[узӧлаԍԍыны]
(возвр. от узӧласьны)1) завязаться узлом, образоваться – об узле
шӧртыс орӧттӧг узӧлассьӧ на нитке постоянно образуются узлы
2) кончаться, кончиться – об образовании (завязывании) узлов
шӧрт конецыс узӧлассис узел на конце нитки завязан
❖ иньв. узӧассьыны, узӧвассьыны
[узӧлаԍлы́влыны]
многокр. от узӧласьны
[узӧлаԍлыны]
1. однокр. от узӧласьны
2. см. узӧласьлывлыны
[узӧла́ԍны]
то же, что узӧвсявны
[узӧлаԍышны]
уменьш. от узӧласьны
[узӧр]
узор
кушак узӧр узор кушака
чышкӧт узӧр узор на полотенце
[узӧра]
узорчатый, с узорами
узӧра йӧрнӧс рубашка с узорами
узӧра чышьян платок с узорами
[уԅлан]
1. (прич. от узьлыны) предназначенный для сна (для ночлега)
гожумся узьлан керку летняя спальня
2. то, что предназначено для сна; спальное место
❖ иньв. узьван
[уԅлы́влыны]
(многокр. от узьны)1) [иногда, часто] спать
страданас недырӧн узьлывлӧны в страдную пору спят обычно недолго
лунӧн узьлывлыны иногда спать днём
2) [иногда, часто] ночевать
соседдэз ордын узьлывлыны иногда ночевать у соседей
❖ иньв. узьвыввыны; сев. узьлыллыны
[уԅлыны]
1. однокр. от узьны
2. см. узьлывлыны
[уԅмӧм]
то же, что удзмӧм
[уԅмӧ́тны]
то же, что удзмӧтны
[уԅмыны]
то же, что удзмыны
[уԅны]
1) спать
ольпасьын узьны спать в постели
кыз онӧн узьны спать глубоким сном
кокнита узьны чутко спать
сьӧкыта узьны крепко спать
узикӧ баитны разговаривать во сне
узьтӧн кывны слышать сквозь сон
корйыны-узьны храпеть во сне
пишкыны-узьны спать посапывая
2) ночевать, переночевать
туйын узьны заночевать в дороге
узик кежӧ мунны пойти куда-л. с ночёвкой
[уԅны-овны]
1) загоститься у кого-л.
2) вести беспечную жизнь
[уԅӧ́м]
(и. д. от узьны)1) сон
лунся узьӧм дневной сон
узьӧмыс эз шогмы поспать не удалось
узьӧмӧн город он строит погов. от сна не разбогатеешь (букв. сном город не построишь)
узьӧмӧн он пӧт погов. сном сыт не будешь
2) ночлег, ночёвка
узьӧмись, узьӧм понда мынтісьны расплатиться за ночлег
[уԅӧ́тны]
(понуд. от узьны) безл. спаться кому-л., хотеться спать
талун лунтыр узьтӧтӧ сегодня целый день хочется спать
рытсяняс менӧ дыр эз узьӧт с вечера мне долго не спалось
[уԅԍыны]
(возвр. от узьны) безл. спаться, хотеться спать
мыйкӧ оз узьсьы что-то не спится
[уԅтӧ́тлыны]
(многокр. от узьтӧтны)1) [иногда] давать кому-л. возможность выспаться
2) безл. [иногда, часто] хотеться спать
3) [иногда, часто] предоставлять ночлег, оставлять ночевать
4) [иногда] оставлять что-л. на ночь, держать где-л. [всю] ночь
тӧбалӧм доддесӧ узьтӧтлам ӧтӧрас нагруженные сани мы обычно оставляем на ночь на улице
❖ иньв. узьтӧтвыны
[уԅтӧ́тны]
(понуд. от узьны)1) дать кому-л. возможность выспаться
узьтӧтны павжун коста ытшкисиссезӧс дать возможность косарям выспаться в обеденное время
2) то же, что узьӧтны
3) предоставлять (предоставить) ночлег, оставить ночевать
кык ой узьтӧтны предоставить ночлег на две ночи
4) оставлять (оставить) что-л. на ночь, продержать где-л. [всю] ночь
узьтӧтны кольтаэз ыб вылын оставить неубранные снопы на ночь в поле
[уԅтӧтӧм]
прич. от узьтӧтны; узьтӧтӧм кага выспавшийся ребёнок
[уԅтӧтӧм]
и. д. от узьтӧтны
[уԅышны]
уменьш. от узьны
рытӧн узьыштны немного поспать вечером
[уԅан]
(прич. от узьны)1) сонный, заспанный
узян кага сонный ребёнок
2) относящийся к ночлегу
узян места место для ночлега
[уԅанін]
1) место для сна; спальня
2) место ночёвки (ночлега)
узянінӧ локны прибыть к месту ночлега
[ујзіԍ]
1. (прич. от уйзыны) стонущий, охающий
2. тот, кто стонет (охает)
[ујзышны]
(уменьш. от уйзыны) [немного] постонать, поохать
[ујјіԍ]
1. (прич. от уййыны) плывущий
2. тот, кто плавает; пловец
[ујјӧтлы́влыны]
(многокр. от уййӧтны) [иногда] переправлять кого-что-л. вплавь
[ујјӧ́тлыны]
1. однокр. от уййӧтны
2. см. уййӧтлывлыны
[ујјӧ́тны]
(понуд. от уййыны) переправлять, переправить кого-что-л. вплавь
уййӧтны керрез берегланьӧ переправлять брёвна к берегу вплавь
[ујјы́влыны]
(многокр. от уййыны) [иногда, часто] плавать, плыть
уййывлыны мӧд берегӧдз иногда доплывать до другого берега
[ујјы́вны]
1. однокр. от уййыны
2. см. уййывлыны
[ујјыны]
плавать, плыть, переплыть
уййыны ва ньылат плыть по течению
уййыны ва паныт плыть против течения
мӧссэс уййисӧ ва сайӧ коровы переплыли на другой берег реки
[ујјышны]
уменьш. от уййыны
[ујлы́влыны]
то же, что уййывлыны
[ујлы́вны]
то же, что уййывны
[ујӧ́тлыны]
то же, что уййӧтлыны
[ујӧ́тны]
то же, что уййӧтны
[ујы́влыны]
то же, что уййывлыны
[ујы́вны]
то же, что уййывны
[ујыны]
то же, что уййыны
[ујышны]
то же, что уййыштны
[ук]
межд. ух
ук керны ухнуть