[паԃерітлыны]
многокр. от падеритны
[паԃерітны]
мести (о метели), вьюжить, быть вьюге (метели, снегопаду)
ёна падеритӧ идёт сильный снег, вьюжит
ойбыт падеритӧм оказывается, всю ночь была пурга
падеритікӧ сьӧкыт туйын в метель трудно в пути
◊ также употр. в сочет.:
падеритны-мунны идти (ехать) очень быстро
[паԃерітӧм]
и. д. от падеритны
[паԃерітԍыны]
законч. от падеритны
тыдалӧ, падеритсис кажется, метель кончилась
[паԃерітышны]
(уменьш. от падеритны) немного завьюжить; идти – о слабом снеге
[паҗлыны]
(многокр. от паджны)1) [иногда], притупить, затупить (напр. топор)
2) [иногда] спутать, запутать (нитки)
3) перен. [иногда] расслоить, раздвоить (напр. ноготь)
4) перен. [иногда] появиться (о заусеницах)
[паҗны]
1) притупить, затупить (напр. ножу
2) спутать, запутать (нитки)
3) перен. расслоить, раздвоить (напр. ноготь)
4) перен. появиться (о заусеницах)
[паҗӧм]
(прич. от паджны)1) затупленный; зазубренный
паджӧм пурт затупленный нож
паджӧм чарла зазубренный серп
2) спутанный, запутанный (о нитках)
3) перен. скатанный, закатанный
паджӧм йӧрнӧссоссэз закатанные рукава рубашки
4) перен. расслоённый, раздвоенный (напр. о ногтях)
[паҗԍӧм]
(прич. от паджсьыны)1) притупившийся, затупившийся
2) спутавшийся, запутавшийся (о нитках); скатавшийся, свалявшийся (о волосах, шерсти)
3) перен. расслоившийся, раздвоившийся (напр. о ногтях)
паджсьӧм гыж расслоившийся ноготь
[паҗԍы́влыны]
(многокр. от паджсьыны)1) [иногда] притупляться, затупляться; [иногда] зазубриваться
2) [иногда, на время], спутываться, запутываться (о нитках); скатываться, сваливаться (о волосах, шерсти)
3) [иногда] расслаиваться, раздваиваться (напр. о ногтях)
4) [иногда] появляться (о заусеницах)
чуннез бӧра паджсисӧ на пальцах опять появились заусеницы
❖ иньв. паджсьыввыны; сев. паджсьыллыны
[паҗԍы́вны]
1. однокр. от паджсьыны
2. см. паджсьывлыны
❖ сев. паджсьылны
[паҗԍыны]
(возвр. от паджны)1) притупиться, затупиться; зазубриться
пуртыс чожа паджсис нож быстро притупился
2) спутаться, запутаться (о нитках); скататься, сваляться (о волосах, шерсти)
небыт юрси чожа паджсьӧ мягкие волосы быстро скатываются
3) перен. расслаиваться, расслоиться, раздваиваться, раздвоиться (напр. о ногтях)
гыжжез пондісӧ паджсьыны ногти стали расслаиваться
4) перен. появляться (о заусеницах)
чунь паджсьӧм на пальце появились заусеницы
[паҗԍышны]
(уменьш. от паджсьыны)1) [слегка] притупиться, затупиться; зазубриться
2) [немного, чуть-чуть] спутаться, запутаться (о нитках); скататься, сваляться (о волосах, шерсти)
3) перен. [чуть-чуть] расслоиться, раздвоиться (о ногтях)
4) перен. (чуть-чуть] появиться (о заусеницах)
[паҗышны]
(уменьш. от паджны)1) [немного] притупить, [немного] зазубрить
паджыштны пурт [немного] затупить нож
2) [слегка, чуть-чуть] спутать, запутать (нитки)
паджыштны сунис слегка запутать нитки
3) перен. [слегка] расслоить, раздвоить (ногти)
казявтӧг паджыштны гыж нечаянно раздвоить ноготь
4) перен. [чуть-чуть] появиться (о заусеницах)
[паԃіна]
1. 1) падаль; падина обл.
2) отбросы
3) негодяй, негодник
вот падинаэз! вот негодяи!, вот негодники!
2. 1) негодный
падина кага! негодный ребёнок!
2) перен. несъедобный (о пище)
◊ также употр. в сочет.:
падина сёйись! о, презренный! (букв. поедающий падаль!)
