Предпочитаемый язык словаря: Удмуртский
Большой удмуртско-русский словарь
Найдено в других словарях: 0
Поисковый запрос: утчаны
Найдено: 22
1) поискать, искать, подыскать, подыскивать, разыскать, разыскивать, отыскать, отыскивать
   утчаса шедьтыны разыскать, найти
   утчаса шедьыны разыскаться, найтись
   котькытысь утчаны поискать везде
   муш мумы утчаны искать пчелиную матку
   шуд утчаны перен. искать счастья
2) пробовать, попробовать (на вкус)
   шӧгзэ-кузьытсэ утчаны попробовать: пересол или недосол?
3) пытаться, попытаться, пробовать, попробовать
   утчаса оскалтом попробуем, что получится
◊ киыныд сётэмдэ пыдыныд утчано луэ посл. то, что отдал руками, будешь доставать ногами (о долго не возвращаемых деньгах или вещах)
обнаружить, выявить
   кышно дэмчи утчаны искать сваху
   йыружчиосты утчаны разыскивать уголовников (преступников)
   кийыгыриен утчаны искать на ощупь
   клад утчаны искать клад
   капчи коньдон утчаны искать лёгкую наживу (букв. искать лёгкие деньги)
   кӧттыр утчаны 1) искать пищу 2) идти на добычу (о хищниках)
   муш утчаны (тубыны) диал. качать мёд
диал. искать, поискать смотри также: утчаны 1
11. ош
   ошлэсь веразэ утчаны посл. искать жар-птицу (букв. искать вымя у быка)
◊ толло нуналэз утчаны погов. искать вчерашний день
прич. и сущ. от утчаны
прич. и сущ. от утчаны-шараяны
1) прич. от утчаны
прич. от утчаны-шараяны
понуд. от утчаны
18. шуд
   шуд утчаны (эскерыны) искать (испытать) счастье
◊ шуныт инты утчаны искать тёплое местечко
шӧгзэ-кузьытсэ утчаны (эскерыны) попробовать на вкус, пробовать: пересол или недосол