терминов: 1865
страница 3 из 38
разбо́йничий
прил. толышо, агыше
    разбойничья шайка толышо кашак
разболе́ться
І
сов. разг. (о ком-л.) черланаш, черле лияш
    он совсем разболелся тудо йӧршын черланен
ІІ
сов. разг. (об органах, частях тела) коршташ тӱҥалаш
    голова разболелась вуй коршташ тӱҥалын
разболта́ть
І
сов. что разг.
1. (размешать) лугаш, пудыраташ
    разболтать муку в воде ложашым вӱдеш (вӱд дене ложышым) лугаш
2. (ослабить) лушкыдемдаш, луштараш
    разболтать гайку гайкым лушкыдемдаш
ІІ
сов. что разг. (разгласить) шаркалаш, ляпкаш
    разболтать секрет секретым шаркалаш
разболта́ться
І
сов. разг.
1. (размешаться) лугалташ, пудыранаш
    мука хорошо разболталась ложаш сайын лугалтын
2. (ослабнуть, расшататься – о чём-л. закреплённом) лушкаш, лушкыдемаш
    гайка разболталась гайке лушкен
ІІ
сов. разг. (разговориться) утыж дене ойлышташ
разбомби́ть
сов. что бомбитлаш, бомбитлен шалаташ
разбо́р
м.
1. (действие) лончылымаш, тергымаш, ончен (терген, шерген, нергелен, пургедын, кӧргынчын) налмаш
    грамматический разбор грамматике шотышто лончылымаш
    разбор дела юр. пашам ончен налмаш
2. (выбор, отбор; разборчивое отношение к кому-, чему-л.) ойырымаш, ойыркалымаш, шоктмаш
    брать всё без разбора ойыр­калыде (ончыде) чыла налаш
    ◊ к шапочному разбору прийти (или явиться) вараш кодын толаш, эн почеш толаш
разбо́рка
ж.
1. (стен и т.п.) пужымаш, рончымаш
2. ойырымаш, ойыркалымаш, шоктмаш
    разборка по сортам сорт дене ойыркалымаш
разбо́рный
прил. пужыман, рончыман, пужалтше, рончалтше, пужаш (рончаш) лийше (лийме)
    разборный шкаф рончаш лийме шкаф
разбо́рчивый
прил.
1. (взыскательный) ойыркалыше, кычалтылше
2. (чёткий) чатката, раш
    разборчивый почерк чатката почерк
разбрани́ть
сов. кого разг. вурсен налаш
разбра́сывать
несов. см. разброса́ть
разбреда́ться
несов. см. разбрести́сь
разбрести́сь
сов. шаланаш, шаланен каяш
    стадо разбрелось вольык кӱтӱ шаланен
разбро́д
м. разг. (разлад) шолдыргымаш, пужлымаш, келшыдымаш
    идейный разброд идей шотышто келшыдымаш
разбро́санный
прил. в знач. прил. (отдалённый, разобщённый) шала, шала шочшо (шинчыше, кийыше)
разброса́ть
сов.
1. что шалаташ, кышкылташ, шала (шалатен, кышкылт(ын) пытараш (кышкаш)
    разбросать бумаги кагазым шалатен кышкаш
2. кого-что перен. разг. шалатен колташ
    жизнь разбросала их в разные места илыш нуным тӱрлӧ верлашке шалатен колтен 3. что разг. (широко развести в разные стороны (руки, ноги); раскинуть) шаралташ (руки, ноги), тораш (ноги)
    лежать разбросав руки и ноги кидым да йолым шаралтен кияш
разбры́згать
сов. что (расплескать) шыжыктен (шыжалтарен, шавен) пытараш
    разбрызгать всю воду вӱдым чыла шыжыктен пытараш
разбры́згаться
сов. (расплескаться) шыжалт(ын) пыташ
разбры́згивать(ся)
несов. см. разбры́згать, разбры́згаться
разбры́згивать(ся)
несов. см. разбры́згать, разбры́згаться
разбуди́ть
сов. кого помыжалтараш, помыжалташ, кынелташ, кычкыраш
разбуха́ть
несов. см. разбу́хнуть
разбу́хнуть
сов.
1. лӧчаш
    дверь разбухла омса лӧчен
2. перен. оваргаш, кугемаш
    штаты разбухли штат кугемын
разбушева́ться
сов. шургаш (лӱшкаш, лӱшкалташ, таулланаш, таулешташ, тӱргыжаш, озырканланаш) тӱҥалаш, ажгынланаш (ормыжланаш, туманлаш, ушдымыланаш, рӱжгаш, ораш) тӱҥалаш
разва́л
м.
1. (разруха) шолдыргымаш, шаланымаш, сӱмырлымаш
2. (по гл. развали́ть 1) шалатымаш, сӱмырымаш, кумыктымаш
3. (по гл. развали́ться 1) шолдыргымаш, шаланымаш, сӱмырлымаш
разва́ливать(ся)
несов. см. развали́ть, развали́ться
разва́ливать(ся)
несов. см. развали́ть, развали́ться
разва́лина
ж.
