[шпана]
1) шпана
2) перен. вор; разбойник
[шпаԋітны]
разг. 1) озорничать
2) воровать
[шпарітны]
употр. в сочет.:
шпаритны-мунны ехать (идти) невзирая ни на что
[шпын]
лохматые волосы
шпын юр а) густая шевелюра; б) взъерошенные волосы
юрси шпынӧн волосы дыбом
[шпынја́вны]
разг. ходить с лохматой головой
[шубӧвтны]
1) запахнуть (напр. полу пальто)
2) перен. накрыть, закрыть, прикрыть кого-л. чем-л. (с головой)
[шубӧвтчыны]
(возвр. от шубӧвтны)1) запахнуться (напр. о поле пальто)
2) перен. накрыться, закрыться, прикрыться чем-л. (с головой)
шубӧвтчы тулупӧн накройся тулупом
❖ сев. шубӧлччыны
[шувгӧ́м]
(и. д. от шувгыны) шум; шуршание; шорох
вӧрлӧн шувгӧм шум леса
валӧн шувгӧм шум (плеск) воды
[шувгыны]
шуметь, бушевать (напр. о ветре)
шувгӧны пургаэз бушуют метели
шувгӧ тӧв ветер шумит
шувгӧны пуэз деревья шумят
❖ сев. шулгыны
[шувк]
употр. в сочет.:
шувк да шовк изобр. - подражание стуку, хлопанью крыльев
шувк да шовк кылӧ а) слышится стук (ботинок, сапог); б) слышится хлопанье (крыльев)
[шувка-шовка]
изобр.:
шувка-шовка вартны гуна вылын стучать-молотить на гумне
шувка-шовка уськӧтчыны ваӧ с шумом броситься в воду
[шувкі-шовкі]
изобр.:
шувки-шовки мунны нятьӧт идти, хлюпая по грязи
[шувлы́влыны]
(многокр. от шувлыны)1) [иногда] говорить, сказать, молвить, произнести что-л.
2) [иногда] называть, именовать; величать уст.
3) [иногда] решать, намереваться
шувлісӧ, мунамӧ, ягӧдавны вӧрӧ [не раз] решали, что пойдём в лес собирать ягоды
4) перен. разг. [иногда] ругать, обзывать, оскорблять
❖ иньв. шувыввыны; сев. шуллыны
[шувлыны]
1. однокр. от шуны
2. см. шувлывлыны
❖ иньв. шуввыны; сев. шуллыны
[шув-пав]
изобр.:
шув-пав пырны быстро (внезапно) войти
шув-палӧн ветлыны ходить, быстро
[шугԋітны]
1) припугнуть кого-л.
шугнитны ременьӧн припугнуть ремнём
2) разогнать, выгнать
[шуԁ]
сев. счастье
шудыс абу вӧлӧм [у него], не было счастья [в жизни]
шуд сетны Чеч. осчастливить
[шуԁа]
сев. счастливый
шуда морт счастливый человек
шуда семья счастливая семья
[шуԇа́вны]
диал.; см. шудзны I
[шуԇлыны]
(многокр. от шудзны I) [иногда] киснуть, бродить (напр. о тесте)
❖ иньв. шудзвыны
[шуԇны]
Iкиснуть, закиснуть, бродить. (напр. о тесте)
йӧв шудзис молоко скисло
сурыс пондӧм шудзны пиво начало бродить
шӧмйӧлыс ӧддьӧнӧв шудзӧм простокваша перекисла
IIпросачиваться (о жидкости)
ваыс гуас шудзӧ вода просачивается в погреб
[шуԇӧм]
(прич. от шудзны I) скисший, зависший, прокисший, перебродивший
шудзӧм йӧв прокисшее молоко
шудзӧм нянь перебродившее тесто (готовое к выпечке)
[шуԇӧ́м]
(и. д. от шудзны I) скисание, брожение
ырӧш шудзӧм скисание кваса
[шуԇӧ́тлыны]
(многокр. от шудзӧтны) [иногда] давать прокисать, закисать, квасить что-л.
шудзӧтлыны йӧв [иногда] заквашивать молоко
❖ иньв. шудзӧтвыны
[шуԇӧ́тны]
дать прокиснуть (закиснуть), квасить, заквасить
капуста шудзӧтны заквасить капусту
[шуԇӧтӧм]
(прич. от шудзны I)1) заквашенный
2) прокисший, скисшийся
[шуԇӧтӧ́м]
(и. д. от шудзӧтны) квашение
капуста шудзӧтӧм квашение капусты
[шуԇӧтышны]
(уменьш. от шудзӧтны) [немного, чуть-чуть] дать прокиснуть, закиснуть, [немного] заквасить что-л.
[шуԇышны]
(уменьш. от шудзны I) [немного] скиснуть, [слегка] закиснуть, побродить
брагаыс невна шудзыштӧм брага [слегка] закисла
[шуԁтӧм]
несчастный, несчастливый
шудтӧм морт несчастливый человек
[шукԍыны]
1) кишеть
непыдын местаын шуксьӧ поснит чери на мелководье кишит мелкая рыба
2) роиться
мошшез шуксьӧны пчёлы роятся
3) перен. сновать, суетиться
отир шуксьӧ видз вылын люди снуют на лугу
шуксьыны-ветлыны сновать, ходить туда-сюда
[шулԁы-болԁы]
употр. в сочет.:
шулды-болды ветлӧтны ходить неряшливо [одетым]
шулды-болды пасьтасьны одеваться неряшливо (неаккуратно)
шулды-болды мунны нятьӧт [не оберегаясь] пройти (идти) по грязи
❖ иньв. шувды-бовды
[шуԉім]
вьюн
шулим кодь юркий как вьюн
[шуԉԉа́вны]
употр. в сочет.:
шуллявны нинкӧм чинить лапоть полосками лыка
шуллявны банӧн доплести лапоть полосками из берёсты
❖ сев. шуллялны
[шуԉԉа́ԍны]
1) заниматься (быть занятым) плетением лаптей из лыковых полосок
2) перен. появиться – о продолговатых листьях
[шулы́влыны]
сев. то же, что шувлыны 2
❖ иньв. шувыввыны
[шулыны]
сев. то же, что шувлыны
[шуԉ]
узкая полоска лыка, берёсты (для плетения лаптей)
бан шуль полоска берёсты
нин шуль узкая полоска лыка
небыт шуль мягкая полоска лыка
шуль кодь гаг плоский червь
[шуԉга]
левый
шульга бок (ладор) левая сторона
шульга ки левая рука
шульга киа левша
[шуԉгавыв]
1. левая сторона
шульгавылыс матерьёыслӧн югытжык левая сторона материала светлее
2. слева, налево
шульгавыв кежисӧ [они] повернули налево
шульгавывсянь мыччисис ю слева показалась река
❖ сев. шульгавыл
[шуԉӧ́тны]
сев. полоскать что-л.
[шуԉышны]
1) отщепить, расщепить, надрать
сартас шульыштны расщепить лучину
нин шульыштны содрать полоску лыка
2) перен. ударить (чем-л. плоским)
ременьӧн шульыштны ударить ремнём
3) перен. зарабатывать, заработать что-л.
уна деньга шульыштны заработать крупную сумму денег
[шуԉыштԍыны]
(возвр. от шульыштны) то же, что шуляссьыны
О сайте
Инструкция