[пӧԁты́вны]
см. пӧдтывлыны
[пӧԁтыны]
1) душить, удушить, задушить
кашель пӧдтӧ кашель душит
пӧдтӧмӧн вийны удушить, задушить кого-л.
2) глушить, заглушить, приглушить
3) утопить
4) заспать
5) перен. душить, задушить, подавлять, подавить
пӧдтыны инициатива подавить инициативу
◊ также употр. в сочет.:
шогӧт пӧдтӧ болезнь одолевает
[пӧԁтышны]
уменьш. от пӧдтыны
кашель пӧдтыштӧ слегка задыхаться от кашля
[пӧԁышны]
(уменьш. от пӧдны)1) [немного] задыхаться
2) [чуть-чуть] страдать удушьем
3) [слегка] портиться, тухнуть, становиться затхлым
рудзӧг пизьыс пондӧм пӧдыштны ржаная мука стала слегка затхлой
[пӧԁыштӧм]
прич. от пӧдыштны
сюыс пӧдыштӧм зерно [чуть-чуть] затхлое
[пӧжа́влыны]
(многокр. от пӧжавны)1) [иногда, временами] печь, выпекать что-л.
пӧжавлыны пирӧггез иногда печь пироги
2) [иногда] печь (о печи)
3) [иногда] запекать что-л.
няньын чери пӧжавлыны иногда запекать рыбу в тесте
❖ иньв. пӧжаввыны; сев. пӧжаллыны
[пӧжа́вны]
1) печь, испечь, напечь
пирӧггез пӧжавны напечь пирогов
пӧжавны картошка испечь картошку
2) выпекать, выпечь
пӧжавны нянь шогді пизись выпекать хлеб из пшеничной муки
3) печь (о печи)
горыс умӧля пожалӧ печь плохо печёт
4) запекать, запечь что-л.
нянь пытшкын пӧжавны запечь в тесте
❖ сев. пӧжалны
[пӧжавԍыны]
(возвр. от пӧжавны) кончиться, закончиться – о печении, выпечке
❖ сев. пӧжалсьыны
[пӧжалӧм]
(прич. от пӧжавны)1) печёный, пропечённый
пӧжалӧм картошка печёный картофель
2) запечённый
❖ иньв. пӧжаӧм, пӧжавӧм
[пӧжалӧ́м]
(и. д. от пӧжавны) печение, выпечка
нянь пӧжалӧм выпечка хлеба
❖ иньв. пӧжаӧм, пӧжавӧм
[пӧжалышны]
(уменьш. от пӧжавны) [немного] испечь
❖ иньв. пӧжаышны, пӧжавышны
[пӧжан]
1. (прич. от пӧжны)1) предназначенный для запаривания (вытопки)
2) предназначенный для насиживания, высиживания (о яйцах)
2. 1) то, что предназначено для запаривания (вытопки)
2) то, что предназначено для насиживания, высиживания (о яйцах)
[пӧжас]
выпечка
нянь пӧжас выпечка хлеба
блин пӧжас выпечка блинов
[пӧжаԍіԍ]
1. (прич. от пӧжасьны) пекущий, выпекающий
нянь дынын пӧжасись выпекающий хлеб
2. пекарь
нянь пӧжасись хлебопёк
[пӧжаԍԍыны]
(возвр. от пӧжасьны)1) выпекаться
2) кончиться, закончиться – о выпечке чего-л.
няньыс пӧжассис [весь] хлеб испечён
[пӧжаԍлыны]
(многокр. от пӧжасьны)1) [иногда] пропекаться, выпекаться
2) [временами] запекаться о чём-л.
3) [иногда] заниматься (быть занятым) печением (выпечкой) чего-л.
❖ иньв. пӧжасьвыны
[пӧжа́ԍны]
1) пропечься, выпечься, испечься
2) запекаться, запечься
яйыс пӧжасьӧма ни мясо уже запеклось
3) заниматься (быть занятым) печением, выпечкой чего-л.
пӧжасьны оз куж она не умеет печь
пӧжасьны одз пондӧмась они рано начали печь
[пӧжаԍӧм]
(прич. от пӧжасьны) пропёкшийся, пропечённый
пӧжасьӧм нянь пропёкшийся хлеб
[пӧжаԍӧм]
и. д. от пӧжасьны
нянь дынын пӧжасьӧм хлебопечение
[пӧжаԍышны]
(уменьш. от пӧжасьны) [немного] испечь
[пӧжаԍан]
1. (прич. от пӧжасьны) предназначенный для печения (выпечки) чего-л.
пӧжасян лун день, когда пекут что-л.
пӧжасян ско[во]рода сковорода для выпечки чего-л.
2. то, что предназначено для печения (выпечки)
ашын кежӧ нянь пӧжасян лӧсьӧтны приготовить на завтра (всё) [что необходимо] для выпечки хлеба
[пӧжіԍ]
(прич. от пӧжны)1) запаривающий
2) обдающий зноем (о солнце)
3) насиживающий, высиживающий (о птице)
пӧжись курӧг наседка
[пӧжлы́влыны]
(многокр. от пӧжны)1) [иногда, часто] парить, запаривать, выпаривать
2) [иногда] топить (молоко)
3) [иногда] парить
зэр одзын пӧжлывлӧ перед дождём обычно парит
4) [иногда] печь (о солнце)
5) [иногда] насиживать (яйца); высиживать; выводить (птенцов)
❖ иньв. пӧжвыввыны; сев. пӧжлыллыны
[пӧжлыны]
см. пӧжлывлыны
❖ иньв. пӧжвыны
[пӧжны]
1) парить, запарить, пропарить
калиг пӧжны парить репу
йики пӧжны запарить мякину
паськӧм пӧжны пропарить бельё
2) топить (молоко)
3) безл. парить
талун лунтыр пӧжӧ – зэр лоас сегодня весь день парит – будет дождь
4) печь, припекать
шонді пӧжӧ солнце печёт
5) насиживать, насидеть (яйца); высиживать, выводить (птенцов)
[пӧжӧв-керны]
(длит. от пӧжны)1) [долго] парить, запаривать, пропаривать что-л.