1. чаще мн. разва́лины (остатки строения и т.п.) шаланен пытыше, шаланыше ора
2. разг. (о человеке) шӱкшӧ(ӱ), сокнышо, яҥгар, капара, пӧштырек
развали́ть
сов. что
1. (разрушить) шалаташ, сӱмыраш, кумыкташ
    развалить стену пырдыжым сӱмыраш
2. перен. шолдырташ
    развалить хозяйство озанлыкым шолдырташ
развали́ться
сов.
1. (разрушиться) шаланаш, сӱмырлаш
2. перен. (прийти в полный упадок) шолдыргаш
3. разг. (сесть или лечь) шарлен возаш, эҥертен шинчаш
разва́ривать(ся)
несов. см. развари́ть, развари́ться
разва́ривать(ся)
несов. см. развари́ть, развари́ться
развари́ть
сов. что кӱын шумеш(ке) шолташ, утыждене шотлаш
развари́ться
сов. кӱын шуаш, утыждене (пеш чот) кӱаш
ра́зве
част.
1. вопр. мо
    разве он уже приехал? Тудо уже толын мо?
2. (стоит ли, может быть, нужно ли) ала
    разве съездить завтра? Ала эрла миен толаш?
развева́ть
несов. что лойгыкташ
    ветер развевает флаги мардеж тисте-влакым лойгыкта
развева́ться
несов. лойгаш, лойгалташ
разве́дать
сов. что
1. о ком-чём разг. (узнать) пален налаш
2. что и спец. шымлен (терген) налаш
    разведать местность верым шымлен налаш
разведе́ние
с.
1. (действие) торымаш
    разведение моста кӱварым торымаш
2. (животных) ашнымаш
3. (растений) ончен куштымаш
4. ылыжтымаш
    разведение огня тулым ылыжтымаш
разведённый
прич. в знач. прил. (состоящий в разводе) ойырлышо
разве́дка
ж.
1. воен. разведке
2. геол. шымлымаш
    разведка полезных ископаемых кӱнчен лукмо поянлыкым шымлымаш
3. (орган госбезопасности) разведке
разве́дчик
м.
1. воен. разведчик
2. геол. шымлыше, разведчик
3. (работник разведки) разведчик
разве́дывательный
прил.
1. разведкым ыштыше, разведыватлыше, разведывательный
    разведывательная служба разведывательный службо
2. геол. шымлыше, разведыватлыше
    разведывательный отряд разведыватлыше отряд
разве́дывать
несов. см. разве́дать
развезти́
І
сов. кого-что шупшыкташ, намиен (наҥгаен) кодаш
    развезти дрова пуым шупшыкташ
    развезти по домам мӧҥгышкӧ намиен кодаш
ІІ
сов. кого-что
1. что разг. (сделать вязким, мало пригодным для езды (о пути) тазылташ
    осенью дорогу развезло шыжым корным тазылтен
2. кого безл. разг. (привести в состояние полной расслабленности, изнеможения) улныктараш, ярныктараш
    от жары всех развезло шокшо чылаштым улныктарен
3. кого безл. разг. (сделать очень толстым, тучным) мучката (лӧчката) лияш
    Ишь, как тебя развезло! Ужат, могай мучката лийынат!
4. что разг. (излагать, рассказывать слишком долго; растянуть) шуяш, шуйкалаш
    развезти доклад на два часа докладым кок шагат шуяш
разве́ивать(ся)
несов. см. разве́ять, разве́яться
разве́ивать(ся)
несов. см. разве́ять, разве́яться
развенча́ть
сов. кого-что ончычсо чапым пытараш, чын тӱсым почын ончыкташ
разве́нчивать
несов. см. развенча́ть
разверну́ть
сов.
1. кого-что (раскрыть (свёрнутое, скатанное, сложенное и т.п.) шараш, шаралташ, шарен (шаралтен) колташ
    развернуть знамя тистым шаралташ
2. (освободить, вынуть из чего-л. покрывающего, закрывающего (что-л. завёрнутое) почаш, рончаш
    развернуть пакет пакетым почаш
3. (раздвинуть, распрямить, развести в стороны) виктараш, шаралташ
4. что воен. (расположить в ширину по линии фронта; привести в боевой порядок; произвести мобилизацию вооружённых сил, создать фронт; расположить войска для ведения операции, боя; сформировать из войсковой части более крупную войсковую единицу) ямдылен (шарен) шогалташ, савыраш
    развернуть строй кучедалаш ямдылен шогалташ
    развернуть батальон в полк батальоным полкыш савыраш
5. (организовать, открыть (какое-л. временное учреждение, пункт и т.п.) (жаплан) почаш
    развернуть выставку ончерым почаш
6. (осуществить, проявить в полной мере, в широких размерах; дать широко развиться, проявиться) шарен (шаралтен) колташ, ончыкташ
    развернуть свои силы шке вийым ончыкташ
7. (изменить направление, путь движения чего-л.) савыралаш
    развернуть самолёт самолётым савыралаш