ала
1. частица
1) вопросительная, передаётся вводным словом может быть
ала тый кает? может быть, ты пойдёшь?
тый лудат ала? может быть, ты читаешь?
2) выражает сомнение, употребляется при ответах на вопрос, передаётся наречием вряд ли
тудо толеш мо? Ала. Он придёт? Вряд ли
2. союз разделительный или
йӱр ала лум дождь или снег
таче ала эрла сегодня или завтра
3. приставка
ала-кудо
мест.неопр. который-то, некоторый
ала-кузе
нареч. как-то (каким-то образом)
ала-кунам
нареч. когда-то, некогда
ала-кунамсек
нареч. с некоторых пор, до некоторых пор
ала-кунар
смотри также: ала-мыняр
ала-кушеч
нареч. откуда-то
ала-кушкен
нареч.
1) неизвестно до каких пор, очень долго
2) неизвестно до какого места
ала-кӧ
мест.неопр. кто-то
ала-кӧм кого-то
ала-кӧлан кому-то
ала-кӧн кого-то, чей-то
ала-мо
1. мест.неопр. что-то, нечто
ала-мо мӱгыра что-то гремит
ала-мо шотлан почему-то, по какой-то причине
2. частица вероятно, может быть
таче йӱр лиеш ала-мо вероятно, сегодня будет дождь
ала-могай
мест.неопр. какой-то, некий
ала-молан
нареч. почему-то, зачем-то, отчего-то
ала-мыняр
нареч. сколько-то, несколько
ончылно ала-мо мыгыль-мугыль койо впереди что-то промелькнуло
кая ала огеш? пойдёт он или нет?
ала-мыняр пачаш несколько раз
пушеҥге лышташ-влак лыжгыктат, пуйто икте-весыштлан ала-мом ойлат листья деревьев шелестят, будто что-то говорят друг другу