[вамны]
мокнуть, промокнуть
быдӧнным кӧсӧсь, некин эз вам все сухие, никто не промок
мийӧ люзь вамимӧ мы до ниточки промокли
[вамӧм]
(прич. от вамны) промокший, вымокший, намокший
вамӧм паськӧмнымӧс косьтыны вӧлі некытӧн нам негде было высушить промокшую одежду
[ван]
употр. в сочет.:
ыбӧсыс ван осьта дверь широко распахнута
[ванзыны, ванзыны-баітны]
шумно, громко разговаривать
[ванзыны-горзыны]
[громко] плакать
[ванјӧвтны, ванјӧвтны-оԍны]
открыть настежь, широко распахнуть (дверь)
[ванјӧвтчыны]
(возвр. от ванйӧвтны) I) открываться (открыться) настежь (о двери)
2) широко распахиваться (распахнуться) (о полах)
[вапсыр]
диал. см. кушборд
[вапсыра]
развесистый
вапсыра увья кӧз ель с развесистыми ветками
[вапсыра́вны]
шлёпать просторной обувью при ходьбе
[вапсыртны]
употр. в сочет.:
вапсыртны синкыммез хмурить (нахмурить) брови
[вапукӧт]
низкое место со стоячей водой
[варкјыны]
клокотать (при кипении)
[варкјыны-піԅны]
кипеть ключом
[варкӧ́тны]
булькать, клокотать (напр. о каше при кипении)
кашаыс варкйӧ-пусьӧ каша булькает
[варԋіца]
уст. варница
сов варница соляная варница
[ва́рскыны, ва́рскыны-гыжја́вны]
сильно расчесать ногтями что-л.
[вартан]
1. (прич. от вартны I) молотильный
вартан машина молотилка
2. 1) место молотьбы
вартанӧ мунны идти туда, где молотят
2) уст. цеп
вартанӧн вартны молотить цепом
[вартіԍ]
1. (прич. от вартны I) молотящий
вартісь отирыс ӧксисӧ кругӧ люди, занятые на молотьбе, собрались в круг
2. молотильщик
вартіссез локтӧны пажнайтны молотильщики идут на обед
[вартлӧв-керны]
(длит. от вартлыны)1) [долго] бить, избивать кого-л.; молотить
2) [долго] бить, колотить (лён)
❖ иньв. вартвӧв-керны
[вартлӧм]
(прич. от вартлыны)1) избитый, побитый
2) выколоченный (о льне)
❖ иньв. вартвӧм
[вартлӧ́м]
(и. д. от вартлыны)1) избиение
2) битьё, колотьё
лён вартлӧм битьё льна
дӧра вартлӧм беление холста (у реки)
❖ иньв. вартвӧм
[вартлӧ́тны]
понуд. от вартлыны
тійӧ зонкасӧ бӧра вартлӧтіт из-за вас парня опять избили (исколотили)
❖ иньв. вартвӧтны
[вартлы́влыны]
многокр. от вартлыны
сійӧ некин некӧр эз вартлывлы его никто никогда не бил
кӧрттуввесӧ колӧ вартлывлыны вот эна местаэзӧ гвозди надо вбивать вот в эти места
❖ иньв. вартвыввыны; сев. вартлыллыны
[вартлыны]
1) бить, избить; колотить кого-л.
мужиксӧ бура вартлӧмась мужика сильно избили
2) бить, колотить (лён, коноплю и т. п.)
нія лунтыр вартлӧны лён они целый день колотят лён
[вартлышны]
1. (уменьш. от вартлыны)1) [немного] побить, поколотить кого-л.
