Император Александр Ⅱ-ын «мераҥ» эргыже адмирал Алексеев гай шотдымо да усталыкдыме-влак геройлын кредалме радамым шойыштен огыт керт.М. Сергеев Такие, как бестолковый и бездарный внебрачный сын императора Александра Ⅱ адмирал Алексеев не могут нарушить ход героической борьбы.
Макарын тошто, шӱкшӧ, монча гай пӧртшӧ тараканжыге, мокречшыге олталтын пытен.Д. Орай Старый, ветхий, похожий на баню дом Макара истоплен вместе с тараканами и мокрицами.
Ломберат нӧргӧ лышташыж дене ковыжге мутлана, шоҥ гай пеледышыж дене моторлана.А. Эрыкан И черёмуха шелестит своими молодыми листьями, красуется пенообразными цветами.
Ерентен саҥгаштыже чиялтыме муно гай мугыльо лийын шинчын, тӱр-выжӧ шелын.М. Шкетан На лбу Ерентея появилась шишка, похожая на крашеное яйцо, губа его рассеклась.
– Кузе тыге? – Макси ден коктын ӧрынна веле. – Каваште лапчык гай пылат уке, а тудо йӱрым мужедеш.А. Филиппов – Как так? – Мы с Макси удивлены. – На небе ни облачка, а он предсказывает дождь.
– Палет, Григорий Наумыч. Мунчалтараш кӱлеш саде шатыным. Логареш шичше лу гай лийын.А. Мурзашев – Знаешь, Григорий Наумыч. Надо прокатить этого чёрта. Он стал как кость в горле.