Горномарийско-русский словарь

Найдено в других словарях: 12

Поисковый запрос: толаш

Найдено: 38

то́лаш 1 спр.
1) идти, ехать (сюда), приходить, приезжать, прибывать
2) подходить, подъезжать
3) посещать кого-что-либо
4) наступать, наставать, подходить (о периоде времени)
    шошым толеш наступает весна
5) пойти (об осадках)
    лым толеш пойдет снег
6) прилетать
    шӹнгӹртӹшвлӓ толыныт скворцы прилетели
7) обозначает приближение предметов, людей, животных
    кыргыж толаш прибежать
    чонгештен толаш прилететь
    кыдал толаш прискакать
Составные глаголы:
    толын кеӓш посетить кого-либо (находящегося поблизости)
    толын лӓктӓш явиться, появиться, прийти
    толын пыраш прийти (сюда)
    толын пӹтӓш прибыть (о всех)
    толын шагалаш подойти, подъехать
    толын шоаш подоспеть, успеть к сроку; прибыть, приехать (сюда); прилететь; наступить, настать
    толын пырышы пришлый
    толаш лин он обещал прийти
Идиоматические выражения:
    сынзӓвӹд толеш слезы подступают к глазам
    кыце толын, тенгеок кен посл. как пришло, так и ушло

2. миӓш-толаш

ми́ӓш-то́лаш
общаться с кем-либо, бывать у кого-либо

3. авалянаш

авалянен миӓш (толаш) приползти

4. варарак

варарак толаш прийти попозже

5. видӓш

виден толаш привести

6. вуснаш

вуснен толаш вернуться голодным; перен. бродить без дела, скитаться

7. жепӹштӹ

жепӹштӹ толаш келеш надо приходить вовремя