зэв лёк морт
Падмис мамыс да лётмунлі быдӧн чужӧм вылас, бӧрыньтчис кывтас да сэтысянь тотшыштіс: — Лёк, лы йиран пон, сэсся нинӧм ог шу! — А тэ зывгун, горшыд оз тырлы! Пекла ичиньӧ дас пӧв тэысь бурджык (Г. Юшков)
пестысьысь, пиньӧ пырысь морт (КК)
в) ’инас ӧшйытӧм, абу надёжнӧй’ вежӧртасаяс, шуам, инас оз ӧшйы, шеп пырӧма, лыйтӧм кӧч, пытш пырӧма, тувсов йи кодь, домтӧм пыж кодь и с.в. (А. Карманова)
айкурӧгӧс виданкыв
— Ак тэ, лысӧм бӧжа стерво! — скӧрмис старшина да ӧдӧбтӧмӧн чужйис ярмӧм петуклы (В. Безносиков)
кокни мывкыда пӧрысь морт (КК)
— Коді, мамӧ, лысӧм катшаыс? — мамыс кывъясӧ ӧшйис шӧркост пиыс (П. Доронин)
плут, пӧръясьысь, ылӧдчысь морт
— Тӧдмалін, лытай, эн на вунӧд! Тэ, Кубрак, бура видз кӧзяйкатӧ, ӧбидаӧ эн сет! (Н. Чугаев)
1) ылӧдчысь, пӧръясьысь морт / обманщик, плут, мошенник
2) тӧв чужъялысь, уджысь пышъялысь морт / сачок, увиливающий от работы (КРК)
...Ланьтін со, кельдӧдін? А тэныд вед, лытун-мошенниклы, премияяс да наградаяс шняпӧдісны!.. (В. Безносиков)
эй. Ыджыдвидз больгун, паськыд вома, бызгысь
О сайте
Инструкция