[тіјанӧ]
вступ. п. от ті
тіянӧ пыралам ашын к вам мы зайдём завтра
[тіјанӧԇ]
предел. п. от ті
тіянӧдз вовлам жӧ мы и к вам придём
тіянӧдз меным не уджавны до вашего возраста мне не доработать
[тіјанӧн]
твор. п. от ті
тіянӧн интересуйтчис айныт вами интересовался ваш отец
[тіјанӧс]
вин. п. от ті
тіянӧс корӧ колхозлӧн председатель вас просит [зайти] председатель колхоза
тіянӧс сія ёна радейтӧ он вас очень любит
[тіјанԍа]
сравн. п. от ті
тіянся некин татӧн абу кроме вас, здесь никого нет
тіянся этӧ некин оз кер кроме вас никто этого не сделает
[тіјанԍаԋ]
отдал. п. от ті
тіянсянь советсӧ видзчисьӧ он ждёт от вас совета
тіянсянь умӧльыс шогмис из-за вас случилась беда
[тіјантӧг]
лиш. п. от ті
тіянтӧг татӧн лоас сьӧкыт без вас здесь трудно будет
этӧ ыбсӧ тіянтӧг вундам это поле уберём без вас
[тіјанын]
местн. п. от ті
тіянын кинкӧ эмӧсь? у вас [в доме] кто-нибудь есть?
[тојла́вны]
1) толкать, выталкивать, вытолкнуть, столкнуть
тойлавны вӧр ваӧ сталкивать брёвна в воду
тойлалӧмӧн вашӧтны вытолкать вон
2) выбивать, выбить, вышибить
ӧшынсӧ тойлалӧмась они выбили окно
3) перен. толкать на что-л., побуждать к чему-либо
кин тэнӧ тойлаліс этӧ керны? кто тебя толкал на это?
❖ иньв. тойвавны; сев. тойлалны
[тојлаліԍ]
1. (прич. от тойлавны)1) толкающий, выталкивающий, сталкивающий
2) выбивающий, вышибающий
3) перен. толкающий на что-л., побуждающий к чему-л.
2. 1) тот, кто толкает (выталкивает, сталкивает)
2) тот, кто выбивает (вышибает)
3) перен. тот, кто толкает на что-л. (побуждает к чему-л.)
❖ иньв. тойваись, тойвавись
[тојлалӧ́м]
(и. д. от тойлавны)1) толкание, выталкивание, сталкивание
гырдззаэзӧн тойлалӧм толкание локтями
2) выбивание, вышивание
3) перен. толкание на что-л., побуждение к чему-л.
❖ иньв. тойваӧм, тойвавӧм
[тојлалышны]
уменьш. от тойлавны
❖ иньв. тойваышны, тойвавышны
[тојлалышны]
законч. от тойлавны
❖ иньв. тойваышны, тойвавышны
[тојлаԍіԍ]
1. (прич. от тойласьны) толкающийся
2. тот, кто толкается
❖ иньв. тойвасись
[тојла́ԍны]
(возвр. от тойлыны) толкаться
тойласьны гырдззаэзӧн толкаться локтями
эн тойлась! не толкайся!
❖ иньв. тойвасьны
[то́јлыны]
сев. см. тойлавны
[тојлышны]
сев. уменьш. от тойлыны
[то́јны]
сев. толочь, растолочь
шыдӧс тойны гырйын толочь крупу в ступе
[тојышны]
1) толкнуть, втолкнуть, столкнуть
тойыштны ваӧ столкнуть в воду
тойыштны керкуӧ втолкнуть в дом
тойыштны спинаӧ толкнуть в спину
2) выбить, вышибить
тойыштны ӧшын стекло выбить оконное стекло
3) перен. толкнуть на что-л., побудить к чему-л.
[тојыштԍыны]
1. (возвр. от тойыштны) то же, что тойыштчыны
2. 1) кончаться, кончиться – о толкании (вталкивании, сталкивании)
2) кончаться, кончиться – о выбивании (вышибании)
3) перен. кончаться, кончиться – о толкании на что-л., о побуждении к чему-л.
[тојыштчыны]
(возвр. от тойыштны) отталкиваться, оттолкнуться от чего-л.