2) безл. [долго, сильно] парить
рытнас пӧжӧв-керис вечером сильно парило
3) [долго] печь (о солнце)
шонді вылас луннас пӧжӧв-керис днём на солнце сильно пекло
4) [долго] насиживать (яйца); высиживать, выводить (птенцов)
[пӧжӧм]
прич. от пӧжны
пӧжӧм йӧв топлёное молоко
пӧжӧм кӧрым запаренный корм
[пӧжӧ́м]
(и. д. от пӧжны)1) парение
2) топление
ви пӧжӧм топление молока
3) насиживание, высиживание
кольттез пӧжӧм насиживание яиц
[пӧжԍӧм]
прич. от пӧжсьыны
пӧжсьӧм шыд упревшие щи
пӧжсьӧм сю перепревшее зерно
[пӧжԍӧм]
и. д. от пӧжсьыны
йӧв пӧжсьӧм топление молока
[пӧжԍы́влыны]
(многокр. от пӧжсьыны)1) [иногда] париться, преть, упревать (в печи)
просаовӧй каша горас бура пӧжсьывлӧ пшённая каша в печи иногда хорошо упревает
2) [иногда] топиться (о молоке)
3) [иногда] перевариваться, перепревать
4) перен. [иногда] безвыходно сидеть дома
❖ иньв. пӧжсьыввыны; сев. пӧжсьыллыны
[пӧжԍыны]
(возвр. от пӧжны)1) париться, преть, упревать (в печи)
2) топиться (о молоке)
3) перевариться, перепреть
4) перен. безвыходно сидеть дома
пыр гортас пӧжсьӧ, некин ордӧ оз вовлы он всё время сидит дома, ни к кому не ходит
[пӧжԍышны]
(уменьш. от пӧжсьыны)1) [слегка, чуть-чуть] париться, преть (в печи)
2) топиться (о молоке)
3) [слегка] перевариваться, перепревать
[пӧжтӧм]
отриц. прич. от пӧжны
пӧжтӧм йӧв нетопленое молоко
пӧжтӧм йики неупревшая, непропаренная мякина
[пӧжышны]
уменьш. от пӧжны
подалӧ идзас колӧ пӧжыштны нужно немного пропарить солому скоту
рытланяс ни шондіыс пӧжыштіс под вечер на солнце ещё [слегка] пекло
[пӧім]
1) зола
горись пӧим куравны выгрести золу из печи
пӧимӧн киськавны посыпать золой
2) пепел
папиросаись пӧим трӧситны стряхнуть пепел с сигареты
[пӧіма]
1) с золой, зольный
пӧима ва зольная вода
2) с пеплом
[пӧіма́влыны]
(многокр. от пӧимавны) [иногда] золить, обрабатывать (посыпать) золой
гряддэз пӧимавлыны иногда обрабатывать золой грядки
тулысӧн пӧимавлӧны дӧраэз весной обычно золят холсты
❖ иньв. пӧимаввыны; сев. пӧималлыны
[пӧіма́вны]
позолить, обработать (посыпать) золой
пӧимавны дӧра золить холст
❖ сев. пӧималны
[пӧімалан]
(прич. от пӧимавны) предназначенный для золения
❖ иньв. пӧимаан, пӧимаван
[пӧімалӧм]
прич. от пӧимавны
пӧималӧм дӧра позоленный холст
пӧималӧм ректаннэз обработанные золой мотки пряжи
❖ иньв. пӧимаӧм, пӧимавӧм
[пӧімалӧм]
(и. д. пӧимавны) золение, обработка золой
ректаннэз пӧималӧм золение (обработка золой) мотков пряжи
❖ иньв. пӧимаӧм, пӧимавӧм
[пӧімалышны]
(уменьш. от пӧимавны) [слегка, немного] позолить, обработать (посыпать) золой
❖ иньв. пӧимаышны, пӧимавышны
[пӧімаԍԍыны]
(возвр. от пӧимасьны)1) золиться, подвергаться золению
2) кончиться, закончиться – о золении
нылӧн дӧраыс пӧимассьӧм они закончили золение холста
[пӧіма́ԍны]
то же, что пӧимассьыны
[пӧімаԍӧм]
прич. от пӧимасьны
пӧимасьӧм дӧраэз холсты, подвергшиеся золению
[пӧімаԍӧм]
и. д. от пӧимасьны
заптыны пӧим пӧимасьӧм понда запастись золой для золения
[пӧімаԍан]
1. (прич. от пӧимасьны) предназначенный для золения
пӧимасян кӧньӧс кадка для золения
2. то, что предназначено для золения
[пӧімӧԍмӧм]
(прич. от пӧимӧсьмыны) запачканный золой
пӧимӧсьмӧм нянь хлеб, вывалянный в золе
[пӧімӧԍмыны]
запачкаться золой
киэт пӧимӧсьмӧмась твои руки запачкались золой