[луншӧріка]
полудница (о народных повериях – дух, обитающий во ржи)
◊ также употр. в сочет.:
луншӧрика сов бот. смолёвка-хлопушка
❖ иньв. вуншӧрика
[лунја]
то же, что лунся
❖ иньв. вунъя
[лы]
кость || костный, костяной; костлявый
сылӧн только лы да кучик у него только кожа да кости (о худощавом человеке)
лы вем костный мозг
лы чери костлявая рыба
❖ иньв. вы
[лыа]
Iкостлявый, костистый
лыа чери костлявая рыба
❖ иньв. выа
II1) песок
берег дорас уна лысӧ пуксьӧтӧма к берегу нанесло много песку
2) усол. ил
[лыԁ]
уст. 1) счёт
деньга лыд сія оз тӧд он не знает счёта деньгам
ӧштыны лыд потерять счёт
2) грам. число
ӧтка лыд единственное число
уна лыд множественное число
❖ иньв. выд
[лыԃԃіԍԍыны]
(возвр. от лыддьыны)1) считаться, слыть
сія лыддиссьӧ бур уджалісьӧн он считается хорошим работником
2) закончиться – о чтении
[лыԃԃіԍ]
1. (прич. от лыддьыны) читающий
2. 1) читатель
2) чтец
[лыԃԃі́ԍны]
(возвр. от лыддьыны)1) считать, заниматься (быть занятым) счётом
сія пызан сайын лыддисьӧ он за столом занимается счётом
2) считаться, вести взаимный расчёт;
3) то же что лыддиссьыны 1
4) числиться, значиться
тіян сайын лыддисьӧ долг за вами числится долг
5) считаться, принимать во внимание, принимать в расчёт
сія немӧн оз лыддись он ни с чем не считается
❖ иньв. выддисьны
[лыԃԃіԍан]
(прич. от лыддисьны) предназначенный для чтения; читальный
лыддисян зал читальный зал
❖ иньв. выддисян
[лыԃԃӧв-керны]
(длит. от лыддьыны)1) [долго] считать
сія ассис деньгасӧ лыддьӧв-керис он долго считал свои деньги
2) [долго] читать
[лыԃԃӧм]
(прич. от лыддьыны)1) читаный, прочитанный
лыддьӧм книга прочитанная книга
2) сосчитанный, подсчитанный
лыддьӧм деньга сосчитанные деньги
❖ иньв. выддьӧм
[лыԃԃӧ́м]
(и. д. от лыддьыны)1) чтение
книга лыддьӧм чтение книги
2) счёт, подсчёт; исчисление
одзӧн лыддьӧм счёт по порядку
бӧрӧн лыддьӧм обратный счёт
годдэз лыддьӧм летосчисление
❖ иньв. выддьӧм
[лыԃԃӧтан]
(прич. от лыддьӧтны) [предназначенный] для чтения
лыддьӧтан книга книга для чтения
лыддьӧтан урок урок чтения
❖ иньв. выддьӧтан
[лыԃԃӧтіԍ]
1. (прич. от лыддьӧтны) читающий
выразительной лыддьӧтісь велӧтчись выразительно читающий ученик
лекция лыддьӧтісь читающий лекцию
2. 1) тот, кто читает, читатель
2) чтец
❖ иньв. выддьӧтісь
[лыԃԃӧ́тлыны]
(многокр. от лыддьӧтны) [часто] читать, [иногда] почитывать
мийӧ лыддьӧтлам и газетаэз и журналлэз мы почитываем и газеты, и журналы
приказзэз лыддьӧтлам собраннёэз вылын приказы мы зачитываем на собраниях
❖ иньв. выддьӧтвыны
[лыԃԃӧ́тны]
читать; прочитать; зачитать
лыддьӧтны книга прочесть книгу
лыддьӧтны не тэрмасьӧмӧн читать не торопясь
лыддьӧтны колхозниккез дынӧ обращеннё зачитать обращение к колхозникам
❖ иньв. выддьӧтны
[лыԃԃӧтӧм]
(прич. от лыддьӧтны) читаный; прочитанный; зачитанный
лыддьӧтӧм книга прочитанная книга
лыддьӧтӧм приказ зачитанный приказ
❖ иньв. выддьӧтӧм
[лыԃԃӧтӧ́м]
(и. д. от лыддьӧтны) чтение
книга лыддьӧтӧм чтение книги
наизусть лыддьӧтӧм чтение наизусть
❖ иньв. выддьӧтӧм
[лыԃԃӧтӧ́тны]
(понуд. от лыддьӧтны) просить (заставить) кого-л. читать (прочитать, зачитать) что-л.
