[гу]
1) погреб
гу вылӧ ветлыны сходить в погреб
гу вылісь вайны принести из погреба
татӧн кӧдзыт, кыдз гу вылын здесь холодно, как в погребе
2) берлога
ош гу медвежья берлога
3) сев. овощная яма
4) могила
◊ также употр. в сочет.:
син гу глазные впадины
[гуа́вны]
Рог. класть в яму на зиму (овощи)
[гуа-гӧпја]
неровный, в колдобинах, с ухабами
гуа-гӧпья туй ухабистая дорога
[гуалны]
сев. хоронить, похоронить
[гуа́ԍны]
бушевать (о непогоде)
ӧтӧрас пурга-падера гуасьӧ на улице бушует пурга
[губԉан]
Рог. яма, рытвина (в реке), вымоина
[губԋіча]
грибница, грибная похлёбка
[гуԃԃі́ԍны]
1) копаться, ковыряться, рыться
курӧггес гуддисьӧны ӧшын увтас куры роются во дворе
2) копаться (искать, перебирая что-л.)
сія гуддисьӧ ящикын она копается в сундуке
3) копаться, возиться, делать что-л. медленно, неумело
❖ диал. гудйисьны
[гуԃԃыны]
1) ковырять
пиннез гуддьыны ковырять в зубах
нырын гуддьыны ковырять в носу
2) копать, раскопать, рыть (о курах, о поросятах)
❖ диал. гудйыны
[гуԃԃышны]
1. уменьш. от гуддьыны
мый гуддьыштан, сійӧ и кокыштан посл. что копнёшь, то и клюнешь
2. (законч. от гуддьыны) [всё] раскопать, разрыть, перерыть
◊ также употр. в сочет.:
гуддьыштны сьӧлӧм задеть за живое
❖ диал. гудйышны
[гуԁӧка́ԍны]
сев. играть на дудке
[гуԁра́вны]
1) мутить, замутить, делать мутным
2) перен. мутить воду, вносить неразбериху
[гуԁралны]
сев. 1) мешать, помешать
каша гудралны мешать кашу
2) месить, замесить
юны гудралны гайн. замесить квас
3) бить, сбить, сбивать
ви гудралны сбивать масло
[гуԁралышны]
уменьш. от гудравны
гудралыштны пизьӧн пода юан заправить мукой пойло для скота
❖ иньв. гудравышны, гудраышны
[гуԁра́ԍны]
(возвр. от гудравны) мутиться, замутиться, мутнеть, стать мутным
◊ также употр. в сочет.:
сьӧлӧм гудрасьӧ тошнит
[гуԁыр]
муть; осадок, отстой || мутный
гудыр ва мутная вода
гудырыс пуксис пыдӧсас муть осела на дно
[гуԁыра]
мутный
гудыра шор мутный ручей
◊ также употр. в сочет.:
гудыра синнэз мутные глаза
[гуԁыртіԍ]
Поп. возмутитель
[гуԁыртны]
1) мутить, замутить, сделать мутным что-л.
гудыртны ва мутить воду
2) Поп. возмущать, возмутить
3) сев. бить, сбить, сбивать
4) перен. шалить; баловаться
челядьыс отнаныс мый и гудыртӧны дети одни и очень балуются
[гуԁыртны-бергӧ́тны]
баловаться, перевернуть всё вверх дном (о детях)
[гуԁыртчӧм]
(прич. от гудыртчыны) помутневший
гудыртчӧм ва помутневшая вода
◊ также употр. в сочет.:
гудыртчӧм синнэз помутневшие глаза
[гуԁыртчыны]
(возвр. от гудыртны)1) мутнеть, помутнеть, замутиться
небоыс гудыртчис перен. небо помрачнело
ваыс гудыртчӧ, да бӧр сӧдзӧ погов. вода мутнеет, но снова становится чистой
2) сев. заниматься замешиванием (теста и т. п.)
◊ также употр. в сочет.:
сьӧлӧмӧ гудыртчис меня мутит (тошнит)
[гуж]
Рог. шорох (платья); шум (от передвигаемых предметов)
[гуж-важ]
изобр. - подражание шуму падающего с крыши снега, скользящих досок
[гужгыны]
производить шорох; шуршать; волочить что-л. с шорохом (с шуршанием)
[гужԋітны]
однокр. от гужӧтны
[гужӧ́тны]
производить шорох, шум; шаркать
[гужӧтӧ́м]
(и. д. от гужӧтны) шорох; шарканье
коккезӧн гужӧтӧм шарканье ногами
[гукԋітны-вӧјны]
падать (упасть) с шумом; бухнуться
гукнитны-вӧйны лымӧ провалиться в снег
[гулыт]
сев. ровный, гладкий, скользкий
[гуԉк]
глоток
керны гульк-мӧд сделать несколько глотков
керны учӧтик гульк сделать маленький глоток
юны ыджыт гульккезӧн пить большими глотками
[гуԉу]
детск. гули (голубь)
гулюэз узьӧны и кагаыс миян узьӧ гули спят, и деточка наша спит
[гуԉубук]
сев. см. кульбук
[гума́вны]
черпать, вычерпать
ведраӧн гумавны черпать ведром
пожӧн васӧ он гумав погов. решетом воду не вычерпаешь
❖ сев. гумалны
[гумажԋік]
разг. бумажник
[гумалан]
1) черпак, черпалка
ва гумалан черпалка для воды
чери гумалан сак диал. черпало, сачок для ловли рыбы
2) место, откуда берут воду (напр. прорубь)
❖ иньв. гумаван, гумаан
[гумалӧв-керны]
(длит. от гумавны) [долго] черпать, вычерпывать (воду)
❖ иньв. гумаӧв-керны, гумавӧв-керны
[гумаԍԍыны]
(возвр. от гумавны)1) черпаться, вычерпываться
ваыс сьӧкыта гумассьӧ юкмӧссис воду трудно брать из проруби (букв. трудно черпается из проруби)
2) закончиться – о черпании; быть вычерпанным [полностью]
[гума́ԍны]
1) заниматься черпанием (воды)
2) брать воду (из колодца)
[гумеԋԋік]
гуменник (место в гумне для снопов)
[гумлалны]
сев. см. гумавны
[гумышны]
(однокр. от гумавны) черпнуть, зачерпнуть
ва гумыштны кӧшӧн зачерпнуть воды ковшом
[гумыштԍыны]
(возвр. от гумыштны) черпаться, зачерпываться
ваыс оз гумыштсьы вода не черпается
пыжас ва гумыштсьӧма в лодку попала вода
[гумыштышны]
(уменьш. от гумыштны) [немного] черпнуть, зачерпнуть
ведёркаам мӧда гумыштыштны ваоксӧ хочу зачерпнуть [немного] воды в ведёрко
[гуна]
гумно, ток || молотильный
гуна долонь молотильный ток
[гунԁӧм]
Рог. прич. от гундыны
О сайте
Инструкция