Краткий русско-коми словарь общественно-политических терминов

1абонемент

абонемент, када эскӧданпас

2абонент

абонент, када эскӧданпаса морт

3абориген

важолысь, вужморт

4аванс

аванс, удждон юкӧн

5авантюра

мӧвпышттӧм воськов

6август

моз тӧлысь

7автомобильные дороги общего пользования

ӧтув вӧдитчан автомашина туйяс

8автомобильные дороги общего пользования регионального и межмуниципального значения

дінмуса да межмуниципальнӧй тӧдчанлуна ӧтув вӧдитчан автомашина туйяс

9автономия

асъюралӧм, асшӧрлун

10авторитарно

асвласьтӧн

11авторитарный

асвласьта

12авторский гонорар

авторскӧй гонорар

13Агентство Республики Коми по печати и массовым коммуникациям

Коми Республикаса печать да юӧр сетан агентство

14Агентство Республики Коми по социальному развитию

Коми Республикаса йӧзлы отсӧг сетан агентство

15Агентство Республики Коми по управлению имуществом

Коми Республикаса эмбур агентство

16Агентство Республики Коми по физической культуре и спорту

Коми Республикаса спорт да мортӧс ёнмӧдан агентство

17агент

(страховой)
сёрнитчысь

18агентство

агентство

19агитационный

ышӧдан, кыпӧдан
агитационная литература ышӧдан гижӧдъяс

20агитация

ышӧдӧм, кыпӧдӧм
предвыборная агитация бӧрйысьӧмводзвывса ышӧдӧм

21агитировать

ышӧдны

22аграрий

аграрий (политик)

23агрессия

вувзьысьӧм, уськӧдчӧм

24агрессор

вувзьысьысь, уськӧдчысь

25агроном

агроном

26адаптироваться

велавны

27адвокат

дорйысь

28Администрация Главы Республики Коми и Правительства Республики Коми

Коми Республикаса Юралысьлӧн да Коми Республикаса Веськӧдлан котырлӧн Администрация

29администрация

веськӧдланін, администрация
городская администрация карса веськӧдланін

30аккредитация

индӧм

31акт

акт, вына гижӧд

32актив

водзмӧстчысьяс, зільысьяс
партийный актив ютырса водзмӧстчысьяс

33активист

водзмӧстчысь, зільысь

34активное избирательное право

активнӧй бӧрйысян инӧд

35актуальность

коланлун

36актуальный

тӧдчана, талун колана

37акты выполненных работ

вӧчӧм удж кузя актъяс

38акцент

тӧдчӧдӧм
сделать акцент на главном вопросе тӧдчӧдны медшӧр юалӧмсӧ

39акциз

акциз, содтӧд вот

40акционер

акционер, пайпас кутысь

41акция

акция, пайпас

42алименты

алимент, перъян сьӧм

43альманах

серпаса гижӧд ӧктӧд

44альянс

ӧтувлун, котыр, ӧтувтчӧм
международный альянс войтыркостса ӧтувлун

45амнистия

амнистия, мылыштӧм

46анализ

туялӧм, видлалӧм, донъялӧм

47анархист

анархист

48анархия

власьттӧм олӧм, юртӧмалӧм

49анкета

юасян бумага

50аннексия

мырддьӧм
аннексия арабских земель араб муяс мырддьӧм