Малый русско-марийский словарь (1999)
Поисковый запрос: гай
Найдено: 117
нареч. в знач.предлога с дат.п. гай, семын, -ла
    сын был портретом своей матери эргыжын тӱсшӧ чылт аважын гай лийын
    дочь похожа на мать ӱдыр аваж гай (аважла) коеш
7. кого (воспроизвести) (гай) кояш
    представить клоуна клоунла (клоун гай) кояш
2. кем-чем разг. (притвориться) -ла (гай) кояш
    ◊ голова пухнет вуй пуаҥеш, вуй комдо гай лиеш
    снежная пушинка мамык гай лум пырче
прил. мамыкан, мамык гай
    пушистые волосы мамык гай ӱп
2. (становиться красным, горячим) тул гай йошкаргаш, шокшешташ
    щёки пылают шӱргӧ тул гай йошкарген
2. (покорный) кул гай, кул семын
    рабское повиновение мутым кул гай колыштмаш
1. (о цвете) шонанпыл гай
сов. пеш чот сыраш, орышо гай лияш
сов. пеш чот сыраш, ажгыныше гай лияш
прил. реве гай, лапката
    ◊ как рыба в воде вӱдысӧ кол гай (кол семын)
96. с
8. с вин.п. (приблизительно, почти) наре, гай (ростом с... высотою с...)
    он ростом с меня тудо капше дене мыйын гай
2. (сладкий) сакыр гай шере
    сахаристое яблоко сакыр гай шере олма
3. хим. сакыр гай
    сахаристое вещество сакыр гай вещества
прил. ший гай, шиялге
    серебристый свет луны тылзын ший гай волгыдыжо
    ◊ серп луны сорла гай тылзе
прил. тулык гай, шӱлыкан