[ма]
мёд || медовый
ма ва медовая вода
ма кӧра вкуса мёда
ма чурка улей
[маа]
1) с мёдом, медовый
маа брага брага с мёдом, медовая брага
2) медоносный
маа туруннэз медоносные растения
3) богатый мёдом, изобилующий мёдом
ӧтік чурка ӧддьӧн маа один улей полон мёда
[маавны]
мазать (намазать) мёдом, положить мёду (в еду)
❖ сев. маалны
[мавтавны]
то же, что мавтлыны
[мавтас]
1) то, чем можно смазать что-л.; мазь; смазка
сковорода мавтас жир для [смазывания] сковороды
телега мавтас колёсная мазь
2) перен. взятка
❖ сев. малтас
[мавтлыны]
(многокр. от мавтны) [обычно, часто] мазать, смазывать, замазывать
мавтлыны сапоггез дьӧгӧдьӧн смазывать сапоги дёгтем
мавтлыны сёйӧн осьтаэз замазывать щели глиной
мавтлыны лакӧн тумбочкаэз покрывать лаком тумбочки
❖ иньв. мавтвыны; сев. малтлыны
[мавтны]
1) мазать, намазать, смазать; обмазать
нянь виӧн мавтны намазать хлеб маслом
чужӧм кремӧн мавтны помазать лицо кремом
сёйӧн горбок мавтны обмазать печку глиной
лакӧн шкаф мавтны покрывать лаком шкаф, лакировать шкаф
сапоггез мавтны смазать (почистить) сапоги
джодж олифаӧн мавтны покрыть пол олифой
2) размазывать, размазать
сія эз сёй, а мавтіс кашасӧ тарелка пасьтас он не ел, а размазал кашу по тарелке
3) пачкать, запачкать, грязнить
нятьӧн киэз мавтны запачкать руки грязью
◊ также употр. в сочет.:
кок пятаэз мавтны удрать; смыться
сылӧн юрсиыс кыдз виа бордӧн мавтӧм у него волосы гладко причёсаны
❖ сев. малтны
[мавтӧв-керны]
(длит. от мавтны) [долго] мазать; обмазывать
❖ сев. малтӧл-керны
[мавтӧм]
(прич. от мавтны)1) помазанный, намазанный; смазанный, обмазанный
виӧн мавтӧм нянь маслом намазанный хлеб
сёйӧн мавтӧм гор печь, обмазанная глиной
лакӧн мавтӧм пызан стол, покрытый лаком, лакированный стол
2) запачканный чем-л.
мавтӧм платье платье, запачканное краской
❖ сев. малтӧм
[мавтӧм]
и. д. от мавтны
❖ сев. малтӧм
[мавттӧм]
(отриц. прич. от мавтны) несмазанный, невымазанный
мавттӧм сковорода несмазанная сковорода
сёйӧн мавттӧм местаэз не вымазанные глиной места
олифаӧн мавттӧм джодж пол, не покрытый олифой
❖ сев. малттӧм
[мавтчан]
1. (прич. от мавтчыны)1) предназначенный для смазки
мавтчан бордок крылышко, предназначенное для смазки
2) мазкий
мавтчан стена стена, о которую можно измазаться
2. 1) мазь, смазка
мавтчаннэз сулалӧны улісь полка вылын мази стоят на нижней полке
2) то, чем смазывают что-л.; помазок
3) посуда (баночка) для смазки, мази
❖ сев. малтчан
[мавтчіԍ]
1. (прич. от мавтчыны) мажущийся, красящийся
мавтчись инька красящаяся женщина
2. 1) тот, кто любит мазаться и краситься
2) маляр
❖ сев. малччись
[мавтчӧм]
(прич. от мавтчыны)1) накрасившийся
мавтчӧм инька накрасившаяся женщина
2) запачкавшийся
нятьӧн мавтчӧм зонкаок запачкавшийся грязью парнишка
❖ сев. малччӧм
[мавтчӧм]
(и. д. от мавтчыны)1) мазанье, намазывание, смазывание
быдкодь мавтчаннэзӧн мавтчӧмсянь чужӧм вылын лоис шур от употребления всевозможных мазей на лице появилась сыпь
2) мазанье, пачканье
нятьӧн мавтчӧм понда сылӧ павкис ему попало за то, что он испачкался в грязи
❖ сев. малччӧм
[мавтчыны]
(возвр. от мавтны)1) заниматься смазыванием чего-л.
2) мазаться, намазаться, накраситься
мавтчыны мазьӧн мазаться мазью
сылӧн иньыс любитӧ мавтчыны его жена любит краситься
3) пачкаться, запачкаться, вымазаться
мавтчыны нятьӧн запачкаться грязью
❖ сев. малччыны
[мавтыштны]
мгнов. от мавтны
❖ сев. малтышны
[мавтыштны]
(уменьш. от мавтны)1) [немного, слегка] помазать, подмазать, смазать
2) перен. давать (дать) взятку; подмазать
❖ сев. малтышны
[мавтыштыштны]
то же, что мавтыштны
❖ сев. малтыштышны
[маҗалны]
сев. отсидеть (ногу)
[мајета]
разг. мука, мучение
сыкӧт вӧлі ӧтік маета с ним было одно мучение
[маітны]
1) мучить, измучить
эн маит каньсӧ не мучай кошку
сійӧ маитӧ кытшӧмкӧ шог его мучает какая-то болезнь
2) перен. задерживать, задержать кого-л., отнимать время у кого-л.
