[пӧнаныс]
послелог у [их...], [они] у [своего...], около [их...], на краю чего-л.
инькаэз шоччисьӧнны постать пӧнаныс женщины отдыхают на краю сжатой полосы
[пӧpӧтіԍ]
1. (прич. от пӧрӧтны) валящий, рубящий
2. 1) вальщик, рубщик (леса)
2) тот, кто сваливает (опрокидывает) кого-что-л.
[пӧріԍ]
1. старый
пӧрись морт старый человек, старик
пӧрись инька старая женщина, старуха
пӧрись и том стар и млад
пӧрись да не вӧрись погов. стар, но мудр
2. старость
пӧрисьӧдз овны жить (дожить) до старости
пӧрись кадӧ (пораӧ) в старости, на старости лет
[пӧріԍміԍԍыны]
(возвр. от пӧрисьмыны) стариться, состариться
[пӧріԍмӧм]
(прич. от пӧрисьмыны) состарившийся
пӧрисьмӧм морт состарившийся человек
[пӧріԍмӧ́м]
(и. д. от пӧрисьмыны) старение, старость
пӧрисьмӧмӧдз (пӧрисьтӧдз) уджавны работать до старости
[пӧріԍмӧ́тны]
(понуд. от пӧрисьмыны)1) старить, состарить
шогӧтыс мортсӧ пӧрисьмӧтӧ болезнь человека старит
2) считать кого-л. старше, старее
[пӧріԍмӧтчы́влыны]
(многокр. от пӧрисьмӧтчыны)1) [иногда] поддаваться старости
2) [временами, иногда] прикидываться стариком
❖ иньв. пӧрисьмӧччыввыны; сев. пӧрисьмӧччыллыны
[пӧріԍмӧ́тчыны]
(возвр. от пӧрисьмӧтны)1) поддаться старости
2) прикинуться стариком
одзӧв тэныт пӧрисьмӧтчыны тебе рано причислять [себя] к старикам
[пӧріԍмыны]
стареть, постареть, стариться, состариться
чожа пӧрисьмыны быстро стареть
шоггезсянь пӧрисьмыны состариться из-за болезней
[пӧріԍмышны]
(уменьш. от пӧрисьмыны) [немного] постареть, состариться
и мийӧ пӧрисьмыштім и мы [немного] постарели
он и казяв, кыдз пӧрисьмыштан и не заметишь, как состаришься
[пӧріԍтӧм]
и. д. от пӧрисьтыны; см. тж. пӧрисьмӧм
[пӧріԍтӧтчышны]
уменьш. от пӧрисьтӧтчыны
[пӧріԍтыны]
1) старить, состарить
2) называть (считать) кого-л. стариком
[пӧріԍтышны]
уменьш. от пӧрисьтыны
[пӧрла́вны]
1) валить, рубить
пуэз пӧрлавны валить деревья
2) сваливать, опрокидывать
назём пӧрлавны сваливать навоз
❖ иньв. пӧрвавны; сев. пӧрлалны
[пӧрлалан]
(прич. от пӧрлавны) валка, свалка чего-л.
❖ иньв. пӧрваан, пӧрваван
[пӧрлаліԍ]
1. (прич. от пӧрлавны) валящий, рубящий
2. вальщик, рубщик
вӧр пӧрлаліссез вальщики леса
❖ иньв. пӧрваись, пӧрвавись
[пӧрлалӧ́м]
(и. д. от пӧрлавны) свалка
назём пӧрлалӧм свалка навоза
ёг пӧрлалӧм свалка мусора
❖ иньв. пӧрваӧм, пӧрвавӧм
[пӧрлалӧм]
(прич. от пӧрлавны)1) поваленный; рубленный
тӧлӧн пӧрлалӧм пуэз поваленные ветром деревья
2) сваленный, опрокинутый
❖ иньв. пӧрваӧм, пӧрвавӧм
[пӧрлалышны]
(уменьш. от пӧрлавны)1) [немного] валить, рубить
2) [немного] сваливать, опрокидывать что-л.
❖ иньв. пӧрваышны, пӧрвавышны
[пӧрлаԍлы́влыны]
см. пӧрласьлыны
[пӧрлаԍлыны]
(многокр. от пӧрласьны)1) [иногда] валиться, падать
2) [иногда] опрокидываться
додьыс керӧс увтас лэдзчикӧ пӧрласьлӧ при спуске с горы сани [иногда] опрокидываются
3) [временами, иногда] ходить переваливаясь
4) еле держаться на ногах, спотыкаться
5) [иногда] заниматься (быть занятым) валкой, свалкой чего-л.
❖ иньв. пӧрвасьвыны
[пӧрла́ԍны]
1) валиться, падать
кок вылісь пӧрласьны валиться с ног
2) опрокидываться
пыжыс пӧрласьӧ лодка неустойчивая, опрокидывается
3) ходить переваливаясь
4) еле держаться на ногах, спотыкаться
5) заниматься (быть занятым) валкой, свалкой чего-л.
вӧрӧ мунісӧ пӧрласьны отправились в лес валить (деревья)
❖ иньв. пӧрвасьны
[пӧрлаԍӧм]
(прич. от пӧрласьны)1) поваленный, сваленный
пӧрласьӧм кокнаэз поваленные копны
пӧрласьӧм суслоннэз сваленные суслоны
2) опрокинутый
❖ иньв. пӧрвасьӧм
[пӧрлаԍӧ́м]
(и. д. от пӧрласьны)1) валка, свалка
2) опрокидывание
пыжлӧн пӧрласьӧм опрокидывание лодки
❖ иньв. пӧрвасьӧм
[пӧрлаԍышны]
уменьш. от пӧрласьны
[пӧрлы́влыны]
(многокр. от пӧрны)1) [иногда] валиться, сваливаться
2) [иногда] опрокидываться
3) [иногда] превращаться, обращаться (в кого-что-л.)
