[веԃерԋіча]
ведёрный глиняный сосуд
[веԃорка]
маленькое ведро, ведёрко
[веԇ]
уст. десятина (земли)
[веԁра]
ведро
ва ведра ведро с водой
ведра ва ведро воды
ведра тӧрик ведёрный, вместимостью в одно ведро
ведра понісь зэрны лить как из ведра (о дожде)
[веԁраа]
с ведром, с вёдрами; имеющий ведро (вёдра)
ведраа морт человек с ведром (с вёдрами)
[веж]
I1. желтый
веж ковта желтая кофта
веж рӧм жёлтый цвет
веж видзны желтеть, становиться жёлтым
2. желток
кольть веж [яичный] желток
◊ также употр. в сочет.:
веж йӧн бот. осот
веж кай зоол. овсянка (птица)
веж сырчик зоол. жёлтая трясогузка
IIуст. зелёный
веж луд зелёный лужок
ыб вылас озиммез веж видзӧны на полях зеленеют озимые
сюыс вежӧв эшӧ хлеб ещё неспелый
IIIупотр. в сочет.:
туй веж разветвление дорог, развилка дороги; перекрёсток
IVсев. силок, приспособление для ловли дичи (в лесу)
[вежа]
уст. святой, священный, освящённый
вежа ва церк. святая вода
[вежаа́вны]
Рог. завидовать кому-чему-л.; зариться на что-л.
[вежааліԍ]
Рог. завистливый
[вежај]
уст. крёстный [отец]
[вежалун]
уст. воскресенье; праздник
[вежантор]
предмет обмена; то, что можно обменять на что-л.
[вежаныв]
уст. крестница, крёстная дочь
❖ сев. вежаныл
[вежаԋ]
уст. крёстная [мать]
[вежапі]
уст. крестник, крёстный сын
[веж-гӧрԁ]
оранжевый; изжелта-красный
[вежкӧв]
Рог. ткац. зелинки в основе
[вежла́вны]
грам. склонять, просклонять (имена); спрягать, проспрягать (глаголы)
глагол вежлавны спрягать глагол
[вежлалӧ́м]
(и. д. от вежлавны) грам. склонение; спряжение
существительнӧйез вежлалӧм склонение [имён] существительных
[вежла́ԍны]
грам. склоняться; спрягаться
[вежлаԍӧ́м]
(и. д. от вежласьны) грам. склонение; спряжение
глаголлэзлӧн вежласьӧм спряжение глаголов
[вежлаԍан, вежлаԍана]
грам. изменяемый
вежласян, вежласяна сёрни торрез изменяемые части речи
[вежԉів]
в знач. сказ. вежлив, вежливый
сія пыр вежлив он всегда вежлив
[вежлыны]
(многокр. от вежны)1) [часто] менять, изменять что-л.
сія пыр вежлӧ ассис мненнёэсӧ он всегда меняет своё мнение
2) [часто] заменять, подменять кого-л.
❖ иньв. вежвыны
[вежма́вны]
употр. в сочет.:
этта кыдз бӧр ладорсӧ вежмалӧ прост. ишь как вертит хвостом (задом)
❖ сев. вежмалны
[вежмаԍіԍ]
1. (прич. от вежмасьны) кривляющийся, гримасничающий
2. тот, кто кривляется (гримасничает); кривляка
[вежма́ԍны]
кривляться; гримасничать
мый тэ пыр вежмасян зеркало одзас? что ты постоянно кривляешься перед зеркалом?
[вежмаԍны-јӧктыны]
вихляться в пляске (танце)
[вежмаԍӧ́м]
(и. д. от вежмасьны) кривлянье; гримасничанье
[вежмыны]
гайн., лев. купаться, выкупаться, искупаться
челядь вежмӧны юын дети купаются в реке
[вежны]
1) изменять, изменить; преображать что-л.
вежны мулісь чужӧм преобразить лицо земли
вежны олан изменить образ жизни
2) менять, сменить, переменить что-л.
вежны паськӧм переменить одежду; переодеться
вежны кӧмкӧт сменить обувь, переобуться
3) сменить, заменить, подменить кого-л.
начальник вежис ассис секретарьсӧ начальник сменил секретаря
4) замещать кого-л.
