терминов: 1865
страница 4 из 38
разверну́ться
сов.
1. (раскрыться) почылташ, рончалташ, шаралташ
    развернулся свёрток пӱтырка рончалтын
2. (расположиться в определённой позиции) шарлалташ, шарлен шогалаш
    строй развернулся строй шарлалтын
3. перен. (проявить себя, осуществиться в полной мере) почылташ, шарлаш, атыланаш, печкалташ
    талант развернулся талант почылтын
4. перен. (быть видимым на большом расстоянии, раскинуться) шарлалташ, шарлалт(ын) кияш, шарлен возаш
    развернулось поле боя сӧй пасу шарлалт киен
5. (сделать поворот) савырнаш
    грузовик развернулся грузовик савырныш
развесели́ть
сов. кого веселам ышташ, веселаҥдаш
развесели́ться
сов. кумылаҥаш, весела лияш, веселаҥаш
разве́систый
прил. лаштыра, ладыра
    развесистый дуб лаштыра тумо
разве́сить
І
сов. что (разделить на части по весу) висен (вискален) шеледаш, пайлаш
    развесить хлеб киндым пайлаш
ІІ
сов. что
1. (раскинуть) шаралташ, шаралтен шогалташ
2. (повесить) сакаш, сакалаш
    развесить картины сӱретым сакалаш
    ◊ развесить уши пылышым шогалтен колышташ
разве́сной
прил. вискален ужалыме
развести́
І
сов.
1. кого-что (ведя, доставить (многих) в разные места) наҥгаяш, наҥгаен шогалтылаш, наҥгаен (намиен) кодаш
    развести детей по домам йоча-влакым мӧҥгышкышт наҥгаяш
    развести часовых часовой-влакым наҥгаен шогалтылаш
2. кого (разнять) ойыраш
    развести спорщиков ӱчашыше-влакым ойыраш
3. кого (расторгнуть брак) ойыраш
    развести супругов вате ден марийым ойыраш
4. что (в разные стороны) тораш, торалташ
    развести мост кӱварым кок велыш тораш
    ◊ развести руками кидым шаралташ
ІІ
сов. что (растворить) шулыктараш
    развести порошок водою порошокым вӱдеш (вӱдыштӧ) шулык­тараш
ІІІ
сов.
1. кого (ашнен) ончен кушташ (животных)
    развести кроликов кроликым ончен кушташ
2. что шындаш, шынден кушташ (сад, цветы и т.д.)
    развести сад садым шындаш
3. что (разжечь) ылыжташ, пышташ
    развести огонь тулым ылыжташ
развести́сь
І
сов. с кем и без доп. (расторгнуть брак) ойырлаш
    развестись с женой вате деч ойырлаш
ІІ
сов. разг. (расплодиться) шукемаш, пошаш, вузалаш, ӧрчаш
    в лесу развелись дикие птицы чодыраште кайыквусо шукемын
разветви́ть
сов. что шелаш, ужашлан шелаш, йыжыҥаным ышташ
разветви́ться
сов.
1. (дать ветви) укшаҥаш, укш шарлаш, одарланаш, ладыраҥаш
2. перен. шелалташ
    дорога разветвилась корно шелалтын
разветвле́ние
с.
1. (по гл. разветви́ть) шелмаш
2. (по гл. разветви́ться) шелалтмаш, укш шарымаш, одарланымаш, ладыраҥаш
3. (место) вож
    разветвление дороги корнывож
4. (отрасль) ужаш, ужашлан шелалтмаш
    разветвление научных направлений шанче направлений-влакын ужашышт
разветвля́ть(ся)
несов. см. разветви́ть, разветви́ться
разветвля́ть(ся)
несов. см. разветви́ть, разветви́ться
разве́шать
сов. что сакаш, сакален пытараш
разве́шивать
І
несов. см. разве́сить І
ІІ
несов. см. разве́сить ІІ, разве́шать
разве́ять
сов. что
1. (разогнать) пуэн шалаташ, шалатен колташ, шалатыл(ын) пытараш
    ветер развеял облака мардеж пылым пуэн шалатен
2. перен. (рассеять, уничтожить) пытараш, шӧраш
    развеять сомнения кокытеланымашым пытараш
разве́яться
сов. пыташ, шаланен (шаланыл(ын) пыташ (каяш, шуаш)
развёрнутый
прич. в знач. прил.
