621. кутырший

    Тыге ик еҥ мужыр йыдалым весылан кутырший дене ужала, а налшыже кумшо еҥлан луыршийлан ужала. «Мар. кален.» Так пару лаптей один человек продаёт другому за шесть копеек, а купивший их перепродаёт третьему за десять копеек.

622. кутырыдымо

    Вет шоҥго-шамычат тӱрлӧ лийыт. Ик тӱрлыжӧ – кугун кутырыдымо, вес тӱрлыжӧ – шыде койышан, кумшыжо – йомакзе, весела. Г. Ефруш Старики ведь тоже бывают разные. Одни – не очень разговорчивые, другие – злые по натуре, третьи – сказочники, весёлые.

623. кутырышо

    Кутырышо-влак тыште ик жаплан шыпланат. Здесь разговаривающие на время замолкают.

624. кутыш

    Ик кутыш некоторое (одно) время
    ик кутышлан на (одно) время

625. кутышан

    Ик кутышан печыж дене шорык кӱтӱм авырышна кок кутышан печыж дене ушкал кӱтӱм авырышна. Муро Изгородью с одним пряслом задержали мы стадо овец. Изгородью с двумя пряслами задержали мы стадо коров.

626. кучалтен ончаш

    Ну-ка, шым шочшын аваже, пу-ян мыланем ик падырашыжым, кучалтен ончем. Г. Ефруш Ну-ка, мать семерых детей, дай-ка мне одну крошку, подержу.

627. кучаш

    Суртышто ик вольыкат, кучаш йӧршӧ ӱзгарат уке. К. Васин В хозяйстве нет никакой скотины, нет предметов, чтобы можно было пользоваться.

628. кучем

    Оза ден уна ик мут лукде колыштыт, а ӱдырамашын пуйто йылме кучемжак кӱрылтын – иктаж лу минутышто мом гына вӱдыл ыш пытаре! М. Казаков Хозяин и гость слушают, не проронив ни слова, а женщина будто не знает удержу (букв. у женщины будто порвался удерж языка) – в течение десяти минут что только она не наплела!

629. кучен шогалташ

    Кенета ик пӧрт гыч Алексеев куржын лекте, Анян имньым вуйжо гыч кучен шогалтыш. Н. Лекайн Внезапно из дома выбежал Алексеев, остановил за узды лошадь Ани.

630. кучен шогаш

    А задаче кугу: адакат ик сутка тиде курыкым кучен шогаш. Н. Лекайн А задача трудная: ещё одни сутки удерживать эту гору.

631. кучылталташ

    Южгунам ик мутак икмыняр але шуко йылмыште кучылталтеш. «Марий йылме» Иногда одно и то же слово употребляется в нескольких или многих языках.

632. кучылтмаш

    Ончыл опытым тунеммаш да тудым практически пашаште кучылтмаш – ик эн кӱлешан паша. «Мар. ком.» Изучение передового опыта и его использование в практической работе – одно из самых важных дел.
    Ик умылымашым ончыкташ кок тӱрлӧ терминым кучылтмашын нимогай кӱлешыже уке. «Мар. ком.» Нет никакой надобности в употреблении двух различных терминов для обозначения одного и того же понятия.

633. кучымаш

    Кол кучымаш – яра жапым пайдалын эртарыме ик сай йӧн. «Мар. ком.» Рыбная ловля – один из лучших способов полезного времяпровождения.
    Тудо погранотрядыште служитлен, ик гана веле огыл контрабандист, диверсант да шпион-влакым кучымаште лийын. А. Асаев Он служил в погранотряде, не раз участвовал в задержании контрабандистов, диверсантов и шпионов.

634. кушкедын налаш

    (Прокудин:) Туге кушкед налаш, ик арня мӱшкыр денже веле малыже. «Ончыко» (Прокудин:) Так надрать его, пусть целую неделю будет спать на своём животе.

635. кушкын шуаш

    Изиэмгодым иленам, шинчавӱдым йоктарен. Ынде кушкын шуынамат, ик моторым ончалынам. С. Николаев Когда я была маленькой, жила, слёзы лила. Теперь я выросла и приглянулся мне один молодец.

636. кушкыш

    Тӱрлӧ шудым, пушеҥгым ик лӱм дене кушкыш маныт. В. Сави Разные травы, деревья называют одним словом – «растительность».

637. кушмаш

    Самырык поэт-влакын творческий кушмашышт ик семын тӧр ок эрте. А. Асаев Творческий рост молодых поэтов проходит неравномерно.

638. кушто

– кушто ик вере

639. кушто-гынат

    Кушто-гынат ик жап вийым погыман. К. Васин Какое-то время надо где-нибудь набраться сил.

640. куштылго кид-йолан еҥ

    Марийын йӱлаже тугай. Пайрем деч ик кече ончыч куштылго кид-йолан еҥ манмым ӱжын ямдылат. Н. Лекайн У марийцев обычай такой. Накануне праздника заранее приглашают так называемого человека с лёгкими руками-ногами.