en
I.
рукав; манжета / mînecă, braţ, tub flexibil; manjetă
II.
частица усил. самый / cel mai
en seçi самый отборный / cel mai ales, de elita
en ílkin прежде всего, сперва / mai întîi de toate, la început
en ii a) самый лучший / cel mai bun
б) лучше всего / cel mai bine
enceklemää
см. / v. eniklemää
endezä
уст. локоть (мера длины) / arh. cot (unitate de măsură)
endezelik
уст. длиной в локоть / arh. de lungimea cotului
üç endezelik bez alásın фольк. возьмёшь три локтя материи / folc. să cumperi trei coţi de stofă
endirmää
заставить победить / a face să biruie, să obţină victorie
enemää
холостить, кастрировать / a castra, a jugăni, a scopi
enenmiş
холощёный, кастрированный / castrat, jugănit
enérgiya
энергия / energie
enfä
уст. нюхательный табак / arh. tutun de prizat, tabac
engeç
зоол. рак / zool. rac
engel
помеха, препятствие / obstacol, piedică, oprelişte, baraj, barieră
engellemää
мешать, препятствовать / a încurca, a împiedica, a stingheri, a pune piedici
engi
фольк.
1) жена брата или дяди / folc. soţia fratelui sau a unchiului
2) женщина / femeie
engin
широкий, обширный; привольный / larg, vast, spaţios, întins
enginnik
ширь, простор, приволье / spaţiu vast, întindere vastă, larg, libertate
eni
новый / nou
Eni Yıl Новый год / Anul Nou
eni ay новолуние / lună nouă
enibaştan
снова / din nou, iarăşi
enícä
по-новому / într-un fel nou, în chip nou
enícä işlemää работать по-новому / a lucra într-un fel nou
énidän
снова, вновь, опять / iar, iarăşi, din nou, recent, de curînd
enik
детёныш / pui (de animal)
eniklemää
приносить приплод (о свинье, собаке, кошке, зайчихе, крольчихе); пороситься, щениться, котиться / а făta (despre scroafă, cîine, pisică, iepuroaică)
enikleyci
ожидающая детёныша (о свинье, собаке, кошке, зайчихе, крольчихе); супоросная, щенная, котная / gestantă (despre scroafă, cîine, pisică, iepuroaică)
eníkunu
осторожно, тихонько / lent, încet
enilemää
обновлять / a înnoi
enilenmää
обновляться / a se înnoi
eniletmää
см. / v. enilenmää
enilik
1) новизна; новшество / noutate; inovaţie
2) обновка / lucru nou, (haină) nouă
enilikçi
новатор / inovator
enilmää
быть побеждённым / а fi învins, a fi biruit
eníştä
муж старшей сестры или тёти / cumnat; soţul surorii mai în vîrstă ori al mătuşii
enmää
побеждать / a înfrînge, a învinge
ensä
1) затылок / ceafă
2) загривок / grumaz, ceafă
3) шея / gît
o uzadêr ensesini он вытягивает шею / el întinde gîtul
4) уст. деревянный брусок (на котором лежит ось мельницы) / arh. bară de lemn (pe care e pusă osia morii)
◊ koymaa lafları enseyä не принимать во внимание, не придавать значения (букв. класть слова на шею) / a nu lua în consideraţie, a nu ţine cont (textual a pune cuvintele pe gît)
ensemää
побеждать, одолевать / a învinge, a înfrînge, a birui, а răpune
ensemäk
победа / biruinţă, victorie, izbîndă
ensenilmää
быть побеждённым / a fi învins, a fi biruit, a fi răpus
ensenilmäz
непобедимый / de neînvins, de neînfrînt, invincibil
enser
гвоздь / cui, ţintă; enser kakmaa вбивать гвозди / a bate cuie
◊ enser kesmää стучать зубами (от холода) / a nu nimeri dinte pe dinte (de frig)
enser enseri çıkarêr клин клином вышибают / cui cu cui se scoate, cui pe cui scoate
enserlemää
вбивать (вколачивать) гвозди, утыкать гвоздями / a bate cuie, a înfige cuie
enseyiş
победа / victorie, biruinţă, izbîndă, triumf
enţiklopédiya
энциклопедия; энциклопедический / enciclopedie; enciclopedic
enţiklopédiya laflıı (sözlüü) энциклопедический словарь / dicţionar enciclopedic
О сайте
Инструкция