Предпочитаемый язык словаря: Удмуртский
Большой удмуртско-русский словарь
Найдено в других словарях: 0
Поисковый запрос: кион
Найдено: 22
зоол. волк || волчий
   кион кар волчье логово
   кион кырмыны становиться добычей волков, быть задранным волком
   кион пинь волчьи зубы
   кион улляны загонять (травить, обкладывать) волков
   кион чырты волчья шея
   айы кион волк-самец
   мумы кион волчица
   изнесо кионъёс зоол. крупные лесные волки (букв. гривастые или гривистые волки)
   кион кадь учкыны смотреть волком
   кион кадь вузыны волком выть
   кустэм кион 1) лентяй, лодырь 2) неповоротливый
   кион кионэз уз сиы посл. волк волка не съест; ворон ворону глаз не выклюет
   бусы шорын кустэм кион заг. посреди поля – волк (усы борона)
   азьпалтӥмы ик кион выжиз впереди нас пробежал волк
   армем кион кадь как голодный волк
   базяй сизьым базяез одӥг кион сием, пе погов. букв. говорят, семерых свояков один волк съел (о крайне трусливых и недружных людях)
   васям кион кадь как голодный волк
   кион пужым улэ гуаськем фольк. волк зарылся под сосну
кион кадь кайпал ветлэ крадётся, как волк
   калшам кион кадь как голодный волк
   кион ыжпиез капыртӥз волк схватил ягнёнка
10. кар
   кион кар волчье логово
   кион ыжез кесям волк задрал овцу
кустэм кион лентяй, лодырь
   кион кучерскиз волк насторожился
   кион кырмалляны попадать в волчьи лапы
   кион вӧзын, пе, кырныж но кӧтсэ тыре посл. где волк, там и ворон; рядом с волком и ворон сыт
   кышкасьлы пуны но кион кадь адӟиське посл. трусу и собака кажется волком
   мумы кион волчица
◊ сютэм кион обжора
   кион улляны затравить волка (волков)
◊ бадӟым уллёлы кион но кышкыт ӧвӧл посл. большому стаду и волк не страшен