сія ӧні вежӧ директорсӧ он теперь замещает директора
5) смещать, сместить, уволить кого-л.
вежны заведующӧйӧс сместить заведующего
6) менять, обменять; подменять что-л.
вежны книга библиотекаын обменять книгу в библиотеке
сія важ машинасӧ вежис виль вылӧ он обменял старую машину на новую
менчим шапкасӧ вежӧмась мне подменили шапку
7) менять, разменять (деньги)
татӧн позьӧ вежны деньга здесь можно разменять деньги
◊ также употр. в сочет.:
вежны выв переодеться
[вежӧк]
ревность
сійӧ вежӧк кутӧ в нём пробуждается чувство ревности
[вежӧктіԍ]
1. (прич. от вежӧктыны) ревнующий, ревнивый
сылӧн жӧникыс ӧддьӧнӧв вежӧктісь её муж чересчур ревнив
2. тот, кто ревнует; ревнивец, ревнивица
[вежӧкті́ԍны]
сев. см. вежӧктыны
[вежӧктӧ́м]
(и. д. от вежӧктыны) ревность
быдӧс эта лоис вежӧктӧмсянь всё это случилось из-за ревности
[вежӧктыны]
ревновать кого-л.
сія иньсӧ вежӧктӧ он ревнует жену
[вежӧм]
(прич. от вежны)1) изменённый; преображённый
2) сменённый
вежӧм паськӧм сменённая одежда
3) смещённый
вежӧм начальник смещённый начальник
4) обменённый; подменённый
вежӧм паспорт обменённый паспорт
вежӧм шапка подменённая шапка
6) разменянный
вежӧм руб разменянный рубль
◊ также употр. в сочет.:
вежӧм тэ (кучик) бран. нечистый дух, оборотень
[вежӧ́м]
(и. д. от вежны)1) изменение
олан вежӧм перемена образа жизни
2) смена; перемена
бельё вежӧм смена белья
3) замена, подмена кого-л.
дежурнӧйӧс вежӧм подмена дежурного
4) замещение кого-л.
начальникӧс вежӧм замещение начальника
5) смещение, увольнение
директорӧс вежӧм освобождение директора
6) обмен; подмена чего-л.
книгаэз вежӧм обмен книг
паспорт вежӧм обмен паспорта
карта вежӧм подмена карты
7) размен
деньга вежӧм размен денег
[вежӧр]
1) ум, разум, рассудок, здравомыслие
вежӧрыс сылӧн совсем ӧшӧм! он совсем ума лишился!
вежӧрыс бертіс он образумился, он одумался
2) смышлёность, смекалка, сообразительность
[вежӧра]
1. 1) умный
2) смышлёный, сообразительный
3) послушный; спокойный
кагаыс миян ӧддьӧн вежӧра ребёнок у нас хороший (послушный)
2. в знач. сказ. молодец, умница
◊ также употр. в сочет.:
сія нетыр вежӧра у него не все дома, он немножко чокнутый
[вежӧра́вны]
Рог. быть разумным (умным, рассудительным)
[вежӧрмӧм]
(прич. от вежӧрмыны) образумившийся, поумневший
[вежӧрмыны]
образумиться, поумнеть
[вежӧрԍа́вны]
умнеть; становиться умнее
[вежӧрԍалӧм]
(прич. от вежӧрсявны) поумневший, образумившийся
❖ иньв. вежӧрсявӧм, вежӧрсяӧм
[вежӧртан, вежӧртана]
(прич. от вежӧртны) понятный, доступный пониманию
эта материалыс абу вежӧртан, вежӧртана этот материал непонятен
миянлӧ быдӧс вежӧртан, вежӧртана нам всё понятно
быдӧнлӧ вежӧртан, вежӧртана, мый... всем понятно, что...
[вежӧртіԍ]
(прич. от вежӧртны) сообразительный, смышлёный, легко усваивающий
[вежӧртны]
1) понимать, понять, сознавать, осознать
нем оз позь вежӧртны ничего нельзя понять
2) соображать, сообразить, понимать, догадываться
сія пондіс вежӧртны он начал [о чём-то] догадываться
3) усвоить; освоить, запомнить
ме пыр кежӧ вежӧрті мамӧлісь велӧтӧмсӧ я навсегда запомнил советы матери