4) перен. [иногда] заболевать
❖ иньв. пӧрвыввыны; сев. пӧрлыллыны
[пӧрлыны]
1. однокр. от пӧрны
турун додьыс пӧрліс воз сена [один раз] опрокидывался
2. см. порлывлыны
❖ иньв. пӧрвыны
[пӧрны]
1) валиться, повалиться, свалиться
йӧрыс пӧрӧм изгородь повалилась
мыдзӧмсянь кок вылісь (йылісь) пӧрны валиться с ног от усталости
2) опрокинуться
пес додь пӧрис воз с дровами опрокинулся
3) превращаться, превратиться в кого-что
4) перен. заболеть
кынмалӧмсянь пӧрны заболеть из-за простуды
◊ также употр. в сочет.:
чуть гатш не пӧрны обомлеть от испуга
[пӧрӧм]
прич. от пӧрны
пӧрӧм пу свалившееся дерево
[пӧрӧ́м]
(и. д. от пӧрны) превращение
валӧн йыӧ пӧрӧм превращение воды в лёд
[пӧрӧмовӧј]
поваленный, сваленный
пӧрӧмовӧй пу поваленное дерево
❖ иньв. пӧрӧмоӧй, пӧрӧмоой
[пӧрӧс]
уст. поветрие; болезнь
[пӧрӧтан]
1. (прич. от пӧрӧтны) предназначенный для валки, рубки (леса)
вӧр пӧрӧтан местаын на месте, предназначенном для рубки (валки) леса
2. место валки, рубки (леса)
тракторрез мунӧны вӧр пӧрӧтанӧ трактора направляются к месту валки леса
[пӧрӧтлы́влыны]
(многокр. от пӧрӧтны)1) [иногда; часто] валить, рубить кого-что-л.
пӧрӧтлывлыны кок йылісь [иногда] валить с ног
2) [иногда, временами] сваливать, опрокидывать
❖ иньв. пӧрӧтвыввыны; сев. пӧрӧтлыллыны
[пӧрӧ́тлыны]
однокр. от пӧрӧтны
кинкӧ пӧрӧтлӧм стуллэз кто-то опрокинул стулья
2. см. пӧрӧтлывлыны
[пӧрӧ́тны]
1) валить, свалить, рубить, срубить
пуэз пӧрӧтны свалить (срубить) деревья
2) сваливать, свалить, опрокидывать, повалить
пӧрӧтны пес додь свалить воз дров
тӧв пӧрӧтіс кокнаэз ветром повалило копны
[пӧрӧтӧм]
(прич. от пӧрӧтны)1) сваленный, срубленный
пӧрӧтӧм кӧззэз срубленные ели
2) поваленный, опрокинутый
тӧлӧн пӧрӧтӧм сюэз поваленные ветром зерновые
[пӧрӧтӧ́м]
(и. д. от пӧрӧтны)1) валка, рубка
вӧр пӧрӧтӧм валка (рубка) леса
турун пӧрӧтӧм скашивание (букв. валка) травы
2) сваливание, опрокидывание
[пӧрӧтԍыны]
(возвр. от пӧрӧтны)1) см. пӧрӧтчыны
2) кончиться – о валке, рубке
пуэс пес вылас пӧрӧтсисӧ [все] деревья на дрова срублены (свалены)
[пӧрӧтчан]
прич. от пӧрӧтчыны; см. пӧрӧтан
[пӧрӧтчӧм]
прич. от пӧрӧтчыны
[пӧрӧтчӧм]
и. д. от пӧрӧтчыны
[пӧрӧтчы́влыны]
(многокр. от пӧрӧтчыны)1) [иногда] прислоняться, приваливаться к кому-чему-л.; опираться на что-л.
пӧрӧтчывлыны стена бердӧ [иногда] прислоняться к стене
2) [иногда] ложиться
ытшкисиссез шоччисикӧ пӧрӧтчывлӧны зород бердӧ косари во время отдыха [иногда] лежат у зарода
3) [иногда] валиться, падать
пӧрӧтчывлыны джоджӧ повалиться на пол
❖ иньв. пӧрӧччыввыны; сев. пӧрӧччыллыны
[пӧрӧтчы́вны]
1. однокр. от пӧрӧтчыны
недыр кежӧ пӧрӧтчывны прилечь [один раз] ненадолго
2. см. пӧрӧтчывлыны
[пӧрӧ́тчыны]
(возвр. от пӧрӧтны)1) прислониться; привалиться к кому-чему-л.; опереться на что-л.
пӧрӧтчыны пу бердӧ прислониться к дереву
2) прилечь
диван вылӧ пӧрӧтчыны прилечь на диван
3) валиться, повалиться
вӧв пӧрӧтчӧм спина вылас лошадь повалилась на спину
[пӧрӧтчышны]
уменьш. от пӧрӧтчыны
мыдзӧмсянь охота пӧрӧтчыштны хочется [на время] прислониться от усталости
[пӧрӧтышны]
1. уменьш. от пӧрӧтны
ковсяс вӧр пӧрӧтыштны пес вылӧ придётся срубить [немного] деревьев на дрова
2. законч. от пӧрӧтны
энӧ пуэсӧ колас пӧрӧтыштны талун [все] эти деревья нужно срубить сегодня
О сайте
Инструкция