сія менӧ дыр маитіс он отнял у меня много времени
[маітӧв-керны]
(длит. от маитны)1) [долго] мучить, помучить
2) перен. отнять много времени
❖ сев. маитӧл-керны
[маітчӧв-керны]
(длит. от маитчыны) [долго] мучиться, маяться
❖ сев. маиччӧл-керны
[маітчыны]
(возвр. от маитны) маяться, мучиться
сія недыр маитчис, чожа куліс он недолго мучился, быстро умер
[маітчыштны]
(уменьш. от маитчыны) [недолго] помучиться; помаяться
челядьнас сія невна маитчыштіс с детьми он немного помучился
[мајбыр]
IРог. оспа натуральная
IIюкс. счастливец
[мајӧв]
закваска; дрожжи
❖ сев. майӧл
[мајӧг]
кол
йӧр понда майӧг кол для изгороди
ёсьтыны майӧг застрогать (заострить) кол
мӧртны майӧг воткнуть кол
майӧг юра неумный, глупый
кӧть майӧг юр вылас лӧсйы хоть кол на голове теши
кыдз майӧг сулалӧ стоит как истукан
майӧгӧн бергӧтӧны юрын думаэз думы не выходят из головы (букв. колом стоят)
сы дырна мымда катша майӧг йылын пукалӧ в мгновение ока (букв. столько времени, сколько сорока сидит на колу)
[мајӧга]
с колом
майӧга йӧр подпертая колом изгородь
[мајӧгавны]
подпирать (подпереть) колом (изгородь)
йӧрсӧ колӧ майӧгавны, а то киссяс изгородь нужно подпереть кольями, а то обрушится
[мајӧлавны]
квасить, заквасить что-л.; положить закваску, дрожжи (в квас и т. п.)
❖ иньв. майӧавны, майӧвавны; сев. майӧлалны
[мајшаԍны]
медлить, промедлить; копаться
[мајыштны-віԍны]
болеть, заболеть, ныть (о каком-л. органе)
сьӧлӧмӧ майыштӧ-висьӧ сердце болит (от горя, от печали)
[мак]
Iмак
кӧдзны мак посеять мак
[мак]
IIмежд. ой (выражает удивление)
мак-мак мымда йӧзыс! ой-ой-ой, сколько людей!
[макајтны]
махать, помахать, размахивать чем-л.
макайтны чышьянӧн махать платком
[макајтӧв-керны]
(длит. от макайтны) [долго] махать чем-л.
❖ сев. макайтӧл-керны
[макајтчыны]
(возвр. от макайтны) размахиваться, размахнуться, отмахиваться чем-л.
[макајтыштны]
(уменьш. от макайтны) помахивать, [немного] помахать чем-л.
чышьянӧн макайтыштны помахать платком
[макԋітны]
1) махнуть чем-л.
киӧн макнитны махнуть рукой
2) прост. махнуть, поехать куда-л.
[макԋітчыны]
(возвр. от макнитны) размахнуться, сделать взмах рукой (для удара или броска); отмахнуться чем-л.
[макԍімко]
употр. в сочет.:
сылӧн максимкоэс мунӧмась тшакьявны разг. у него не все дома (букв. его максимки ушли за грибами)
[малавны]
1) гладить, погладить
спина малавны гладить по спине
малавны тош погладить бороду
2) щупать, ощупать, прощупать кого-что-л.
❖ иньв. маавны, мававны; сев. малалны
[малалӧв-керны]
длит. от малавны
дедыс внучекыслісь юрсӧ малалӧв-керис дедушка долго гладил внука по голове
❖ иньв. мааӧв-керны, мававӧв-керны
[малалыштны]
(уменьш. от малавны)1) поглаживать, погладить
малалыштны тош погладить бороду
2) [слегка] прощупывать, пощупать
❖ иньв. мааышны, мававышны
[малас]
употр. в сочет.:
ки маласӧн адззыны найти ощупью что-л.
[малаԍіԍ]
1. (прич. от маласьны) медлительный, вялый; мешкотный
2. копуша, копун, копунья
❖ иньв. маасись, мавасись
[малаԍны]
1) ощупывать, ощупать что-л.
мунны маласьӧмӧн идти ощупью
2) медлить; мешкать, копаться, возиться
мыля тійӧ сэтчин дыр маласят? что вы там так долго копаетесь?
❖ иньв. маасьны, мавасьны
[малаԍны-ԍојны]
есть (поесть) нехотя (медленно)
О сайте
Инструкция