загреме́ть
сов.
1. (начать греметь) кӱдырталташ, кӱдыртен (рашкалтен) колташ
вдруг прямо над головой загремел гром кенета вуй ӱмбалнак кӱдырчӧ рашкалтен колтыш
2. прост. (шумно упасть) чоҥешташ
загреметь с лестницы тошкалтыш гыч чоҥешташ
3. (сразу лишиться высокого положения, должности) паша (вер) гыч лектын возаш
наш начальник загремел мемнан вуйлатыше паша верже гыч лектын возын
загрести́
сов. разг.
1. что (собрать в одно место граблями, лопатой и т.д.) удырен налаш
загрести сено шудым удырен налаш
2. (погружать в воду вёсла) куалташ, удыраш тӱҥалаш
загрести вёслами пушкольмо дене куалташ
загри́вок
м. (задняя часть шеи) шӱйлодыш
загримирова́ть
сов. кого-что (наложить грим, посредством грима придать кому-н. какую-н. внешность) гримироватлаш, чиялтен шындаш
загримировать лицо шӱргым гримироватлаш (чиялташ)
загримирова́ться
сов. гримироватлалташ
загро́бить
сов. (загубить, уничтожить) пытараш, локтылаш
загробить дело пашам локтылаш
загроможда́ть
несов. см. загромозди́ть
загромозди́ть
сов. что (заставить, заполнить чем-н. громоздким) оралаш, орален (петырен) шындаш
загромоздить проход лекме корным петырен шындаш
загрохота́ть
сов.
1. (начать грохотать, греметь) шергылташ (мӱгыраш) тӱҥалаш
загрохотал гром кӱдырчӧ шергылт кайыш
2. перен. (громко заговорить, засмеяться) йӱкын мутланаш тӱҥалаш, йӱкын воштыл колташ
он загрохотал басовитым голосом кӱжгӧ йӱкшӧ дене тудо йӱкын мутланаш тӱҥале
загружа́ть
несов. см. загрузи́ть
загрузи́ть
сов.
1. что (нагрузить полностью) оптен шындаш, тич опташ
загрузить машину машина тич опташ
2. кого-что перен. (заполнить работой, дать работу в нужном количестве, занять) шуко пашам пуаш
загрузить работой шуко пашам пуаш
загру́зка
ж.
1. (действие) оптымаш
загрузка руды в плавильную печь рудам левыктыме коҥгаш оптымаш
2. перен. (работой) шуко пашам пуымаш
загрусти́ть
сов. (опечалиться, огорчаться, приуныть, впасть в горе, стать грустным) ойгыраш тӱҥалаш, ойгырен колташ, шӱлыкаҥаш
загрыза́ть
несов. см. загры́зть
загры́зть
сов. кого-что
1. (грызя, умертвить) пурын пушташ, пӱчкаш
волки его чуть не загрызли пире-влак тудым изиш гына пурын пуштын огытыл
2. перен. (лишать покоя, причинять нравственные страдания, истерзать) орландараш, индырен пытараш
загрызла совесть намыс орландарен
3. перен. (замучить, надоесть упрёками, придирками, бранью) чоныш шукташ, чоным кочкаш
она загрызла меня своими упрёками шке ӧпкеж(е) дене тудо мыйын чоныш шуктыш
загрязне́ние
с.
1. лавыртымаш, амыртымаш
загрязнение водоёмов пӱя-влакым амыртымаш
2. лавыргымаш, амыргымаш
загрязнение раны сусыр амыргымаш
загрязнённый
прил. (подвергшийся загрязнению, засорённый) амыргыше, амыртыме, лавыргыше, лавыртыме
загрязнённая река лавыртыме эҥер
загрязни́тель
м. (то, что загрязняет собой воздух, воду, почву) амыртыше, лавыртыше
наиболее опасными загрязнителями морей и океанов являются нефть и нефтепродукты теҥыз ден океанын ик эн лӱдыкшӧ амыртышыже – нефть ден нефтепродукт
загрязни́ть
сов. что (сделать грязным, запачкать) лавырташ, амырташ, лавыраҥдаш
загрязнить комнату пӧлемым лавыраҥдаш
загрязни́ться
сов. лавыргаш, амыргаш
загс
м. (отдел записи актов гражданского состояния) ЗАГС
загуби́ть
сов. кого-что
1. разг. (погубить, довести до смерти) вуй(ым) кошарташ, йомдараш
загубить человека айдеме вуйым кошарташ
2. (зря истратить, израсходовать) йомдараш
загубить много денег шуко оксам йомдараш
загуде́ть
сов.
1. (загреметь; издать протяжный низкий звук) мӱгыралташ, мӱгыраш тӱҥалаш
на улице загудела автомашина уремыште автомашина мӱгыралтыш
2. (о проводах) мураш тӱҥалаш
в трескучие морозы загудели провода чатлама йӱштыштӧ воштыр мураш тӱҥале
3. (о насекомых) ызгаш тӱҥалаш
загудел растревоженный улей пудыраныше мӱкшомарта ызгаш тӱҥале
загуля́ть
сов. разг. (предаться веселью, кутежу) веселитлаш (йӱаш) тӱҥалаш
загулять недели на две кок арням веселитлаш (йӱаш) тӱҥалаш
загуля́ться
сов.
1. (увлёкшись гуляньем, прогулкой, задержаться) кучалташ
дети загулялись йоча-влак модмаште кучалтыныт
2. (провести слишком много времени в веселье, кутеже) шуко жап веселитлаш, лакемаш
загуляться на свадьбе сӱаныште лакемаш
загусте́ть
сов. (сделаться густым) нугыдемаш, нугыдем(ын) шинчаш
каша загустела пучымыш нугыдем(ын) шинчын
загусти́ть
сов. что (сделать более или слишком густым) нугыдемдаш, нугыдыракым ышташ
загустить краску чиям нугыдемдаш (нугыдыракым ышташ)
зад
м.