❖ иньв. выддьӧтӧтны
[лыԃԃӧттӧм]
(отриц. прич. от лыддьӧтны) непрочитанный; нечитаный
лыддьӧттӧм книга непрочитанная книга
[лыԃԃӧтышны]
(уменьш. от лыддьӧтны) [немного] почитать
лыддьӧтышт эшӧ невна! почитай ещё немного!
[лыԃԃӧтышны]
(законч. от лыддьӧтны) дочитать, [всё] прочитать
книгасӧ талун колӧ лыддьӧтыштны книгу сегодня надо дочитать
[лыԃԃы́влыны]
(многокр. от лыддьыны)1) [иногда, часто] читать; [время от времени] почитывать
2) [иногда, часто] считать; подсчитывать
3) [иногда, часто] учитывать, принимать в расчёт
❖ иньв. выддьыввыны; сев. лыддьыллыны
[лыԃԃы́вны]
(однокр. от лыддьыны)1) [один раз] читать; [однажды] прочесть
этӧ книгасӧ ме лыддьылі ни, да эшӧ охота лыддьӧтны я эту книгу уже читал, но хочется снова перечесть
2) [один раз] сосчитать
деньгасӧ ме лыддьылі ни деньги я уже [один раз] сосчитал
❖ иньв. выддьывны; сев. лыддьылны
[лыԃԃыны]
1) читать, прочитать; зачитать
лыддьыны книга прочитать книгу
лыддьыны унаись прочитать несколько раз
лыддьыны обращение зачитать обращение
лыддьыны велавны научиться читать
2) считать, сосчитать; подсчитать, пересчитать кого-что-л.
лыддьыны чуннез вылын считать по пальцам
лыддьыны пызаннэз сосчитать столы
лыддьытӧг сетны отдать что-л., не посчитав
сетны лыддьӧмӧн дать что-л. по счёту
лыддьыны стоӧдз сосчитать до ста
нылӧн луннэс лыддьӧмӧсь ни их дни уже сочтены
3) учитывать, учесть; принимать в расчёт что-л.
4) перен. считать, посчитать кого-л. кем-л.,каким-л.
сійӧ лыддьӧны бур мортӧн его считают хорошим человеком
[лыԃԃытӧм]
(прич. от лыддьыны)1) непрочитанный
лыддьытӧм газета непрочитанная газета
2) несосчитанный, неподсчитанный
лыддьытӧм деньга несосчитанные деньги
❖ иньв. выддьытӧм
[лыԃԃышны]
1. (уменьш. от лыддьыны)1) [немного] почитать
2) [немного] сосчитать
2. (законч. от лыддьыны)1) дочитать, прочитать
2) [всё, всех] сосчитать
❖ иньв. выддьышны
[лыԃԃан]
(прич. от лыддьыны)1) то же, что лыддьӧтан
2) усол. счёт
❖ иньв. выддян
[лыԁтӧм]
уст. 1) бессчётный, бесчисленный, несметный
2) не знающий счёта, не умеющий считать
◊ также употр. в сочет.:
лыдтӧм пасма бестолочь
❖ иньв. выдтӧм
[лыԁтӧм-счјоттӧм]
1) неподдающийся счёту (о бесчисленном множестве чего-л.)
