёртая
    Пошкудо колхозышто ик йогым кузе ньыктын пуэныт, палет? П. Корнилов Ты знаешь, как отлупили одного лентяя в соседнем колхозе?
    Ик лукышто аза шортеш, вес вере ӱдырамаш нюслымо солна. И. Васильев В одном углу плачет ребёнок, из другого доносится всхлипывание женщины.
    Пием, Ласка, мераҥым поктен кудале. Тудо ик семын чӱчкыдын няка. М.-Азмекей Собака моя, Ласка, побежала за зайцем. Она лает прерывисто, монотонно.
    Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш. П. Корнилов В день операции в палату с няней вошла одна девушка.
    Тудо ик мут пелештыде, шылымбалым нӧлтале, омыта йымаке кидшым чыкен ончале. В. Иванов Не сказав ни слова, он подтянул чересседельник и, засунув руку, проверил хомут.
    (Элнет) ик суткаште метр наре нӧлталтын. М. Рыбаков Илеть за сутки поднялась почти на метр.
    Кенета ик тураште шикш нӧлталтмым ужыч. «Мар. ком.» Вдруг в одном месте увидели, как поднимается дым.
    Шӱртым нӧртымаш ожно марий ӱдырамашын ик эн тӱҥ сомылжо лийын. Замачивание пряжи раньше было одной из основных забот марийской женщины.
    Нӧшмӧ шӱрым ик ӱдыр, перемечым кум ӱдыр ямдыла содор. Ю. Галютин Одна девушка суп из конопляного семени, три девушки ватрушки сготовят вмиг.
    Сидыр мый декем лишеме, уло вийже дене солалтен колтыш. Но мый ӧрдыжкӧ тӧрштышым. Уке гын тӱрвем, пӱем да умшасе моло «озанлыкемат», векат, ик нӧштылтышыш савырна ыле. Г. Чемеков Сидыр приблизился ко мне, размахнулся со всей силой. Но я отскочил. Иначе мои губы, зубы и всё другое во рту превратилось бы в одно месиво.
    Ик вачыште винтовко, весыште – противогаз, тупышто вещевой мешак кеча, ӱштым патрон обоймо-влак шупшыт. «Ончыко» На одном плече – винтовка, на другом – противогаз, на спине – вещевой мешок, пояс обтягивают обоймы с патронами.
    Мый стартерым темдальым, машина ик-кок гана оборотым пуыш да, чых-чых ыштен, шогале. М. Рыбаков Я нажал на стартер, машина сделала один-два оборота и, потарахтев, заглохла.
    Тыгай машиным ик еҥ гына обслуживатла. «Мар. ком.» Такую машину обслуживает лишь один человек.
    Объектым да обстоятельствым ончыктышо лӱм мут-влак глагол дене ик семын огыт кылдалт. «Мар. фил.» Имена существительные, обозначающие объект и обстоятельство, связываются с глаголом неодинаково.
    Капкаште ик шелше лончымат от му. Тудымат моткоч чапле оҥа дене обшиватлен шындыме. В. Косоротов На воротах не найдёшь ни одной щели. И они (ворота) обшиты очень красивыми досками.
    Шкат паледа: мемнан обществыште ик еҥ весылан йолташ да таҥ. Й. Ялмарий Сами знаете: в нашем обществе человек человеку товарищ и друг.
    Мут кылдыш – синтаксисын тунемме ик объектше семын шукертсек палыме. «Мар. фил.» Словосочетание как один из объектов изучения синтаксиса давно известно.
    Кок объектым государственный комиссий приниматлен огыл, а ик вере аварий лийын. К. Скворцов Два объекта государственная комиссия не приняла, а в одном месте случилась авария.