Предпочитаемый язык словаря: Удмуртский
Большой удмуртско-русский словарь
Найдено в других словарях: 0
Поисковый запрос: мыныны
Найдено: 106
1) идти, пойти; пройти; подойти; ехать; поехать
   автобусэн мыныны ехать автобусом, поехать на автобусе
   азьлань мыныны идти (двигаться) вперёд, продвигаться вперёд
   бызьыса мыныны бежать, побежать, идти бегом
   валэн мыныны поехать (ехать) на лошади
   каллен мыныны идти медленно, лестись; ехать медленно
   кин ке сьӧры мыныны следовать за кем-либо
   киное мыныны пойти в кино
   ӧс доры мыныны подойти к двери
   пул вылтӥ мыныны пройти (идти) по доске
   пыдын мыныны идти (пойти) пешком
   тэтчаса мыныны бежать вприпрыжку
   ӵукна вазь мыныны выйти рано утром; выехать рано утром
   пыдын кема мынӥз но туж жадиз он долго шёл пешком и очень устал
2) идти, продвигаться; ладиться, спориться
   уж мынэ 1) дело продвигается 2) работа кипит
   ужъёсыд кыӵе мыно? как твои дела?
3) идти; подойти, подходить, быть к лицу
   дӥськутэз солы мынэ одежда ему к лицу
4) идти, длиться
   ожгар (война) ньыль ар мынӥз война шла четыре года
5) идти, происходить, иметь место
   клубын котькуд ӝыт репетициос мыно в клубе каждый вечер проходят репетиции
6) идти, предназначаться, использоваться
   корка пуктыны трос кор мынэ на строительство дома уходит много брёвен
7) идти, находить сбыт
   вуз умой мынэ товар хорошо идёт
8) идти, касаться чего-либо (о разговоре и т.п. )
   тон сярысь вераськон мынэ речь идёт о тебе
◊ котьмалы киыз мынэ он на все руки мастер
1) ходить (ездить) взад-вперёд; приезжать
2) путешествовать
3) курсировать
   автобусэн мыныны ехать на автобусе
   азьлане мыныны идти вперёд
   азьлань мыныны идти вперёд
   армие мыныны идти в армию
   аслобетэн лобыны (мыныны) лететь на самолёте
   базаре мыныны идти на базар
   мыныны дасяськиськод бере, чупыресгес кариськы если собираешься ехать, то поторапливайся
   берлань мыныны идти (ехать) обратно (назад)
   бакча берозь мыныны идти до конца огорода
   бечолоен мыныны ехать цугом
   киное мыныны быдэскисько собираюсь идти в кино
   Москвае мыныны быдэскисько я собираюсь ехать в Москву
   мон мыныны быдэсми я готов ехать
   кин ке бӧрсьын мыныны идти за кем-либо
   ваменак пичи сюрес кузя мыныны идти напрямик по тропинке
   вамышен мыныны идти шагом
   вармайёс доры мыныны идти к родственникам жены
   сюрес вылтӥ мыныны идти по дороге
   вӧш-вӧш мыныны идти вразвалку