2) то же, что лыдтӧм 2
❖ иньв. выттӧм-чёттӧм
[лызло]
1) человек очень высокого роста; дылда
2) бездельник, лентяй
❖ иньв. вызво
[лыјлӧм]
(прич. от лыйлыны)1) обстрелянный
2) стреляный
лыйлӧм патроннэз стреляные патроны
❖ иньв. выйвӧм
[лыјлӧ́м]
(и. д. от лыйлыны) стрельба; обстрел
пос лыйлӧм обстрел моста
лыйлӧм увтӧ сюрны попасть под обстрел
кылісӧ лыйлӧм шыэз послышались звуки выстрелов
❖ иньв. выйвӧм
[лыјлы́влыны]
(многокр. от лыйны)1) [иногда] обстреливать, обстрелять
лыйлывлыны пос обстреливать мост
2) [многих] расстреливать, расстрелять; перестрелять
3) безл. [часто, иногда] стрелять, колоть
пелям лыйлывлӧ у меня в ухе часто стреляет
моросам лыйлывлӧ в груди у меня иногда колет
❖ иньв. выйвыввыны; сев. лыйлыллыны
[лыјлыны]
1. однокр. от лыйны
эта ружьёись ме лыйлі только ӧтік уpӧс из этого ружья я убил только одну белку
2. см. лыйлывлыны
[лыјны]
1) стрелять, выстрелить
лыйны ружьёись выстрелить из ружья
лыйны ньӧвьёсьӧн выпустить стрелу (из лука)
2) застрелить, подстрелить
лыйны кӧчӧс подстрелить зайца
лыйны варышӧс лэбзикӧ подстрелить ястреба на лету
3) расстрелять кого-л.
4) безл. стрелять, стрельнуть, колоть, кольнуть
бокӧ лыйӧ колет в боку
❖ иньв. выйны
[лыјны-коԍӧвтны]
выпалить (из ружья); бахнуть (рассекая воздух)
❖ иньв. выйны-косьӧвтны
[лыјны-котӧртны]
быстро бежать, мчаться стрелой
❖ иньв. выйны-котӧртны
[лыјӧм]
(прич. от лыйны)1) стреляный (о патронох и т. п.)
2) подстреленный
лыйӧм кӧч подстреленный заяц
3) расстрелянный
лыйӧм морт расстрелянный человек
❖ иньв. выйӧм
[лыјӧ́м]
(и. д. от лыйны)1) выстрел
лыйӧм шы звук выстрела
2) расстрел
3) колики, колотьё
❖ иньв. выйӧм
[лыјԍіԍ]
1. (прич. от лыйсьыны) стреляющий; занимающийся стрельбой
2. тот, кто стреляет (кто занимается стрельбой); стрелок
❖ иньв. выйсись
[лыјԍӧв-керны]
(длит. от лыйсьыны) [долго] стрелять
❖ иньв. выйсьӧв-керны
[лыјԍӧм]
прич. от лыйсьыны
лыйсьӧм морт застрелившийся человек
❖ иньв. выйсьӧм
[лыјԍӧ́м]
(и. д. от лыйсьыны)1) стрельба
кыліс лыйсьӧм послышалась стрельба
2) перестрелка
пондӧтчис лыйсьӧм завязалась перестрелка
❖ иньв. выйсьӧм
[лыјԍы́влыны]
(многокр. от лыйсьыны)1) [не раз, часто] стрелять
2) время от времени отстреливаться
3) [часто] перестреливаться
❖ иньв. выйсьыввыны; сев. лыйсьыллыны
[лыјԍыны]
(возвр. от лыйны)1) заниматься стрельбой; быть занятым стрельбой
лыйсьыны наганӧн стрелять из нагана
велӧтчыны лыйсьыны учиться стрелять (стрельбе)
лыйсьыны тирын стрелять в тире
2) отстреливаться
лыйсьӧмӧн пышшыны бежать отстреливаясь
3) перестреливаться
4) стреляться, застрелиться
сія лыйсис пышаль понісь он застрелился из ружья
❖ иньв. выйсьыны
[лыјԍышны]
(уменьш. от лыйсьыны) [немного] пострелять
❖ иньв. выйсьышны
[лыјԍан]
1. (прич. от лыйсьыны) годный (предназначенный) для стрельбы
лыйсян ружьё ружьё, годное для стрельбы; ружьё для стрельбы
эта ружьёыс абу лыйсян это ружьё не для стрельбы; это ружьё не годится для стрельбы
2. 1) место стрельбы; стрельбище; тир
2) то, чем стреляют
лыйсяныс абу нет того, чем стреляют (т. е. дроби, пороха и т. п.)
◊ также употр. в сочет.:
лыйсян са усол. порох
❖ иньв. выйсян