Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 21
Поисковый запрос: ик
Найдено: 2357
    – Да, йӱржӧ пешак кӱлеш ыле. Эше ик арня тыгак шога гын, чыла когарген пыта, – шӱлыкын мане иктыже. М. Казаков – Да, дождя бы. Если ещё неделю так простоит, всё сгорит, – грустно сказал один из них.
    Когаргымыж дене тудо (Миловидов) тыге содор каен, лу километр корным ик шагат жапыште эртен. С. Николаев От огорчения Миловидов шёл так быстро, что десятикилометровый путь прошёл за один час.
    Кодшо кеҥежым ояр игече марий кресаньык-влакын кугу кумда пасуштышт ик пырче йотке шурным когартен. М. Шкетан В прошлое лето в просторных полях марийских крестьян знойная погода сожгла урожай до одного зёрнышка.
    Ик кружкаш шокшо вӱдым темыш, йӱаш тӱҥале, тӱрвыжым когартен колтыш. С. Чавайн Григорий Петрович налил в одну кружку горячей воды, начал пить, сразу обжёг свои губы.
    Шылталымашын, когартымашын ик чапле йӧнжӧ сатира жанр. В. Чалай Жанр сатиры является одним из лучших форм порицания и критики.
    ик теҥге кодын остался один рубль.
    Ик гана ондалет гын, курымешет ондалышеш кодат. Калыкмут Если солгал один раз, то на всю жизнь останешься лгуном.
    Телылан ик тунам да кок шорыкым гына кодынеже. В. Иванов На зиму хочет оставить лишь одну тёлку и двух овец.
    Ик корным коден возаш. Написать, пропустив одну строчку.
    Мурышто ик тактым кодаш. Пропустить в песне один такт.
    Ик погынымашымат Ямет ок кодо. Д. Орай Ямет не пропускает ни одно собрание.
    ик классеш кок ийлан кодымаш оставление на второй год в одном классе.
    Вич-куд рвезышт ик кукшо серым ойырен нальычат, козна дене пеш аярын модаш тӱҥальыч. Г. Ефруш Пять-шесть ребят, выбрав одну сухую проталину на берегу, стали азартно играть в бабки.
    Ик сӧснаигат колен огыл. «Ончыко» Ни один поросёнок не пал.
коллектив (ик пашам ыштыше, ик шонымаш дене илыше еҥ тӱшка)
    Орлов колодыжым «шыр-р» ыштен колтышат, ик картым лукто. Н. Лекайн Орлов пальцем провёл по колоде и вытащил одну карту.
2. колония (ик эл гыч весыш, ик кундем гыч весыш илаш куснышо-влакын илыме верышт)
4. колония (иктаж-могай цель дене ик верыш поген чумырымо еҥ-влакын общежитийышт)
    Мыйым госпиталь гыч ик жаплан мӧҥгӧ колтышт. В. Дмитриев Из госпиталя меня на некоторое время отпустили домой.
    Колыштыда гын, тыланда ик йомакым колтем. Б. Данилов Если будете слушать, я вам одну сказку расскажу.
    Теве шлифоватлыше ик станок воктене комбинезонан пӧръеҥ моткоч тырша. «Мар. ком.» Вот за одним шлифовальным станком усердно работает мужчина в комбинезоне.
    Да, эше ик комик уло. Моткоч мыскараче. Г. Чемеков Да, есть ещё один комик. Большой шутник.
    «Кӱслем» первый композиторна И. С. Палантай ден ик эн первый поэтна М. С. Герасимов-Микай возеныт. Г. Зайниев «Гусли» написали наш первый композитор И. С. Палантай и один из первых наших поэтов М. С. Герасимов-Микай.
517. кон
    Лугинлан коныш пышташ вашке ик кумыржат ок код. В. Косоротов У Лугина скоро не останется ни одной копейки, чтобы положить на кон.
1. конвейер (ик вер гыч весыш наҥгайыше система)
    Конвергенций икгайрак условийыште илымылан да ик велкак шупшшо пӱртӱсын ойырен кодымашыжлан кӧра лиеш. «Биологий» Конвергенция происходит из-за обитания в сходных условиях и одинаково направленного естественного отбора.
    валют конверсий конверсия валют, конвертирование (ик эл валютым вес эл валютылан вашталтымаш).