тойыштчыны берегись оттолкнуться от берега
[тојыштышны]
уменьш. от тойыштны
кинкӧ менӧ тойыштыштіс бӧрсяням кто-то меня слегка подтолкнул сзади
тойыштышт ылӧжык энӧ керресӧ оттолкни подальше эти брёвна
[ток]
Iэл. ток
электрическӧй ток электрический ток
IIмежд. тук, тук-тук
ток да ток ёткӧптӧ сьӧлӧм тук-тук – бьётся сердце
ток муніс сьӧлӧмӧ моё сердце ёкнуло
[то́кјыны]
сильно биться (забиться), застучать (о сердце)
мыйкӧ сьӧлӧм пондіс токйыны что-то сердце сильно забилось
[токӧ́тны]
биться, забиться, застучать (о сердце)
токӧтӧ радсянь сьӧлӧм сердце бьётся от радости
[токӧтӧ́м]
(и. д. от токӧтны) биение, стук (сердца)
сьӧлӧм токӧтӧм биение сердца
пульслӧн ёна токӧтӧм сильное биение пульса
[тола]
то же, что стола
❖ иньв. тоа, това
[то́лка]
1) толковый, разумный
толка морт толковый человек
2) перен. подходящий, хороший
эта удж вылӧ толка мортӧс колӧ на эту работу нужно подобрать подходящего человека
❖ иньв. товка; сев. тӧлка
[том]
Iмолодой; юный
том морт молодой человек
том инька молодая женщина
том йӧз (отир) молодые люди, молодёжь
том пӧлӧс молодёжь
том кад (пора) молодость
том гозъя молодые супруги, молодожёны
том увья (коста) в молодости
томсянь уджавны работать с юных лет
томӧн гӧтрасьны рано жениться
IIтом
[томмӧм]
(прич. от томмыны) помолодевший
томмӧм чужӧм помолодевшее лицо
сія меным ӧні кажитчис томмӧмӧн теперь он показался мне помолодевшим
[томмӧ́тны]
(понуд. от томмыны) молодить, омолодить, омолаживать
эта ковтаыс томмӧтӧ тэнӧ эта блузка тебя молодит
[томмӧ́тчыны]
(возвр. от томмӧтны) молодиться
пӧрись ни, а сё томмӧтчӧ он уже стар, но всё молодится
[томмӧтчышны]
уменьш. от томмӧтчыны
[томмы́влыны]
многокр. от томмыны
❖ иньв. томмыввыны; сев. томмыллыны
[томмывлышны]
уменьш. от томмывлыны
❖ иньв. томмыввышны; сев. томмыллышны
[томмы́вны]
1. однокр. от томмыны
2. см. томмывлыны
❖ сев. томмылны
[томмыны]
молодеть, помолодеть
радсянь томмыны помолодеть от радости
[томмышны]
(мгнов. от томмыны) [вдруг, быстро] помолодеть
[томмышны]
(уменьш. от томмыны) [немного] помолодеть
сія шоччисьӧм бӧрас томмыштӧм после отдыха он немного помолодел
[томԍӧ́тны]
понуд. от томсявны
асьсӧ век сія томсьӧтӧ он всегда хочет казаться моложе
[томԍӧтчіԍ]
1. (прич. от томсьӧтчыны) молодящийся
томсьӧтчись инька молодящаяся женщина
2. тот, кто молодится
[томԍӧ́тчыны]
(возвр. от томсьӧтны) молодиться
томсьӧтчы эн томсьӧтчы, а годдэсӧ некытчӧ он вошты сколько ни молодись, а годы свои никуда не денешь
[томԍа]
относящийся к молодости (к молодым годам)
томся кадӧ в пору молодости
томся олан молодость; юность
томся паськӧм одежда, которую носили в молодости
[томԍа́влыны]
многокр. от томсявны
❖ иньв. томсяввыны; сев. томсяллыны
[томԍа́вны]
становиться (стать) моложе, помолодеть
ме важын ни тэнӧ эг адззыв, а тэ томсялӧмыт я давно уже тебя не видел, а ты, оказывается, помолодел
❖ сев. томсялны
[томтны]
(понуд. от томмыны) молодить, омолодить
[тонгӧ́м]
(и. д. от тонгыны) звук, бой, звон (колокола, часов). усол. тонгэм
[тонгыны]
звучать; бить, звенеть
кытӧнкӧ тонгис колокол где-то звенел колокол
тонгисӧ стена вылісь часыэз били настенные часы
[тон-тон]
изобр. употр. в сочет.:
тон-тон кын обледеневший, мёрзлый
муыс эсті тон-тон кын здесь очень мёрзлая земля
паськӧмыс вывлас тон-тон кын одежда на нём обледенела
О сайте
Инструкция