[ԁозыԉајтны]
дразнить; передразнить
воныс дозыляйтӧ сойсӧ брат дразнит сестру
[ԁојԁа́влыны]
(многокр. от дойдавны) [не раз] ушибить, [несколько раз] расшибить; ссадить [в разных местах]
❖ иньв. дойдаввыны; сев. дойдаллыны
[ԁојԁа́вны]
(многокр. от дойдны) [не в одном месте] ушибить
❖ сев. дойдалны
[ԁо́јԁны]
1) ушибить, расшибить
кагасӧ сія уськӧтӧм да дойдӧм он уронил ребёнка и ушиб его
2) калечить, искалечить; изувечить; повредить
дойдны кок повредить ногу
3) перен. ранить
дойдны лёк кылӧн ранить грубым словом
сьӧлӧм дойдны ранить в [самое] сердце
[ԁо́јԁӧм]
(прич. от дойдны)1) ушибленный
дойдӧм кага ушибленный ребёнок
2) изувеченный; повреждённый
дойдӧм ки поврежденная рука
[ԁојԁӧ́м]
(и. д. от дойдны)1) ушиб
ки дойдӧм ушиб руки
2) повреждение, увечье
пельпон дойдӧм повреждение плеча
3) перен. душевная боль
сьӧлӧм дойдӧм причинение душевной боли
[ԁојԁчӧ́м]
(и. д. от дойдчыны)1) ушиб
2) увечье
[ԁо́јԁчыны]
(возвр. от дойдны)1) ушибиться
2) изувечиться
[ԁојка]
сев. прыщик; короста; болячка; фурункул
кагаыслӧн чужӧмыс куш дойка у ребёнка всё лицо в болячках
[ԁојманін]
больное место, место ушиба (ранения, повреждения)
[ԁо́јмӧм]
(прич. от доймыны)1) такой, который ушибся
2) пострадавший (искалеченный, изувеченный и т. п.)
[ԁојмӧ́м]
(и. д. от доймыны)1) ушиб
эта лоис доймӧмсянь это случилось от ушиба
2) боль (в какой-либо части тела)
доймӧмсӧ оз вермы терпитны он боли не терпит
[ԁојмы́влыны]
многокр. от доймывны
❖ иньв. доймыввыны; сев. доймыллыны
[ԁојмы́вны]
1. однокр. от доймыны
2. см. доймывлыны
[ԁо́јмыны]
1) ушибиться
2) искалечиться, получить увечье
3) болеть (о какой-л. части тела)
зыртӧм кокӧ доймӧ натёртая нога болит
кытшӧм чунь он курччӧвт, сё доймӧ погов. какой палец ни укусишь, всё равно больно
◊ также употр. в сочет.:
сьӧлӧмӧ доймӧ у меня сердце болит (о ком-л.)
[ԁојԍалны]
сев. покрыться (покрываться) болячками, запаршиветь
[ԁоԉітны]
боронить поле вдоль
[ԁоло́ԋ]
1) ладонь
2) ток
гуна долонь молотильный ток
❖ иньв. довонь, доонь
[ԁо́лыт]
радостный; весёлый, приятный
долыт олан приятная жизнь
сылӧ лоис долытжык ему стало легче
❖ иньв. довыт, доыт
[ԁо́лыта]
радостно; весело; приятно; легко
долыта лолыштны легко вздохнуть
❖ иньв. довыта, доыта
[ԁоԉнӧј]
употр. в сочет.:
дольнӧй пила продольная пила
[ԁом]
Iпривязь
дом йылын на привязи
дом йылын видзны лӧг понӧс держать на привязи злую собаку
вӧлыс йирсьӧ дом йылын лошадь пасётся на привязи
◊ также употр. в сочет.:
чукыль дом кӧртавны привязывать (лошадь) к оглобле так, чтобы голова смотрела в сторону
IIгайн. узда
IIIдом
детскӧй дом детский дом
дом отдыхаӧ мунны поехать в дом отдыха
◊ также употр. в сочет.:
дом мунны войти в дом жены
дом пыртны взять зятя в свой дом (выдав дочь замуж)
[ԁома́влыны]
(многокр. от домавны)1) [часто, обычно] связывать, вязать, связать
домавлыны кольтаэз связывать (вязать) снопы
2) [часто, обычно] привязывать, привязать
поннэсӧ колӧ видзны домавлӧмӧн собак надо держать на привязи
❖ иньв. домаввыны; сев. домаллыны
[ԁома́вны]
1) завязывать, завязать, перевязать; обвязать, связать
домавны доймӧм места перевязать рану
