1. ӵуказе

завтра || завтрашний
   ӵуказе нунал завтрашний день
   ӵуказе лыкто я приеду завтра
◊ ӵуказе улыса послезавтра

2. туннэ-ӵуказе

сегодня-завтра; не сегодня так завтра; на днях

3. аску

   ӝытазе сие, асказ ӧске с вечера ест, а на утро выплёвывает; смотри также: ӵуказе

4. бере

   ӵуказе бере послезавтра

5. буди

   ӵуказе лыктыны уг быгаты, субботае буди завтра не смогу прийти, может быть, в субботу (приду)

6. вот-вот

   вот-вот туннэ-ӵуказе вуоз вот-вот на днях приедет

7. луыны

   ӵуказе одно ик интыям луо завтра обязательно буду на месте

8. оскон

   ӵуказе нуналлы оскон уверенность в завтрашнем дне

9. туннэ

   туннэ ке ӧвӧл, ӵуказе не сегодня (не нынче), так завтра
   туннэ ке пӧяд, ӵуказе уз оске ни посл. обманешь сегодня – завтра уже не поверят

10. уксё

◊ уксё – губи: туннэ вань, ӵуказе ӧвӧл погов. деньги – что вода: сегодня есть, а завтра нет (букв. деньги – грибы: сегодня есть, а завтра нет)

11. усьсэ

   ӵуказе яке усьсэ завтра или послезавтра

12. чӧлтыны

   ӵуказе сеть чӧлтыны мыном завтра пойдем ставить сети