1. (задняя часть чего-л.) шеҥгел
2. (седалище) шеҥгел, коварче
зада́бривать
несов. см. задо́брить
задава́ть
несов. см. зада́ть
задава́ться
несов.
1. см. зада́ться
2. перен. (зазнаваться, важничать) кугешнен кошташ, нерым кадырташ, нерым шупшкедаш
перед чужими парнями не задавайтесь ӧрдыж каче ончылно нердам ида шупшкеде
задави́ть
сов. кого-что
1. (калечить, придавить насмерть) лаштыртен пушташ, тошкен каяш
танк задавил пулемёт танк пулемётым тошкен кайыш
2. (нажимая, убить – насекомых) темдалаш
задавить, словно блоху шуршыла темдалаш
3. перен. (угнетать, притеснять) лаштыртен шындаш
зада́ние
с.
1. (заранее предписанный или намеченный объём и срок работы) заданий
в цехе все рабочие перевыполняют намеченные задания цехыште чыла пашазе палемдыме заданийым эртарен тема
2. (поручение, задача) паша
в нашем отряде каждому дано отдельное задание отрядыштына кажнылан посна пашам пуымо
3. (упражнение, урок) паша
домашнее задание мӧҥгӧ паша
зада́ром
нареч. разг.
1. (то же, что да́ром) яра, оксам тӱлыдеак
задаром отдавать яра пуаш
2. (дёшево) шулдын
купить задаром шулдын налаш
3. (напрасно) арам
пострадать задаром арам орланаш (чурияш)
зада́тки
мн. (зачатки каких-н. способностей, качеств) тептер, куат, шот
у него есть задатки тудын тептерже уло
зада́ток
м. (сумма, уплачиваемая вперёд в обеспечение всего платежа) задатке
дать задаток задаткым пуаш
зада́ть
сов. что, чего, кому-чему
1. (поручить сделать что-н., дать задание) пуаш
задать задачу задачым пуаш
задать урок урокым пуаш
2. (указать, назначить) ончыкташ
задать тон койышым, кертмым, примерым ончыкташ
3. (дать корм) пуаш
задать лошади овса имньылан шӱльым пуаш
4. разг. (причинить, сделать что-н. неприятное) йӧндымым ышташ, лӱдыкшым лукташ (чот лӱдыкташ)
задать страху лӱдыкшым лукташ
зада́ться
сов. чем (поставить перед собой какую-н. задачу, цель) шке ончылан шындаш
задаться целью шке ончылан цельым шындаш
зада́ча
ж.
1. (то, что требует исполнения, разрешения) задаче
поставить задачу задачым шындаш
2. (упражнение, которое выполняется посредством умозаключения, вычисления) задаче
арифметическая задача арифметике задаче
3. (сложный вопрос, проблема, требующие исследования и разрешения) йодыш, задаче
научная задача науко (шанче) йодыш
4. разг. (о чём-н. трудновыполнимом, сложном) задаче
Нужно успеть в разные места. задача! Тӱрлӧ вере шуман. Задаче!
зада́чник
м. (сборник задач) задачник
задачник по математике математике дене задачник
І
задви́гать
сов. что, чем (начать двигать, перемещать, шевелить что-л.) тарватылаш тӱҥалаш
задвигать ногами йолым тарватылаш тӱҥалаш
ІІ
задвига́ть
несов. см. задви́нуть
І
задви́гаться
сов. (начать двигаться, перемещаться, шевелиться) тарванаш, тарванылаш тӱҥалаш
вдруг народ задвигался, хлынул в дверь трук калык тарваныш, омсашке лупшалте
ІІ
задвига́ться
несов.
1. см. задви́нуться
2. (быть задвижным) петыралташ
эти рамы задвигаются нине раме-влак петыралтыт
задви́жка
ж. (приспособление с подвижной планкой для запора чего-н.) петыртыш, тӱкывара, тӱкылтыш
печная задвижка коҥга петыртыш
девушка, убрав задвижку, открыла большие ворота ӱдыр, тӱкыварам налын, кугу капкам почо
задвижно́й
прил. (приспособленный для задвигания; задвигающийся) шӱкал петыралтше
задвижная рама шӱкал петыралтше раме
задви́нуть
сов. что
1. (двинув, поместить во что-н., за что-н., подо что-н.) пышташ, шӱкал(ын) шындаш
задвинуть чемодан под кровать чемоданым кровать йымак шӱкал(ын) шындаш
задвинуть засов торешым пышташ
2. (закрыть) петыраш, шӱкал(ын) петыраш
задвинуть ящик стола ӱстел яшлыкым петыраш
задви́нуться
сов. петыралташ
печная задвижка задвинулась коҥга петыртыш петыралте
задво́рки
только мн. (часть крестьянского двора за домом с прилегающими к нему хозяйственными постройками, а также место за двором) поснавече, тошкем, пакча шеҥгел
пройдя этот переулок, нужно выйти на задворки тиде изурем дене каен, тошкемыш, але поснавечыш, лекман
◊ (на самом последнем, невидном и невыгодном месте) на задворках пытартыш верыште (ӧрдыжтӧ)
задева́ть
несов. см. заде́ть
заде́йствовать
сов. что спец. пашаш колташ (ушаш)
заде́л
м. (то, что выработано, сделано про запас, для будущей работы) шапаш, анык
создать задел на будущий год вес ийлан шапашым ямдылаш
О сайте
Инструкция