[паԁкӧј]
разг. падкий на что-л., до чего-л., жадный
сія падкӧй мортыс он человек жадный
[паԁміԍ]
1. (прич. от падмыны)1) замешкивающийся, задерживающийся
2) приходящий в замешательство, теряющийся, смущающийся
3) расстраивающийся
4) спотыкающийся
2. 1) тот, кто задерживается
2) тот, кто приходит в замешательство (теряется, смущается)
3) тот, кто спотыкается
[паԁмӧм]
(прич. от падмыны)1) замешкавшийся, задержавшийся
2) пришедший в замешательство, смутившийся
3) расстроившийся
4) споткнувшийся, оступившийся
падмӧм вӧв оступившаяся лошадь
[паԁмӧ́м]
(и. д. от падмыны)1) задержка
2) замешательство, растерянность, смущение
3) расстройство, огорчение
4) запинка, заминка
баитікӧ падмӧм заминка в речи
[паԁмӧт]
(и. д. от падмыны)1) препятствие, преграда, помеха
2) тормоз
телега падмӧт тормоз для телеги
3) помехи (напр. телевизионные)
4) вмешательство со стороны (непредвиденное)
[паԁмӧтіԍ]
1. (прич. от падмӧтны)1) мешающий, отвлекающий
падмӧтісь морт мешающий человек
2) расстраивающий, дезорганизующий
3) задерживающий
2. 1) тот, кто мешает (отвлекает)
2) тот, кто расстраивает (дезорганизует)
3) тот, кто задерживает
[паԁмӧ́тлыны]
(многокр. от падмӧтны)1) [иногда] мешать, отвлекать
падмӧтлыны лыддьӧтанісь иногда отвлекать от чтения
2) [время от времени] расстраивать, дезорганизовать
3) [временами, иногда] задерживать
зэррез падмӧтлӧны вундансӧ дожди иногда задерживают жатву
[паԁмӧ́тны]
1) мешать, помешать, отвлекать кого-что-л.
падмӧтны уджись мешать в работе
2) расстраивать, расстроить, дезорганизовать
удж падмӧтны расстроить работу
3) задержать
[паԁмӧтӧм]
прич. от падмӧтны
падмӧтӧм удж задержанная работа
[паԁмӧтӧ́м]
(и. д. от падмӧтны)1) вмешательство
2) отвлечение
3) задержка
[паԁмӧтԍыны]
возвр. от падмӧтны
[паԁмӧтчіԍ]
прич. от падмӧтчыны; см. падмӧтісь
[паԁмӧтчӧ́м]
(и. д. от падмӧтчыны)1) вмешательство
2) отвлечение
3) расстройство, дезорганизация
4) задержка
[паԁмӧ́тчыны]
(возвр. от падмӧтны)1) вмешиваться
2) отвлекать
3) расстраивать, дезорганизовывать
4) задерживать
[паԁмӧтчышны]
(уменьш. от падмӧтчыны)1) [немного] вмешиваться
2) [слегка] отвлекать кого-л.
3) [немного, чуть-чуть] расстраивать; дезорганизовать
4) [слегка, немного] задерживать
[паԁмӧтыштлыны]
(уменьш. от падмӧтлыны)1) [немного, чуть-чуть] препятствовать, мешать
зэрыс падмӧтыштлӧ уджсӧ дождь порой мешает работать
2) [немного] вмешиваться во что-л.
3) [немного] расстроить, дезорганизовать
[паԁмӧтышны]
(уменьш. от падмӧтны)1) [немного] препятствовать, помешать
кӧдзытыс падмӧтыштіс миянӧс холод немного помешал нам
2) [немного] задержать
3) [немного] расстроить, дезорганизовать
4) [немного] испортить, сгноить
[паԁмы́влыны]
(многокр. от падмыны)1) [иногда] замешкиваться, задерживаться
2) [временами] приходить в замешательство, теряться
3) [иногда] смущаться, расстраиваться
4) [иногда, часто] спотыкаться обо что-л.