домавны кольтаэз связывать снопы
2) повязывать, повязать
домавны косинка повязать косынку (на шею)
3) привязывать, привязать
домавны вӧлӧс привязать лошадь
домавны пыж берег дорӧ привязать лодку к берегу
4) гайн. обуздывать, обуздать, надеть узду
❖ сев. домалны
[ԁомалӧм]
(прич. от домавны)1) завязанный, перевязанный; обвязанный, связанный
домалӧм кольтаэз связанные снопы
2) повязанный
домалӧм чышьян повязанный платок
3) привязанный
домалӧм пон привязанная собака
❖ иньв. домавӧм, домаӧм
[ԁомалӧ́м]
(и. д. от домавны)1) завязывание, перевязывание, связывание
кольтаэз домалӧм связывание снопов
2) повязывание
чышьян домалӧм повязывание платка
3) привязывание
пон домалӧм привязывание собаки
[ԁомаԍіԍ]
1. (прич. от домасьны) такой, который занят увязыванием (чего-л.), вязкой (снопов)
2. тот, кто занят увязыванием (чего-л.); тот, кто занят вязкой (снопов); сноповязальщик, сноповязальщица
[ԁомаԍлыны]
(многокр. от домасьны)1) [часто] заниматься увязыванием, связыванием
2) [иногда] заниматься привязыванием (кого-чего-л. к чему-л.)
[ԁома́ԍны]
1) заниматься (быть занятым) увязыванием, связыванием
2) заниматься (быть занятым) привязыванием (кого-чего-л. к чему-л.)
[ԁомаԍӧм]
прич. от домасьны
[ԁомаԍӧм]
и. д. от домасьны
[ԁомаԍан]
(прич. от домасьны)1) то, чем можно связать (привязать)
2) место вязки (снопов)
мунны домасянӧ идти на место вязки (снопов)
[ԁомјыла]
[находящийся] на привязи
домйыла вӧв лошадь на привязи
❖ иньв. домйыва, домйыа
[ԁон]
I1) цена, стоимость
уна я доныс? сколько стоит?
куим донӧн втридорога
кык донӧн вузавны продать вдвое дороже
донсӧ вештыны оплатить стоимость
донсӧ ӧштыны обесцениться
2) плата, оплата
мымда велӧтчӧмыс понда доныс? какая плата за обучение?
IIбусина
басӧк доннэз красивые бусины
сылӧн синнэс кыдз доннэз у него глаза как бусинки
[ԁо́на]
1. 1) дорогой
босьтны дона пальто купить дорогое пальто
2) дорогой, милый
дона менам! мой дорогой!, мой милый!
дона ёрт дорогой друг
дона зоніньӧй дорогой сыночек
3) ценный, имеющий цену
дона груз ценный груз
2. дорого
дона я сулалӧ? дорого ли стоит?
◊ также употр. в сочет.:
дона из драгоценный камень
юр дона ни уж очень дорогой
[ԁонавіԍ]
Рог. 1. оценивающий
2. оценщик
❖ сев. доналісь
[ԁона́вны]
Рог. ценить, оценивать
❖ сев. доналны
[ԁонавӧм]
Рог. оценённый
❖ сев. доналӧм
[ԁонато́р]
нечто дорогое (ценное)
мыйкӧ донатор босьтны купить что-то дорогое (ценное)
[ԁо́нӧн]
дорого
донӧн босьтны дорого купить
донӧн вузавны дорого продать
донӧн я вузалан? дорого ли продаёшь?
[ԁонԍӧ́тны]
поднимать (поднять) цену; повысить плату; удорожить
[ԁонԍа́вны]
дорожать, подорожать, повыситься в цене
❖ сев. донсялны
[ԁонԍалӧм]
(прич. от донсявны) подорожавший; вздорожавший
❖ иньв. донсявӧм, донсяӧм
[ԁонԍалӧ́м]
(и. д. от донсявны) подорожание, повышение цен
❖ иньв. донсявӧм, донсяӧм
[ԁонтан]
употр. в сочет.:
донтан кыв тёплое (хорошее, доброе) слово
[ԁо́нтны]
ценить, оценить кого-что-л.; дорожить кем-чем-л.
ме сійӧ донта я его ценю
[ԁо́нтӧм]
дешёвый
донтӧм товар дешёвый товар
[ԁо́нтӧма]
дёшево
донтӧма вузавны дёшево продать