Большой удмуртско-русский словарь

Найдено в других словарях: 0

Поисковый запрос: сылал

Найдено: 9

соль || соляной
   сылал ву рассол
   сылал поныны 1) положить соль 2) добавить соли
   сылал поттон интыос соляные копи
   сылал поттыны добывать соль
   сылал пызьнаны насыпать соли
   сылалэн нянь хлеб с солью
   пӧран сылал поваренная соль

2. сылал-нянь

провиант; продовольствие
сылалэн-нянен пумитазы они встретили с хлебом-солью

3. гыр

сылал гыр ступа для соли

4. пызьнаны

сылал пызьнаны посыпать соль, посолить

5. пӧськы

◊ висись пӧськы вылэ сылал пызьнаны сыпать соль на рану

6. чепыли

одӥг чепыли сылал одна щепоть соли

7. чепыльтэт

одӥг чепыльтэт сылал одна щепотка соли

8. чечы

чечы вышкые сылал пызьнаны посл. в бочку мёда ложку дёгтя (букв. в кадку с мёдом посыпать соли)
чечыен нянь вылэ сылал уг пызьнало погов. на хлеб с мёдом соль не сыплют

9. ӵукмунчоуй

Ӵукмунчоуе ӝӧк вылэ сылал кельтоно, шуо в ночь на Великий четверг на столе соль надо оставить, говорят