421. кадыргалташ

    Староста ик вер гыч вес верыш тарваныш, кадыргалтыш. Я. Элексейн Староста подался с одного места на другое, скривился.

422. казыля

    Важыкнер (казыля, ӧрш)-влак ик вер гыч вес верыш куснат – йӱкшемдышашлан. Пале Кочёвка клестов (чижей, снегирей)  – к стуже.

423. кай

    – Кай, тунар чот руштынат? Когылянда ик пелштоп велыс. Н. Лекайн – Неужели так сильно опьянел? Ведь на двоих всего бутылка.

424. какао

    Ик стакан какао стакан какао

425. какляка

    Ик машинӓжӹ корны каклякашты тормыжлен поспейӹде. И. Горный Одна машина не успела затормозить на повороте дороги.

426. калаплаш

    Озалан йӧраш тӧчен, мом гына огыт калапле! Икте ик тӱрлӧ каҥашым пуа, весе – вес тӱрлын, кумшо – кумшо тӱрлын. А. Юзыкайн Чтобы понравиться хозяину, чего только не болтают! Один даёт один совет, другой – по-другому, третий – по-третьему.

427. каласалташ

    Ик составан предложенийын главный членже икымше але кокымшо лица форман глагол дене каласалтын гын, тыгай предложенийым определённо-личный предложений маныт. «Марий йылме» Односоставное предложение, главный член которого выражен глаголом в форме первого или второго лица, называется определённо-личным предложением.

428. каласен кодаш

    Ожно ик марий колымыж годым эргыжлан каласен коден улмаш: «Эргым, манын, ӱмырет мучко пундышым луд да мӱй ден калачым кочкын иле». М. Шкетан В старину один мужик наказал перед смертью своему сыну: «Сынок, всю жизнь считай пни и ешь мёд с калачом».

429. калека

    Шукыштым калека манаш лиеш. Ик салтакын шола кидыштыже кум парняже уке. И. Ломберский Многих можно назвать калеками. У одного солдата на левой руке нет трёх пальцев.

430. календарь

    1905 ий деч вара ик жаплан чуваш, марий, удмурт, мордва йылме дене календарь-влак лектын шогеныт. С. Чавайн После 1905 года некоторое время выходили календари на чувашском, марийском, удмуртском, мордовском языках.

431. каллиграфический

    (Илья) эпиграммыжым каллиграфический почерк дене возаш ик рвезылан пуыш. «Ончыко» Эпиграмму Илья отдал написать каллиграфическим почерком одному парню.

432. калык ӱмбак лекташ

    Калык ӱмбак чиен лекташ ик порырак вургемыштат уке ыле, ик мыжерымак коктын алмаштыл чиен коштыт ыле. «Ред. пӧрт» Редакцийыш_пӧртылын_огытыл_(сборник)">«Ред. пӧрт.» У них не было даже ни одной нормальной одежды, чтобы выйти на люди, они по очереди носили один кафтан.

433. камвочмаш

    Ик гана камвочмаште нимат ыш лий. М. Шкетан При одном падении ничего не случилось.

434. камзол

    Кождемыр, мыжержым кудашын, черле татарым леведе, шкеже ик вичкыж камзол дене веле кодо. К. Васин Сняв кафтан, Кождемыр укрыл больного татарина, а сам остался в одном тонком камзоле.

435. канаве

    Канавым тений кӱнчен пытараш огыл гын, куп коштымо паша адак ик ийлан почеш кодеш. М. Шкетан Если нынче не выкопать канаву, то работа по осушению болота задержится ещё на один год.

436. кандалгаш

    (Кече) вара адак кенета кандалга, кава дене ик тӱсан лиеш. А. Бик Потом солнце вдруг посинеет, становится с небом одинакового цвета.

437. канен шинчаш

    (Йоча-влак) модыш пытымеке, ик жап канен шинчышт, вара йӱштыл лектыч. В. Косоротов Дети после игры некоторое время отдыхали, потом искупались.

438. канцелярист

    Икана ик канцелярист Иван Иваныч деч йодын. Г. Ефруш Однажды один канцелярист спросил у Ивана Иваныча.

439. каньысырланаш

    Дежурство пеш нелын эртыш, фронт гыч шылын куржшо ик дезертир дене шуко каньысырланаш логале. М. Казаков Дежурство прошло очень трудно, много пришлось возиться с дезертиром, сбежавшим с фронта.

440. капитализм

    Тудо шке мутыштыжо капитализм нерген пеш кужун ойлен гынат, кантонысо паша нерген ик мутымат каласен огыл. М. Шкетан Хотя он долго говорил о капитализме, но ни слова не сказал о работе в кантоне.