1) молоко || молочный
йӧл ведра подойник
йӧл ворттон машина молоковоз
йӧл кыскись доярка
йӧл кыскон доение
йӧл кыскон аппарат доильный аппарат
йӧл кыскыны доить
йӧл сӥс (сӥсъян, сӥсъян пуж) сито для процеживания молока
йӧл сӥсъяны цедить (процеживать) молоко
йӧл тырон молокопоставки
йӧл чӧжы или
чӧжыё йӧл молозиво
йӧллэсь вылзэ октыны снимать сливки
йӧлын ӝук молочная каша
йӧлын нонтӥсьёс биол. млекопитаюшие
быректэм йӧл 1) кипячёное молоко 2) топлёное молоко
кизер йӧл нежирное (жидкое) молоко
кузям йӧл прокисшее (кислое) молоко
нап йӧл густое (жирное) молоко
напчытэм йӧл сгущённое молоко
пӧзьтэм йӧл топлёное молоко
пӧзьтэм йӧллэн вылыз каймак (сливки топлёного молока)
чырс йӧл кислое молоко
шунтэм йӧл подогретое молоко
шуныт йӧл 1) тёплое молоко 2) парное молоко
юмал йӧл свежее (цельное) молоко
2) бот. млечный сок
йӧл – коӵышлы, кубиста – кечлы посл. молоко – кошке, капуста – козе
йӧлыз но, гонэз но ӧвӧл погов. ни молока, ни шерсти (от него нет никакой пользы)
ымдурысьтыз йӧлыз куасьмымтэ на посл. на губах ещё молоко не обсохло
собир. молочные продукты (букв. молокомасло)
йӧл-вӧй поттон ферма молочно-товарная ферма
быректымтэ йӧл некипячёное (сырое) молоко
йӧл бӧльыны сепарировать молоко
йӧл кыскон ведра подойник
верблюд йӧл верблюжье молоко
йӧлвылзэ басьтэм йӧл снятое молоко
кизер йӧл нежирное молоко
кузьырам йӧл скисшее (свернувшееся) молоко
кузям йӧл прокисшее (свернувшееся) молоко
скал верае йӧл кынмиз корова не доится
скал (йӧл) кыскись дояр, доярка
йӧл (скал) кыскон дойка коров
скал (йӧл) кыскыны доить корову
йӧл лӧтсаны процедить молоко
млекопитающей лулосъёс (животнойёс) биол. млекопитающие животные
смотри также: йӧлын нонтӥсьёс (в ст. йӧл 1)