Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: ала
Найдено: 1495
    А Чекаште ушан еҥ-влак шинченыт, ожнысо шоя фамилиемат ала-кушеч пургед луктыныт. З. Каткова А в Чека сидели умные люди, даже мою старую ненастоящую фамилию откуда-то разузнали.
    Ала вашке ынеж тӧрлане? Пурлияш огыл гын, молан тыште (больницыште) кияш? А. Краснопёров Может, он не хочет поправиться? Если не выздороветь, то зачем лежать в больнице?
    Ала-могай моткоч осал шыҥа, нер мучашкем шинчын, пурлын шындыш. В. Орлов Какой-то очень злой комар сел на кончик моего носа и укусил.
    Тиде муро нунын кӧргышкышт ала-могай кугу вийым пурта. Н. Лекайн Эта песня наполняет их нутро какой-то огромной силой.
    – Шешкым пеш пуртыман, эргым шканже келшыше ӱдырым ок му ала-мо? А. Березин – Очень надо бы ввести сноху, мой сын не находит что ли девушку по себе?
    Ала уло тӱня савырнен – кава олмеш пычкемыш пусталык гына? В. Иванов Может, весь мир перевернулся, и вместо неба только тёмная пустота?
    Шара шинчаже Володян гаяк, но шымлен ончалат гын, ала-могай ойго, пусталык шижалтеш. В. Дмитриев Серые её глаза такие же, как и у Володи, но если посмотреть попристальнее, то в них отражается какая-то печаль, опустошённость (отрешённость).
    Тудо чоныштыжо ала-мо пустаҥмым шижын. «Мар. ком.» Она чувствовала в душе какую-то опустошённость.
    Ӱстел коклаште кӱжгӱ Метрий ала-мом пустырланен шинча. Толстый Метри сидит за столом и о чём-то сюсюкает.
    (Римма:) Управленийыш кӧ телефонограммым пуэн? (Гурьянов:) Могай телефонограммым? Те ала-мом путайкаледа. А. Волков (Римма:) Кто передавал телефонограмму в управление? (Гурьянов:) Какую телефонограмму? Вы что-то путаете.
    Тудо тыртыш ӱмбаке землемер ала-могай пучан вес тыртышым шындыш. С. Чавайн На этот диск землемер поставил другой диск с какой-то трубой.
    (Миклай вате:) Ала ача-авам шотыш налме койыш эркын шулаш, пучаш тӱҥалын? В. Ижболдин (Миклаиха:) Может, чувство уважения к родителям в нём стало таять, ослабевать?
    Изи йоча ала-мом эре пучыманда. Ребёнок всё о чём-то лепечет.
    (Ала-кӧ) пуш-пуш шӱлалта. М.-Азмекей Кто-то с шумом вздыхает.
    Куэ пу дене олтен да, ала изиш пушан лийын мойн (Выльып кува) йодышт нале. З. Каткова Выльыпиха топила берёзовыми дровами, поэтому она расспросила, не с угаром ли.
    Пӧрт кӧргыштӧ ала-мо пушаҥмыла чучеш. Чувствуется появление какого-то запаха в доме.
    Пуйто кӧргыштем ала-можо тодылалте, кумыл лывыргыш, пушкыдеме. А. Александров У меня внутри как будто что-то переломилось, моё сердце оттаяло, смягчилось.
    (Чавайнын почеламутшо-влакым) кажне гана лудмо годым ала-могай пушкыдо аромат шижалтеш. А. Асаев При чтении стихотворений Чавайна каждый раз ощущается какой-то тонкий аромат.
    (Семон) тыгай пушкыдыш ныл ийыште первый гана возынат, ала-молан омыжат уке. Ю. Артамонов За четыре года Семон впервые лёг на такое мягкое, и он почему-то не может уснуть.
    Начальник пеш пушланен кок могырыш коштеш, ала-молан пеш шона. И. Токмурзин Начальник, сильно волнуясь, ходит взад и вперёд, о чём-то сильно думает.
    Лыкын-лукын савырнылше эҥер сер дене ошкылшыла, ме ала-могай колызын кудалтен кодымо пушолым верештна. М.-Азмекей Когда шли по извилистому берегу реки, мы наткнулись на плот, оставленный какими-то рыбаками.
    Шоҥго-влак ойлат: пытартыш марий пӱчым 1814 ийыште ала-могай сонарзе пуштын пыштен. К. Васин Старики рассказывают: последнего марийского оленя уложил какой-то охотник в 1814 году.
    Но тудыжын (ӱдырын) пушыжат кодын огыл, ала-кушко шикшалтынат шуктен. Г. Чемеков Но девушки и след простыл, куда-то исчезла.