[чебер]
гордый, своенравный
нывкаыс ӧддьӧн чебер очень своенравная девушка
[чеган]
(прич. от чегны) ломкий, ломающийся, хрупкий
чеган карандаш ломкий карандаш
[чегана]
то же, что чеган
[чегіԍ]
1. (прич. от чегны) ломающий
ув чегись ломающий ветку
2. гордец, гордячка; капризуля
асьсӧ чегись гордец, гордячка
[чегла́влыны]
(многокр. от чеглавны)1) [иногда, время от времени] подрезать что-л.
чеглавлыны малина кусттэз иногда подрезать кусты малины
2) [иногда] выбивать, выбить что-л.
чеглавлыны кык пинь выбить два зуба
❖ иньв. чегваввыны; сев. чеглаллыны
[чегла́вны]
1) ломать, наломать, переломать
кусттэз чеглавны ломать кусты
корось чеглавны наломать веников
2) подрезать
борддэз чеглавны подрезать крылья
3) перебить
пиннез чеглавны выбить зубы
ордлыэз чеглавны переломать рёбра
◊ также употр. в сочет.:
кыв чеглавны жеманничать, жеманиться (букв. язык ломать)
❖ иньв. чегвавны; сев. чеглалны
[чеглаліԍ]
1. (прич. от чеглавны)1) ломающий
корось чеглалісь ломающий берёзовые ветки для веников
2) подрезающий что-л.
2. 1) тот, кто ломает что-л.
2) тот, кто подрезает что-л.
❖ иньв. чегваись, чегвавись
[чеглалӧв-керны]
[долго, много] ломать
коросьсӧ талун чеглалӧв-керим [мы] сегодня наломали много веников
❖ иньв. чегваӧв-керны; сев. чеглалӧл-керны
[чеглалӧм]
(прич. от чеглавны) ломанный, наломанный, поломанный
чеглалӧм кок сломанная нога
чеглалӧм уввез наломанные сучья
❖ иньв. чегваӧм, чегвавӧм
[чеглалӧ́м]
(и. д. от чеглавны)1) заготовка (корма)
корось чеглалӧм заготовка веников (для скота)
2) подрезка чего-л.
пуэзлісь уввез чеглалӧм подрезка деревьев
❖ иньв. чегваӧм, чегвавӧм
[чеглалышны]
уменьш. от чеглавны
корось чеглалыштны наломать немного веников
❖ иньв. чегваышны
[чеглаԍіԍ]
(прич. от чегласьны) жеманный; капризный
чегласись морт а) жеманный человек; б) разборчивый, капризный (в пище)
❖ иньв. чегвасись
[чеглаԍԍыны]
(возвр. от чегласьны)1) то же, что чегласьны 1
2) кончиться, закончиться – о ломке чего-л.
3) кончиться, закончиться – о подрезке чего-л.
эта малина рядыс чеглассис подрезка этого ряда малины закончена
3) перен. кончиться, закончиться – о капризах, жеманстве
❖ иньв. чегвассьыны
[чеглаԍлыны]
многокр. от чегласьны 1) [иногда, часто] ломаться
2) перен. [иногда] капризничать
кагаыс чегласьлӧ мамыс дырни ребёнок [иногда] капризничает при матери
❖ иньв. чегвасьвыны
[чегла́ԍны]
1) ломаться, сломаться, переломаться
йыыс чегласис лёд обломался
2) заниматься ломкой чего-л.