2) побить, поколотить (лён)
2. (законч. от вартлыны) кончать (кончить) колотить, доколотить (лён)
❖ иньв. вартвышны
[вартны]
Iмолотить, обмолотить
вартны машинаӧн молотить машиной
мунны вартны идти молотить
эта шогмис вартікӧ это случилось во время молотьбы
[вартны]
II1) вбивать, вбить, забить
вартны кӧрттув забить гвоздь
2) бить, трамбовать
гор вартны бить печь
гуна долонь вартны трамбовать молотильную площадку
3) бить, трепать [шерстобитным смычком)
вартны вурун бить шерсть
4) стучать
зэр воттез вартісӧ ӧшын стекло кузя капли дождя стучали в оконные стёкла
5) отбивать, отбить
коса вартны отбить косу
◊ также употр. в сочет.:
оча ки вартны рукоплескать, аплодировать; хлопать в ладоши
[вартӧв-керны]
Iдлит. от вартны I
талун сылӧн бригадаыс вартӧв-керис, сeтіс кык норма сегодня его бригада молотила долго и выполнила две нормы
[вартӧв-керны]
IIдлит. от вартны II
вурун вартісьыс вартӧв-керис вурунсӧ мыдзтӧдз сегодня шерстобит бил шерсть до тех пор, пока не устал
[вартӧм]
Iприч. от вартны I
вартӧм сю обмолоченный хлеб
[вартӧм]
IIприч. от вартны II
вартӧм гор битая печь
вартӧм кӧрттуввез вбитые гвозди
косаыс бура вартӧм коса хорошо отбита
[вартӧм]
Iи. д. от вартны I
локтӧ сю вартӧм приближается обмолот хлебов
[вартӧм]
IIи. д. от вартны II
гор вартӧм битьё печи
вурун вартӧм битьё шерсти
[вартӧ́тны]
I(понуд. от вартны I) нанять кого-л. молотить
[вартӧ́тны]
II(понуд. от вартны II) нанять кого-л. бить (печь, шерсть и т. п.)
[вартԍыны]
I(возвр. от вартны I)1) обмолачиваться
сюыс кӧс и бура вартсьӧ хлеб сухой, поэтому хорошо обмолачивается
2) закончиться – о молотьбе
миян няньыс вартсис у нас [весь] хлеб обмолочен
[вартԍыны]
IIвозвр. от вартны II
неладно менам кӧрттувсӧ вартсьӧма оказывается, гвоздь мной был вбит неправильно
[варттӧм]
(отриц. прич. от вартны I) необмолоченный
варттӧм рудзӧг необмолоченная рожь
[вартчӧм]
(прич. от вартчыны III) обветренный (о лице); потрескавшийся, растрескавшийся (о губах); заскорузлый, огрубевший (о руках и т. п.)
[вартчӧ́м]
(и. д. от вартчыны II) плавание
вермасьны вартчӧмын состязаться в плавании
[вартчыны]
Iбиться, ударяться обо что-л.
юрнас вартчис стена бердӧ он бился головой об стену
гыэз вартчӧны берегӧ волны бьются о берег
IIплыть, плавать (о человеке)
велӧтчыны вартчыны учиться плавать
ва паныт сьӧкыт вартчыны против течения плыть тяжело
вартчӧмӧн вуджны ва переправиться через реку вплавь
нывка бура вартчӧ девушка хорошо плавает
IIIобветриться (о лице); трескаться, потрескаться (о коже); заскорузнуть (о руках)
тырппез вартчисӧ губы потрескались
киэз вартчисӧ руки заскорузли
[вартчышны]
(уменьш. от вартчыны II) [немного] поплавать, [немного] проплыть
зонка невна вартчыштіс и ваас сунгисис мальчик немного проплыл и нырнул в воду
[вартыштлыны]
(многокр. от вартыштны) часто и слегка ударять по чему-л.
биа из кузя вартыштлыны ударять по кремню
❖ иньв. вартышвыны
[вартышны]
мгнов. от вартны II
молотокнас кыдз бы вартышті, сія усис кисим только хотел ударить молотком, а он выпал из рук
[вартышны]
1. уменьш. от вартны I
невна вартыштім, и вартан машинаыс жугаліс мы немного помолотили, и молотилка сломалась
2. законч. от вартны I
колхоз сюсӧ вартыштіс колхоз закончил обмолот
О сайте
Инструкция