[ыкӧстлы́влыны]
(многокр. от ыкӧстны)1) [иногда] звать, окликать
2) [иногда] откликаться, отзываться; [часто] кричать
нёжтӧм голосӧн ыкӧстлывлыны [иногда] кричать испуганным голосом
вонӧ ыкӧстлывліс кысянькӧ веськытлансянь мой брат иногда откликался откуда-то справа
[ыкӧстлыны]
1. однокр. от ыкӧстны
2. см. ыкӧстлывлыны
[ыкӧстны]
1) окликнуть, позвать
ыкӧстны тшакьяліссезӧс окликнуть грибников
2) отзываться, отозваться; крикнуть, закричать
быд горшись ыкӧстны крикнуть во всё горло
бӧбись ыкӧстны закричать изо всех сил
вӧралісь ыкӧстіс паныт охотник откликнулся в ответ
◊ также употр. в сочет.:
ӧтӧрын ыкӧстан – мӧдӧрын кылӧ посл. как аукнется, так и откликнется
[ыкӧстышны]
уменьш. от ыкӧстны
кинкӧ негорӧн ыкӧстыштіс бӧрсяням кто-то меня негромко окликнул сзади
ыкӧстышта бы, а повзьӧмсяням голосӧ ӧшис мне хотелось позвать кого-л. [на помощь], но от испуга я потерял голос
[ыксіԍ]
1. (прич. от ыксыны)1) окликающий, зовущий, аукающий
2) кричащий
2. 1) тот, кто окликает (зовёт, аукает)
2) тот, кто откликается (отзывается); тот, кто кричит
[ыксӧ́м]
(и. д. от ыксыны) оклик, зов; ауканье
вӧрас ӧтмӧдӧрсянь кыліс ыксӧм в лесу со всех сторон было слышно ауканье
[ыксы́влыны]
(многокр. от ыксыны)1) [иногда] окликать, звать
2) [иногда] откликаться, отзываться; [часто] кричать
ыксывлыны вӧтӧн иногда кричать во сне
3) перен. [иногда, часто] рыдать, плакать
[ыксы́вны]
1. однокр. от ыксыны
2. см. ыксывлыны
[ыксыны]
1) окликать, окликнуть, звать; аукать
ягӧдаліссез ыксісӧ, медбы не ӧштыны ӧтамӧднысӧ сборщики ягод окликали друг друга, чтобы не потеряться
2) откликаться, откликнуться; кричать
кинкӧ горӧн ыксіс ва сайын кто-то громко кричал за рекой
вӧтӧн ыксыны кричать во сне
3) перен. рыдать, плакать, реветь
4) прип. загреметь, зашуметь
[ыксыны-горзыны]
плакать навзрыд, рыдать, зарыдать
кинкӧ дыр ыксіс-горзіс посӧдзас кто-то долго рыдал в сенях
[ыксышны]
уменьш. от ыксыны
ыксыштны узикӧ вскрикнуть во сне
ыксыштны обидасянь всплакнуть от обиды