и ровнӧй местаас падмывлӧ он и на ровном месте иногда спотыкается
❖ иньв. падмыввыны; сев. падмыллыны
[паԁмы́вны]
1. (однокр. от падмыны)1) оступиться, споткнуться, запнуться
2) осечься, замяться (на миг)
2. (многокр. от падмыны)1) [иногда] оступаться, спотыкаться
2) [иногда] осекаться, мяться
сія пыр падмыліс, кӧр кывліс айыслісь лӧг голоссӧ он каждый раз осекался, когда слышал злой голос отца
[паԁмыны]
1) замешкаться, задержаться
2) прийти в замешательство, растеряться
ме сразу падми я сразу растерялся
3) смутиться, смешаться; расстроиться
4) споткнуться обо что-л., оступиться
котӧртікас падмис да усис пробегая, [он] споткнулся и упал
[паԁмышны]
(уменьш. от падмыны)1) нечаянно оступиться (споткнуться)
2) смутиться, замяться
казяліс нывкасӧ да падмыштіс [он] заметил девушку и смутился
[паԁмышны]
(уменьш. от падмыны)1) [слегка, чуть-чуть] замешкаться, задержаться
падмышті да нем эг вермы висьтавны я немного замешкался и ничего не смог сказать
2) прийти [в лёгкое] замешательство, [слегка] растеряться
зоночка перво невна падмыштіс парнишка сначала немного растерялся
3) [немного] смутиться, смешаться, расстроиться
4) [чуть-чуть] споткнуться обо что-л.
[паԁтіԍ]
1. (прич. от падтыны)1) препятствующий, мешающий
падтісь морт мешающий человек
2) расстраивающий
3) приостанавливающий, прекращающий
4) перен. отговаривающий
2. 1) тот, кто препятствует (вмешивается, мешает)
уджын падтісь тот, кто мешает работе
2) тот, кто расстраивает что-л.
3) тот, кто останавливает (прекращает) что-л.
вир петӧм падтісь останавливающий кровотечение (о человеке)
[паԁтӧм]
(прич. от падтыны)1) расстроенный
падтӧм свадьба расстроенная свадьба
2) приостановленный, прекращённый
падтӧм удж приостановленная работа
[паԁтӧ́м]
(и. д. от падтыны)1) препятствие; вмешательство во что-л.
семьяын олан падтӧм вмешательство в семейную жизнь
2) расстройство чего-л.
свадьба падтӧм расстройство свадьбы
3) остановка, приостановка чего-л.
кӧдзан падтӧм приостановка сева
[паԁты́влыны]
(многокр. от падтыны)1) [иногда] препятствовать (мешать)
падтывлыны удж [временами, иногда] мешать работе
2) [иногда] расстраивать что-л.
3) [временами] останавливать, приостанавливать, прекращать
зэррез падтывлісӧ ытшкисянсӧ дожди иногда приостанавливали косьбу
4) [иногда, часто] отговаривать кого-л.
[паԁты́вны]
1. (однокр. от падтыны)1) [раз, однажды] воспрепятствовать, помешать
падтывны кӧдзан помешать севу
2) [один раз] расстроить что-л.
гармонистыслісь падтылісӧ орсансӧ игру гармониста расстроили [один раз]
3) приостановить, прекратить что-л.
падтывны мунӧм приостановить отъезд
4) перен. отговорить [один раз]
падтывны керку радзӧмись отговорить [один раз] от разбора дома
2. см. падтывлыны
[паԁтыны]
1) препятствовать, мешать
падтыны оланын мешать в жизни
2) расстроить что-л.
падтыны свадьба расстроить чью-л. свадьбу
3) приостанавливать, прекращать
падтыны тышкасьӧм прекратить драку
4) перен. отговаривать, отговорить от чего-л.
некин тэнӧ оз падты, мунан дак, мун никто тебя не отговаривает, иди, если хочешь
[паԁтыштлыны]
многокр. от падтыштны
падтыштлыны баитом иногда вмешиваться в чей-л. разговор
[паԁтышны]
(уменьш. от падтыны)1) [немного] воспрепятствовать, помешать
2) [чуть-чуть] расстроить
свадьбанысӧ невна эз падтыштӧ их свадьбу чуть-чуть не расстроили
3) [ненадолго] приостановить, прекратить
4) [на время] отговорить от чего-л.
[пажнајтіԍ]
то же, что павжнайтісь
[пажнајтны]
то же, что павжнайтны
[пажнајтӧ́тны]
то же, что павжнайтӧтны
[пажнајтчіԍ]
то же, что павжнайтчись
[пажыԏ]
уст. имущество; пожитки, вещи, добро разг.
пажыть сякӧй не етша много всякого имущества
пажытёк сюйны мешӧккезӧ упаковать пожитки в мешки
уна пажыть вайны много добра привезти