ти́скать
несов.
1. кого-что разг. (сжимать) ишаш, кормыжтылаш, туржаш
тискать в руках шапку кидыште упшым туржаш
2. что полигр. (делать оттиски) оттискым ышташ
ти́скаться
несов.
1. (проталкиваться) шӱкедылын ошкылаш
2. (толпиться) чумырген шогалаш, чыкналташ
люди тискаются у кассы кассе воктене калык чумырген шогалын
3. разг. (обниматься) пызнаш, пызнен (шогаш) шогылташ
тискаться по углам лукышто пызнен шогылташ
тиски́
мн.
1. техн. азыр, ишыктыш
2. перен. пызырымаш, ишымаш
тисне́ние
с.
1. (выдавление узоров) темден сӱретлымаш
2. (узор) темден сӱретлыме
тиснёный
прил. темден сӱретлыме
ти́снуть
сов. и однокр. см. ти́скать 2
титани́ческий
прил. путырак (моткоч) кугу
титаническая сила моткоч кугу вий
ти́тул
м.
1. (почётное звание, наследственное или пожалованное) титул
2. (наименование, звание, даваемое кому-н. в знак признания заслуг, успехов) чаплӱм
3. полигр. (заглавие, название книги) вуймут
4. (заглавие книги, а также страница, на которой напечатано заглавие, имя автора, год и место издания) титул
ти́тульный
прил. вуймут, титульный, титул
титульный лист титул лышташ
тиф
м. (болезнь) тиф
брюшной тиф мӱшкыр тиф
ти́хий
прил.
1. (негромкий) шып, эркын
говорить тихим голосом шып ойлаш
2. (спокойный) ӱҥышӧ, шып
тихий ребёнок ӱҥышӧ йоча
3. (медленный) эркын
поезд пошёл тихим ходом поезд эркын кайыш
4. (о ветре) умыр, лыжга, шыма
подул тихий ветерок лыжга мардеж пуале
5. (нешумный, спокойный, безмолвный) тымык, шып, тып
тихим вечером шып кастене
6. (защищённый от ветра) ӱшык
тихое место ӱшык вер
ти́хо
нареч.
1. (негромко) шып, эркын
говорить тихо эркын ойлаш
2. (спокойно) тып, шып
сиди тихо шып шинче
3. (медленно) эркын
пароход шёл тихо пароход эркын каен
4. (безмолвно) шып
мы тихо вошли в дом ме пӧртыш шып пурышна
5. безл. в знач. сказ. шып
в комнате стало тихо пӧлемыште шып лие
тихо́ня
м. и ж. разг. ӱҥышӧ, кыжмык
ти́ше
1. срав.ст. прил. ти́хий; шыпрак
2. срав.ст. нареч. ти́хо; эркынрак, шыпрак
3. в знач. повел.накл. шып
тишина́
ж.
1. (отсутствие шума, безмолвие) шып, тымык, тып-тымык
кругом тишина йырваш тымык
ночная тишина йӱд тымык
2. (спокойствие, умиротворённое состояние) шып-тымык, тыныс
тишь
ж. шып, тымык
жить в тиши тымыкыште илаш
тка́ный
прил. куымо
тканая одежда куымо вургем
ткань
ж.
1. (материя) куэм
шёлковая ткань порсын куэм
2. биол. ткань
мышечная ткань чогашыл ткань
ткать
несов. в разн.знач. куаш
ткать шёлк порсыным куаш
тка́цкий
прил. куымо
ткацкий станок куымо станок
тка́чество
с. (техника изготовления тканей) куымаш, ткачестве
ткачи́ха
ж. куышо ӱдырамаш
ткнуть сов., ткну́ться сов.
см. ты́кать 1
ткнуть сов., ткну́ться сов.
см. ты́кать 1
тле́ние
с.
1. (гниение) шӱймаш, родиймаш, мортийымаш, мортаҥмаш
тление сена шудо шӱймаш
2. (слабое горение) эҥмаш, эҥын йӱлымаш (эҥын кийымаш)
тление дерева пушеҥге эҥмаш
тлетво́рный
прил.
1. (губительный) аяр, аяран, шӱктышӧ
тлетворный воздух аяран юж
2. перен. (вредный, разлагающий) осал
тлетворное влияние осал влияний
тлеть
несов.
