Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 24
Поисковый запрос: кок
Найдено: 1476
2. физ. полюс; один из двух концов электрической цепи или магнита (электрический цепьын але магнитын кок мучаш гыч иктыже)
    Озан лузга пийже мыйым тыматлын вашлие. Кок-кум гана опталтышат, помыла почшым рӱчкалаш тӱҥале. Е. Янгильдин Мохнатая собака хозяина встретила меня спокойно. Тявкнула раза два-три и стала помахивать своим хвостом, похожим на помело.
    Мику чашкер коклаш пурышат, кок кӱжгырак пондым пӱчкын лукто. В. Иванов Мику вошёл в чащу и, срезав, вынес оттуда две толстоватые палки.
    Переходный глагол-влак понудительный залогышто улмышт годым эреак кок объект дене кылдалтыт. «Мар. фил.» Переходные глаголы в понудительном залоге всегда связаны с двумя объектами.
    Кок шонымаш коклаште поргем пропасть между двумя мнениями.
    Порсыншукшым ончен кушташ кок звеном ойырышт. «Ончыко» Для выращивания шелкопряда выделили два звена.
    Йолгорно кок могырышто герой-влакын портретышт. Б. Данилов По обе стороны тропы портреты героев.
    Папа шке посолжо-шамычым Владимир дек кок гана колтен. «Кокла курым» Папа дважды направлял своих послов к Владимиру.
729. поч
    Кок поч кодын остались два хвоста.
    Кажне вургышто кок-кум початке. «Ончыко» На каждом стебле по два-три початка.
    Районный мастерской гыч толшо-влак кок кече почаҥ кияш, (комбайным) олмыктен огыт пытаре. П. Корнилов Приехавшие из районной мастерской возятся два дня, не могут отремонтировать комбайн.
    кок ий почела два года подряд.
    Ик тӱрлӧ саскамак кок-кум ий почела ик вереш шындаш ок йӧрӧ. «Марий ӱдыр.» Один и тот же овощ не годится размещать на одном месте два-три года подряд.
    Кок вӱдлу коклаште почлу, вара эрде. Ӱпымарий Между двумя тазовыми костями – копчик, затем – бедренные кости.
    Писын занавес тарваныш, Почылт кайыш кок векла. В. Рожкин Вдруг шевельнулся занавес и раскрылся в обе стороны.
    Кок веке почылтман окна окно, открывающееся в две стороны; двустворчатое окно.
    Почысо кок пыстылже кужу, сандене тиде кайыкым вӱржвоч маныт. «Мар. ком.» У этой птицы два хвостовых пера длинные, поэтому её называют шилохвосткой.
    Сар мучко кок шӱдӧ наре фрицым поҥгалтарен шуен. Г. Алексеев За войну он уложил около двухсот фрицев.
1. пристяжка; вид запряжки лошади сбоку от оглобель для помощи коренной (покшелнысе тӱп имньылан полшаш торта кок могырым имне-влакым кычкымаш)
    Тӧрга покшел имне таул деч куатлын, кок велне – таул шулдыр гай кок прашка. «Мар. ком.» Коренная лошадь скачет быстрей урагана, по бокам – две пристяжки, словно крылья урагана.
    Ефим эче кок ыр пӱкшӹм приваялеш. Н. Ильяков Ефим добавляет ещё две горсти орехов.
    Ик-кок ӓрняштӹ ӹрвезӹ Коротков докы привикнен колтыш. Н. Игнатьев Через недели две мальчик привык к Короткову.