[кар]
I1) город
овны карын жить в городе
2) уст. городище
IIспорт. городки
орсны карӧн играть в городки
[карга]
усол., Рог. ворона
[каргыны]
то же, что карзыны
[карԃԃа́вны]
1) путать, спутать
шӧртыс мый и карддялӧм нитки сильно спутаны
2) болтать, плести чушь
мый и карддяліс! чего только он не наплёл!
❖ сев. карддялны
[карзӧ́м]
(и. д. от карзыны)1) карканье (вороны)
2) перен. крики, шум, ругань
[карзыны]
1) каркать (о вороне)
ракаэз карзӧны зэр одзын вороны каркают перед дождём (народная примета)
2) перен. кричать, ругаться
3) перен. каркать, предвещать что-л. неприятное
[карзышны]
(уменьш. от карзыны) [немного] покаркать
[каріԍ]
городской
карись морт городской человек
[каркајтӧ́м]
(и. д. от каркайтны) харканье
вирӧн каркайтӧм кровохарканье
[кар-кар]
изобр. - кар-кар (подражание карканью вороны)
[карко]
карко (название лошади карей масти)
[карлан]
1) палка на шее овцы (чтобы она не лезла в огороды)
2) палка (доска), прикреплённая к мельничному ковшу (для потряхивания корытца, из которого сыплется зерно на жёрнов)
3) коромысло
❖ иньв. карван
[карланпу]
нердв. шестки в бредне
[карнан]
уст. 1) охот, шест в ловушке
2) коромысло
[карԋітны]
каркнуть
рака карнитіс ворона каркнула
[карӧј]
карий
карӧй синнэз карие глаза
карӧй вӧв карий конь
[карӧ́тны]
храпеть; захрапеть
карӧтны-узьны спать с храпом
[карс-карс]
изобр. - хруп-хруп (подражание звуку при разгрызании чего-л.)
нывкаок йирис сахар карс-карс девочка хрупая грызла сахар
[карсԋітны]
хрупнуть, разгрызая что-л.
[карта]
карта (географическая)
мыччавны карта вылісь показать на карте
[карта]
1) хлев, двор
мӧс карта коровий хлев, коровник
вӧв карта стойло для лошади
пода карта скотный двор
2) сев. дом (семья)
картаӧ пырны войти в дом невесты
картаӧ босьтны зятьӧс принять в дом зятя
[карті]
карта, карты (игральные)
карті колода колода карт
орсны картіэзӧн играть в карты
осьтны карті открыть карту
карті вевттьыны побить карту
[картов]
то же, что картошка
[картовка]
разг. 1) см. картошка
2) сифилис
[картовкі]
разг. см. картошка
[картол]
сев. см. картошка
[картошка]
картошка, картофель || картофельный
картошка пизь картофельная мука, крахмал
гарйыны картошка копать картошку
керны картошка убрать картошку
[картошкаовӧј]
картофельный
картошкаовӧй пирӧг пирог с картофелем
[картошкі]
то же, что картошка
[карч]
овощи
вӧдитны карч разводить овощи
карч вӧдитӧм овощеводство
[карчітны]
пыхтеть, тяжело дышать
[карчјӧр]
огород
карчйӧрын уджавны работать в огороде
[каԍтіԍіԍ]
1. (прич. от касьтісьны) поминающий (усопшего)
2. тот, кто справляет поминки
[каԍті́ԍны]
(возвр. от касьтыны) устраивать (устроить) поминки, поминать
старухаыс талун мӧдӧ касьтісьны старуха сегодня хочет справить поминки
[каԍтіԍан]
употр. в сочет.:
касьтісян лун поминальный день
касьтісян му место, где справляют поминки
[каԍты́влыны]
(многокр. от касьтывны) [часто] вспоминать
сія сё эшӧ касьтывлӧ том годдэсӧ он всё ещё вспоминает молодые годы
2) [не раз] поминать, справлять (справить) поминки
сія быд год эта лунӧ касьтывлӧ жӧниксӧ она каждый год в этот день справляет поминки по мужу
3) [неоднократно] напоминать, напомнить
одзлань эта йылісь оз ков касьтывлыны в дальнейшем об этом не надо упоминать
не бытшӧм касьтывлыны быдпырся долгыс йылісь нехорошо в любом случае напоминать о долге
❖ иньв. касьтыввыны; сев. касьтыллыны
[каԍты́вны]
1) вспоминать, вспомнить
касьтывны важсӧ вспоминать старое
касьтывны горт вспоминать родину
касьтывны бурӧн поминать добром
2) поминать, помянуть, устроить поминки
касьтывны кулӧммезӧс поминать покойных
3) напоминать, напомнить
эта йылісь тырмас касьтывны об этом довольно упоминать
ме тэныт ӧтпырись касьтылі ни эта йылісь я тебе уже однажды напоминал об этом
касьтыв, кыдз шуисӧ поминай как звали (о бесследном исчезновении кого-л.)
❖ сев. касьтылны
[каԍтывԍыны]
вспоминаться, вспомниться
важыс сё эшӧ касьтывсьӧ прошлое всё ещё не уходит из памяти
❖ сев. касьтылсьыны
[каԍтылӧм]
прич. от касьтывны
❖ иньв. касьтывӧм, касьтыӧм
[каԍтылӧ́м]
(и. д. от касьтывны)1) воспоминание
челядь кад касьтылӧм воспоминание о детстве
2) поминание; поминки, поминовение
3) напоминание
❖ иньв. касьтывӧм, касьтыӧм
[каԍтылышны]
уменьш. от касьтывны
❖ иньв. касьтывышны, касьтыышны
[каԍтыны]
сев. см. касьтывны
[каԍтышны]
сев. см. касьтылыштны
[катајтіԍ]
(прич. от катайтны)1) откатчик
вӧр катайтісь откатчик леса
2) тот, кто катает валенки, валяльщик
[катајтны]
1) катать, выкатать, разглаживать катанием (бельё)
2) катать, скатывать; откатывать
вӧр катайтны ваӧ скатывать лес в реку
3) катать, валять (войлок, валенки)
4) катать, раскатать (тесто)
[катајтӧм]
(прич. от катайтны)1) откатанный (о лесе)
2) скатанный (о валенках)