◊ звонить во все колокола чылалан (чыла вере) иктаж-мо нерген ойлаш
сорвать зло на ком-либо иктаж-кӧн ӱмбалан шыдым туараш
питать злобу против кого-либо иктаж-кӧлан сырен илаш
злобствовать на кого-либо иктаж-кӧлан сыраш
1. (употребить во зло) иктаж-мо дене пайдаланен, осалым ышташ
злоупотребить чьим-либо вниманием иктаж-кӧн порыж дене пайдаланен, тӱргоч ышташ
под знаком чего-либо иктаж-мо лӱм дене
в знак чего-либо иктаж-мом шотыш налын
◊ иметь зуб на кого-либо иктаж-кӧлан сыраш, осалым шонаш
точить зубы на кого-либо иктаж-кӧлан пӱйым пурын кошташ
играть на руку кому-либо полшаш (иктаж-кӧлан иктаж-мо шотышто)
излить на кого-либо свой гнев шке шыдым иктаж-кӧн ӱмбалан пушландараш
иметь отношение к кому-чему-либо иктаж-кӧ-мо дене кылдалташ, кылдалт(ын) шогаш
от имени кого-либо иктаж-кӧн лӱм дене
искоса поглядывать на кого-либо иктаж-кӧм шӧрын ончаш
исподволь подготовиться к чему-либо иктаж-молан эркын-эркын ямдылалт шуаш
◊ быть под каблуком у кого-либо иктаж-кӧн кид йымалныже лияш
1. (каким-либо способом) иктаж-кузе, кузе-гынат надо как-нибудь помочь ему
тудлан иктаж-кузе полшаш кӱлеш3. разг. (в близком будущем) кузе-гынат, иктаж гана 2. неопр. разг. иктаж-могай, ала-могай уж не беда ли какая случилась?
иктаж-могай эҥгекак лийын огыл дыр? 1. (безразлично, какой именно) иктаж-могай, кеч-могай спой какую-нибудь песню
иктаж-могай мурым мурен пу2. разг. (в количестве не больше чего-либо) иктаж до города осталось каких-нибудь два километра
ола марте иктаж кок меҥге кодын ◊ хоть какой-нибудь
кеч иктаж-могай посадить кого-либо в калошу иктаж-кӧм воштылтышыш лукташ
бросать камнем в кого-либо иктаж-кӧн ӱмбак лавырам кышкаш
◊ за семь вёрст киселя хлебать
погов. иктаж-кушко кӱлеш деч посна каяш