3) перен. ломаться, жеманиться; капризничать
❖ иньв. чегвасьны
[чеглаԍӧм]
(прич. от чегласьны) ломанный, наломанный, поломанный
❖ иньв. чегвасьӧм
[чеглаԍӧ́м]
(и. д. от чегласьны)1) ломка
2) перен. ломанье, капризы; жеманничанье
❖ иньв. чегвасьӧм
[чеглаԍышны]
уменьш. от чегласьны
чегласьыштӧ бы жӧ хочется [ему] немножко покапризничать
❖ иньв. чегвасьышны
[чеглаԍан]
(прич. от чегласьны) ломающийся
❖ иньв. чегвасян
[чеглы́влыны]
многокр. от чегны; то же, что чеглавлыны
[чеглыны]
1. однокр. от чегны
2. см. чеглывлыны
❖ иньв. чегвыны
[чеглышны]
(уменьш. от чеглыны) [немного, чуть-чуть] поломать
❖ иньв. чегвышны
[чегны]
1) сломать, отломить, переломить
ки чегны сломать руку
нянь чегны отломить хлеба
2) сломаться, переломиться
линейка чегӧм линейка сломалась
ув чегис ветка переломилась
3) перен. ломаться, жеманничать; капризничать
◊ также употр. в сочет.:
сивилён чегны сломать (свернуть) себе шею
пызан сёянсянь чегӧ стол ломится от яств
паськӧмыс вывлас чегӧ хорошо одет
[чегӧм]
(прич. от чегны)1) сломанный, поломанный, переломанный
чегӧм ки сломанная рука
чегӧм бедь переломанная палка
чегӧм ув а) сломанная ветка; б) перен. сирота; в) вдова
2) перен. поваленный
чегӧм вӧр бурей поваленный лес
◊ также употр. в сочет.:
чегӧм грош абу нет ни гроша (букв. ломаного гроша нет)
[чегӧ́м]
(и. д. от чегны)1) ломка, поломка
2) перелом
кок чегӧм перелом ноги
[чегӧмін]
место (линия) ломки (полома, излома)
йы чегӧмин место излома льдины
[чегӧ́тны]
(понуд. от чегны) сломать, переломить, разломить
нянь чегӧтны разломить хлеб
потш чегӧтны переломить жердь
юр чегӧтны свернуть [себе] голову (шею)
[чегӧтышны]
уменьш. от чегӧтны
нянь чегӧтыштны [немного] разломить хлеб
дорсяняс чегӧтышт отломи с краю
[чегԍіԍ]
1. (прич. от чегсьыны) капризничающий, капризный; жеманничающий, жеманный
2. капризник, капризница, капризуля; жеманница
[чегԍӧ́м]
(и. д. от чегсьыны)1) чванство, чванливость
2) капризы; жеманство
[чегԍыны]
(возвр. от чегны)1) быть ломким, ломаться
2) перен. капризничать; жеманиться, жеманничать
чегсьӧв-керны а) почваниться; б) пожеманничать (в течение какого-л. времени)
[чегԍышны]
(уменьш. от чегсьыны)1) [слегка] отломиться, подломиться
2) [немного] поломаться, покапризничать; пожеманничать
[чегԍыштышны]
см. чегсьыштны
[чеж]
Чеч. утка (крупная); см. чӧж
[чезԁаԍлыны]
(многокр. от чездасьны)1) [иногда] потрескиваться, растрескиваться
2) [иногда] лопаться
[чезԁа́ԍны]
1) потрескаться, растрескаться
кучикыс чездасьӧма кожа потрескалась
берег дорись йыыс чездасьӧм прибрежный лёд растрескался
2) лопнуть, лопаться
ӧшын стеклоыс чездасись на оконном стекле появились трещины
[чезԁаԍӧм]
(прич. от чездасьны)1) потрескавшийся, растрескавшийся
2) лопнувший
[чезԁаԍышны]
(уменьш. от чездасьны)1) [немного, чуть-чуть] потрескаться, растрескаться
зеркалоыс чездасьыштӧм зеркало немного (слегка) потрескалось
2) [немного, слегка] лопнуть, полопаться
[чезԁыны]
1) [слегка] треснуть
улыс чездӧм пуыс бердісь ветка треснула в развилине
тёсыс шӧри чездӧ доска дала трещину посредине
2) перен. появиться, выступить, запечься (о крови)
кералӧм тырппесис чездӧма вир на разбитых губах запеклась кровь
◊ также употр. в сочет.:
чездыны-шогавны пренебр. болеть, хворать
[чезԁышны]
(уменьш. от чездыны)1) [немного, чуть-чуть] треснуть
2) перен. [чуть-чуть] появиться, выступить, [слегка] запечься (о крови)
[чезԋітны]
пренебр. 1) болеть, заболеть, хворать
бура чезнитӧма он, оказывается, сильно болел
2) умереть
чезнитны оз вермы! и смерти ему нет!
[чезыртчыны]
(возвр. от чезыртны) морщиться (от кислого, горького)
[чезыртчышны]
(уменьш. от чезыртны) [слегка] поморщиться (от кислого, горького)
[чеԉезна]
огрех
челезнаэз кӧдзны засеять огрехи
челезнатӧг гӧрны пахать без огрехов
[чеԉезнаа]
с огрехами (о поле)
шогді ыбыс челезнаа пшеничное поле с огрехами
[чеԉі-пеԉі]
употр. в сочет.:
чели-пели петавны появляться – о редких всходах
чели-пели квать гӧнок редкая растительность (о волосах, всходах, травах)
[чеԉԋіком]
прост. всё, полностью
чельником босьтны всё брать
[чеԉчак]
презр. негодный; негодник
чӧв, чельчакӧсь нывка! замолчи, негодная девчонка!