1. (подробный) раш, тичмаш
    развёрнутое объяснение раш умылтарымаш
2. (осуществляемый в широких размерах) кумдан шарыме (шарен колтымо)
3. воен. развёрнутый
развёртывать(ся)
несов. см. разверну́ть, разверну́ться
развёртывать(ся)
несов. см. разверну́ть, разверну́ться
развива́ть(ся)
несов. см. разви́ть, разви́ться
развива́ть(ся)
несов. см. разви́ть, разви́ться
разви́лина
ж.
1. (сук) вож
    дерево с развилиной вожын пушеҥге
2. см. разветвле́ние 3
развинти́ть
сов. что (разобрать на части) рончаш, шӧраш, рончен лукташ (налаш, шуаш)
развинти́ться
сов. рончалташ, шӧрлаш
    некоторые части машины развинтились машинан южо ужашыже шӧрлен
разви́нчивать(ся)
несов. см. развинти́ть, развинти́ться
разви́нчивать(ся)
несов. см. развинти́ть, развинти́ться
разви́тие
с.
1. (действие, состояние) вияҥмаш, вияҥдымаш
    развитие промышленности йӧнозанлык (производство) вияҥмаш, йӧнозанлыкым (производствым) вияҥдымаш
2. филос. вияҥмаш, вияҥме
    законы общественного развития обществын вияҥме тӧртыкшӧ
3. (степень сознательности, просвещённости) вияҥмаш
    политическое развитие политике вияҥмаш
развито́й
прил.
1. вияҥше
    развитые мускулы вияҥше чогашыл
2. (в умственном отношении) шуко шинчыше (палыше)
3. кр.ф. в знач. сказ. (распространён) шарлен
    в Средней Азии широко развито хлопководство Средний Азийыште хлопкым ончен куштымаш кумдан шарлен
ра́звитый
прич. (обладающий высокой степенью экономического развития) вияҥше, тӱзланыше
    экономически развитые страны экономике шотышто вияҥше эл-влак
разви́ть
сов.
1. что (раскрутить) рончаш, шӱташ
    развить верёвку кандырам рончаш
2. что вияҥдаш, вияҥден колташ
    развить тяжёлую промышленность неле йӧнозанлыкым вияҥдаш
    развить ум уш-акылым вияҥдаш
3. что (расширить) шараш, шарен колташ
    развить агитацию агитацийым шарен колташ
4. что кугемдаш
    развить скорость скоростьым кугемдаш
разви́ться
сов.
1. (раскрутиться) рончалташ
    косы развились ӱппунем рончалтын
2. (созреть, укрепиться) вияҥаш, вияҥ(ын) каяш
    талант развился талант вияҥын
3. (разрастись, усилиться) кугемаш, шарлаш
    скорость развилась скорость кугемын
развлека́ть(ся)
несов. см. развле́чь, развле́чься
развлека́ть(ся)
несов. см. развле́чь, развле́чься
развлече́ние
с.
1. (действие) жапым веселан модын эртарымаш
2. (то, что доставляет удовольствие) жапым веселан эртарыме йӧн
развле́чь
сов. кого-что куандараш, веселаҥдаш, шыматаш
развле́чься
сов. жапым веселан эртараш
разво́д
м.
1. (расторжение брака) ойырымаш, ойырлымаш
2. воен. (смена караула) наҥгаен шогалтымаш, развод
разводи́ть(ся)
несов. см. развести́сь
разводи́ть(ся)
несов. см. развести́сь
разводно́й
прил. торымо, торыман
    разводной мост торыман кӱвар
разво́дный
прил. ойырлымо нерген
    разводное свидетельство ойырлымо нерген таныккагаз
разво́дье
с.
1. (половодье) вӱдшор
2. (вода между льдами) нол
разво́з
м. шупшыктымаш, намиен (наҥгаен) кодымаш
развози́ть
несов. см. развезти́ І
разволнова́ть
сов. кого-что разг. тургыжтараш, тургыжландараш (вургыжыкташ, вургыжтараш) тӱҥалаш
    эта весть разволновала меня тиде увер мыйым тургыжтарыш
разволнова́ться
сов. разг. (о человеке) тургыжланаш (вургыжаш) тӱҥалаш
развора́чивать
несов. см. разверну́ть, развороти́ть
развора́чивать(ся)
несов. см. разверну́ть, разверну́ться
разворова́ть
сов. что разг. шолышт(ын) пытараш