1. (гнить) шӱяш, родияш, мортияш
навоз тлеет терыс шӱеш
2. (слабо гореть) эҥаш, эҥын йӱлаш (кияш)
сырые дрова тлеют ночко пу эҥеш
тля
ж. зоол. ужаргага, лышташ тий
тмин
м.
1. (растение) анисшудо, мачывуч, каламбыр, чаҥавуч, шорыкпоч
рвать тмин мачывучым кӱраш
2. (семена) каламбыр (анисшудо, мачывуч, чаҥавуч, шорыкпоч) нӧшмӧ
то
І
союз
1. (тогда, в таком случае) то, тунам
2. (по временам) то
огонь то разгорается, то затухает тул то йӧра, то ылыжеш
3. (при перечислении, противопоставлении) то, я
то один, то другой я икте, я весе
ІІ
мест. см. тот
то есть (т. е.)
союз (а именно) вес семынже, чынжым гын
в пятницу, то есть (т. е.) пятнадцатого марта кугарнян, чынжым гын латвизымше мартыште
то́-то
част. разг.
1. (именно) туге шол
вот то-то и есть лач туге шол
2. (вот почему, вот) садлан, сандене
то-то вы боитесь с ним встретиться садлан те тудын дене вашлияш лӱдыда
3. (угроза) то-то
то-то же, знай! То-то, пален лий!
◊ то-то и оно туге вет, тугак шол
тобо́й, тобо́ю
мест. личн. твор.п. от ты; тый денет
родители гордятся тобой ача-ават тый денет кугешнат
тобо́й, тобо́ю
мест. личн. твор.п. от ты; тый денет
родители гордятся тобой ача-ават тый денет кугешнат
това́р
м. сату
хозяйственный товар озанлык сату
това́рищ
м.
1. йолташ
товарищ по работе пашам пырля ыштыме йолташ
2. (член коллектива, общественной среды) еҥ, йолташ
выделить трёх товарищей кум еҥым ойыраш
3. (обращение) йолташ
Вперёд, товарищи! Ончыко, йолташ-влак!
това́рищеский
прил.
1. йолташ, йолташ семын
товарищеская помощь йолташ полыш
2. товарищеский
товарищеский матч товарищеский матч
това́рищество
с.
1. (товарищеские отношения) йолташ семын келшымаш
2. (объединение) ушем, товариществе
садовое товарищество сад ушем
това́рный
прил.
1. (для товара) сату
товарный склад сату склад
2. (для перевозки товара) товарный
товарный поезд товарный поезд
3. эк. ужалышаш
товарный лес ужалышаш чодыра
товарове́д
м. сату оза, товаровед
учиться на товароведа товароведлан тунемаш
товарообме́н
м. сату вашталтымаш (ваш-ваш ужалымаш)
развитие товарообмена сату вашталтмашым вияҥдымаш
товарооборо́т
м. сатусавыртыш
товарооборот уменьшается сатусавыртыш изем толеш
тогда́
1. нареч. (в то время, не теперь) тунам
я тогда жил в Москве тунам мый Москваште иленам
2. нареч. (в том случае) тугеже
Ты устал, тогда отдохни! Тый ноенат, тугеже каналте!
3. союз употр. в главном предл. в соответствии с союзами «когда», «если» в придат. тунам
когда прочту, тогда тебе отдам кунам лудын пытарем, тунам тыланет пуэм
тогда́шний
прил. разг. тунамсе
тогдашний режим работы тунамсе паша радам
того́
мест. указ. род. и вин.п. ед.ч. от тот и род.п. ед.ч. от то; тудын, садын, тудым, садым
позовите того, кто по записи кӧ возалтын, тудым кычкыралза
тожде́ственность
ж. икгайлык, икгай улмо (лийме)
тождественность выводов иктешлымаш-влакын икгай улмышт
тожде́ственный
прил. икгай
тождественные явления икгай кончыш-влак
то́ждество
с.
1. икгайлык, икгай улмо (лийме)
тождество мнений шонымаш икгайлык
2. мат. (равенство, справедливое при всех числовых значениях) икгайлык, тождество
то́же
нареч.
1. (также) тыгак
2. союз -ат, -ят
он тоже уехал тудат каен
О сайте
Инструкция