Краткий русско-марийский словарь делопроизводителя

1собрание

погынымаш

оза, погоза
собственник жилья илемоза, оралтоза
собственник земли мландоза
собственник имущества погоза
собственник ценных бумаг шергакан кагаз оза

3собственное название

шкелӱм

4собственность

мал, малпого
интеллектуальная собственность уш-акыл пого
раздел собственности погым пайлымаш

5собственный

шкенле

6событие

событий
знаменательное событие шинчашвочшо событий

7совет

(орган)
совет, каҥаш
общественный совет мер каҥаш

8советник

советник, каҥашче

9совещание

каҥашпогын

10современность

тачылык, кызытлык

11соглашение

1. (документ) вашкелшык, кӧнымой
2. (процесс) вашкӧнымаш, вашкелшымаш, кутыренкелшык

12сообщество

тӱшкер

13состав

1. (поезд) состав
2. (совокупность людей, предметов и т.д.) лончык

14сотовая связь

смотри: мобильная связь

15сотовый телефон

сотыкыл телефон (сотытелефон); корнытелефон

16сотрудник

пашаеҥ
старший научный сотрудник кугурак шанче пашаеҥ

17социальное учреждение

илышкыл тӧнеж

18социальный

илышкыл, социал
социальная защита илышкыл аралтыш
социальная помощь илышкыл полыш
социальное неравенство илышкыл тӧрсырлык
социальное положение илышкылысе вер
социальное происхождение могай илышкыл гыч лекме, илышкыл вож
социальное развитие илышкыл вияҥмаш
социальное страхование илышкыл страховатлымаш
социальный вопрос илышкыл йодыш

19сочинение

шкевозыш

20союз

ушем
союзник союзник, ушемче
союзный ушемысе
Союз молодёжи Республики Марий Эл Марий Эл Республикысе рвезытукым ушем
Союз потребительских обществ Республики Марий Эл Марий Эл Республикысе сатузо пашаеҥ-влакын ушемышт
Союз театральных деятелей Республики Марий Эл Марий Эл Республикысе театр пашаеҥ-влакын ушемышт