бег
м.
1. куржмаш, куржталмаш, кудалыштмаш
2. только мн. бега́ спорт. (состязания, гонки) ӱчашен (таҥасен) куржмаш (куржталмаш, кудалыштмаш)
◊ быть в бегах шылын кошташ
бе́гать
несов. куржталаш (о человеке), кудалышташ (о животных)
бегле́ц
м. шылше, шылын куржшо
бе́гло
нареч.
1. (без затруднений) писын, куштылгын
бегло читать писын лудаш
2. (поверхностно) ӱмбач(ын), ӱмбач(ын) гына
бегло просмотреть книгу книгам ӱмбач гына ончал лекташ
бе́глый
прил.
1. (совершивший побег) шылше, шылын куржшо
беглый солдат шылын куржшо салтак
2. (быстрый) писе
беглое чтение писын лудмаш
3. (поверхностный) ӱмбач, ӱмбач гына
беглый просмотр рукописи кидвозышым ӱмбач гына ончал лекмаш
4. (едва уловимый, молниеносный, мгновенный) писе, ӱмбач гына
беглый взгляд писе ончалтыш
5. (краткий) кӱчык
беглый обзор кӱчык обзор
бегово́й
прил. куржталме, кудалыштме
беговая дорожка куржталме корно
беговая лошадь кудалыштме имне
бего́м
нареч. (о способе передвижения: двигаясь бегом) куржын
бе́гство
с.
1. в разн.знач. куржмаш, шылын куржмаш
бегство из плена плен гыч (шылын) куржмаш
бегство из зоны боевых действий кредалмаш каен шогымо вер гыч (шылын) куржмаш
бегство от самого себя шке деч шылын куржмаш
2. (отступление) чакнен куржмаш
бегу́н
м. спорт. куржшо
бегун на длинные дистанции кужу дистанцийыш куржшо
беда́
ж. эҥгек, азап
выручить из беды эҥгек гыч утараш
бедне́ть
несов. йорлешташ, нужнаҥаш, незеремаш
бе́дно
нареч. йорлын, нужнан, начарын
бе́дность
ж.
1. (нужда) йорлылык, нужна, нужналык
жить в бедности нужнан илаш, нужнам ужаш
2. (скудность) нужналык, чӱдылык
бедность фантазии фантазий чӱдылык
беднота́
ж.
1. собир. (бедняки) йорло-влак, нужна-влак, йорло тӱшка (кашак)
2. разг. нужналык
бе́дный
прил.
1. (неимущий) йорло, нужна, незер
бедное хозяйство нужна озанлык
2. в знач. сущ. м. йорло, нужна, незер
3. (скудный, незначительный) ситыдымашан, чӱдӧ, начар, шагал
рассказ с бедным содержанием начар содержаниян ойлымаш
4. (несчастный) мыскынь
бедня́га
м. и ж. разг. мыскынь
бедня́к
м. уст. йорло, нужна, незер
бедня́цкий
прил. йорло, нужна, незер
бедо́вый
прил. разг. тале, чолга, чулым, лӱддымӧ
бе́дренный
прил. анат. эрде
бедренная кость эрдылу
бе́дственный
прил. (крайне тяжёлый) неле, йӧсӧ, эҥгекан
бе́дствие
с. эҥгек
стихийное бедствие пӱртӱс вий дене лийше эҥгек
бе́дствовать
несов. нужнан (йорлын, незерын) илаш, нужнам ужаш
бежа́ть
несов.
1. куржаш, кудалаш (о четвероногих животных, насекомых)
бежать со всех ног пеш писын куржаш
лошадь бежит имне кудалеш
2. (о времени) писын эрташ
3. (течь) йогаш, велаш, тӱргоч йогаш
кровь бежит из раны сусыр гыч вӱр йога
молоко бежит шӧр велеш
4. также сов. (убегать) куржаш, шылын куржаш
бежать из плена плен гыч шылын куржаш
бе́жевый
прил. нарынчалге-кӱрен
бе́женка
ж. беженке
помощь беженцам беженец-влаклан полыш
без, безо
предл. с род.п. в разн.знач. деч(ын) посна, -де
без денег оксаде (окса деч посна)
без нас мемнан деч посна
безавари́йный
прил. эҥгекдыме, туткардыме, аварийдыме
безала́берность
ж. шотдымылык
безала́берный
прил. разг. шотдымо
безалаберная работа шотдымо паша
безалкого́льный
прил. алкогольдымо
безалкогольное пиво алкогольдымо сыра
безапелляцио́нно
нареч. пеҥгыдын
безапелляционно ответить пеҥгыдын вашешташ
безапелляцио́нный
прил.
1. юр. (не подлежащий апелляции) вуйым шияш лийдыме, апелляцийдыме
безапелляционное решение вуйым шияш лийдыме пунчал
2. (категоричный) пеҥгыде
безбе́дно
нареч. нужнам (нужналыкым, йорлылыкым, незерлыкым) палыде (ужде)
безбе́дный
прил. нужнам (нужналыкым, йорлылыкым, незерлыкым) палыдыме (палыде)
безбедное существование нужналыкым палыде илымаш
безбиле́тный
прил.
1. (не имеющий билета) билетдыме
безбилетный пассажир билетдыме пассажир
2. (осуществляемый без билета) билетде, билет деч посна
безбилетный проезд билет деч посна кудалыштмаш
безбо́жник
м. юмылан ӱшаныдыме (юмыдымо) еҥ
безбо́жно
нареч. чот, вожылде, чыташ лийдымын
безбожно обманывать вожылде ондалаш
безбожно напиваться чот йӱаш
безбо́жный
прил.
1. (отрицающий существование Бога) юмылан ӱшаныдыме
2. разг. (не знающий меры, бессовестный) вожылдымо, намысдыме, чыташ лийдыме
безбожная ложь чыташ лийдыме шояк (шоя)
безболе́зненно
нареч.
1. корштарыде
2. перен. эҥгекым (нелылыкым) ыштыде
безболе́зненный
прил.
1. (не вызывающий боли) корштарыдыме
2. перен. (без затруднений) эҥгек (нелылык) деч посна ыштыме
безборо́дый
прил. пондашдыме
безбоя́зненно
нареч. лӱдде
действовать безбоязненно лӱдде ышташ
безбоя́зненный
прил. лӱддымӧ
безбра́чие
с. книжн. марлан кайыде (ӱдырым налде) илымаш
безбре́жный
прил.
1. (бескрайний, необъятный) нимучашдыме, мучашдыме, пеш кумда
безбрежное море пеш кумда теҥыз
2. (о чувстве, страсти) нимучашдыме, мучашдыме
безбрежная грусть нимучашдыме шӱлык
О сайте
Инструкция